Кайдашева сiм'я

Шедевр, наследующий гоголевскую традицию, отправивший меня в этнографическое, лингвистическое, поэтическое путешествия. Да ещё напомнивший рязановский "Гараж".

1878 год. Украинское село. Люди живут, разговаривают, смеются, ругаются, наряжаются, зарабатывают, отдыхают, верят, ухаживают, женятся. Все это на примере семьи Омелька и Маруси Кайдашей, женящих своих сыновей, Карпа и Лаврина, на Мотре и Мелашке и живущих вместе с ними. А читатель становится свидетелем их внутрисемейных и межсемейных отношений. Написано с народным юмором и книга получилась народной. С приятным удивлением отметил, что мужья тут не бьют жен. Особо понравилась любовь Лаврина и Мелашки, украинской Шоши, кто знает про неё. Ей пришлось превратиться где-то в Мотрю, как иначе? Много колоритных диалогов. Советую всем, как…

Первый раз читал эту книгу в школе. Это наверно одна из немногих книг по украинской литературе, которую я читал, о которой помнил и хотел перечитать снова... Книга замечательна. Читал на украинском, хотя можно было и на русском найти, но хотелось именно повторить школьные переживания.... Получилось же все немного по-другому. Если в школьные роман воспринимался как что-то очень забавное и веселое, то сейчас став женатым человеком поменялось и восприятие прочитанного. Где раньше улыбался и хохотал, теперь ухмылка и неожиданная работа памяти, которая преподносит из своих закромов неприятные сравнения. Кончено же так не всегда, если же память не может найти сравнительный пример, то действительно хочется смеяться. Это не заставило меня разочароваться. Произошли обыденные изменения, которые…

Одна з моїх найулюбленіших книг з класичної української літератури. Отримала таке задоволення від прочитання! Які колоритні, яскраві персонажі, яка етнографічно-повна картина життя народу, яка гарна, приємна на слух українська мова! Навіть лайка в устах головних героїв, і то така колоритна та весела, життєрадісна! Хочеться читати цей твір багато разів, і кожного разу відкривати для себе щось нове...

Певно, таку геніальну повість важко критикувати, але я, профан у цій справі, спробую виконати дану місію.

З першого рядку видно моє захоплення даним твором, просякнутим справжнім живим українським колоритом, тими недоречними серед печалі і смутку сатиричними жартами, тою живою мовою і справжнім українським духом. Проте серед комічного перед нами постає трагедія українського народу – зубожіння душі через постійне звернення до матеріальних благ, розлад між братами. Через це ми можемо бачити алегорію на український народ в цілому. Окрім цього, даний витвір може похизуватися й кількістю історичних фактів із життя тодішніх селян. Повість просякнута надзвичайно яскравою, як вогонь від свічі, атмосферою, яку важко передати на словах. Читання починається з дивного піднесення, ти одразу очікуєш…