Иностранная литература N6 (2022) (сборник)
| Серия: | Журнал Иностранная литература |
| Издательство: | Иностранная литература |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 сентября 2023 г. 22:58
264
5
Знаменитая пьеса английского драматурга 18 века
В ней переплетены, развиваются в тесной связи несколько явлений. Во-первых, как понятно из названия, такое явление социальной жизни, не изжитое и сегодня, как клевета. Клеветникам не нужно ничего для того, чтобы изничтожить человека - для них это просто развлечение. Сам факт существования человека достаточен для измышления бесконечной череды самых идиотских и нелепых сплетен. Судьба оклеветанного клеветников не интересует ни в малейшей степени.
Во-вторых, в пьесе четыре переплетённых, запутанных до невозможности любовных линии. Точнее даже, не просто линии, а треугольники)). В общем, всё сложно)).
В-третьих, Шеридан очень серьезно относится к институту брака - ему нужно, чтобы браки не только крепли и процветали, но и чтобы они были основаны…
Стихи из сборника "Так далеко отсюда"
Автор: Рут Фэйнлайт
Перевод: Марина Бородицкая
Вступление Марины Бородицкой
стр. 96-101
БУКЕР
Обещание
Автор: Дэймон Гэлгут
Перевод: Анастасия Бородачева
Фрагменты романа
стр. 102-117
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГИД "МАГИЯ ЗВУКА, МУЗЫКИ, РИТМА". ПУТЕШЕСТВИЕ ПО АФРИКЕ
стр. 129-188
Terra incognita
Автор: Варвара Махортова
стр. 129-131
ИЗ СОВРЕМЕННОЙ ПОЭЗИИ ПОРТУГАЛОЯЗЫЧНОЙ АФРИКИ
Наших стихов корабли
Перевод: Варвара Махортова, Ирина Фещенко-Скворцова
стр. 132-140
СОГЛАСНО ПРОТОКОЛУ
Прозрачные
Автор: Онджаки
Перевод: Александр Стесин
Отрывок из романа Вступление Александра Стесина
стр. 141-149
В МАЛОМ ЖАНРЕ
ЗЕМЛЯ ДОБРЫХ ЛЮДЕЙ
стр. 168-182
ТО, ЧТО СПАСЕТ МИР
стр. 183-188
ПЕРЕПЕРЕВОД
НИЧЕГО СМЕШНОГО
Авторы номера
стр. 283-287
Год издания: 2022
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 57
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 сентября 2023 г. 22:58
264
5
Знаменитая пьеса английского драматурга 18 века
В ней переплетены, развиваются в тесной связи несколько явлений. Во-первых, как понятно из названия, такое явление социальной жизни, не изжитое и сегодня, как клевета. Клеветникам не нужно ничего для того, чтобы изничтожить человека - для них это просто развлечение. Сам факт существования человека достаточен для измышления бесконечной череды самых идиотских и нелепых сплетен. Судьба оклеветанного клеветников не интересует ни в малейшей степени.
Во-вторых, в пьесе четыре переплетённых, запутанных до невозможности любовных линии. Точнее даже, не просто линии, а треугольники)). В общем, всё сложно)).
В-третьих, Шеридан очень серьезно относится к институту брака - ему нужно, чтобы браки не только крепли и процветали, но и чтобы они были основаны…
24 октября 2023 г. 11:59
181
4
Легкая пьеса, местами смешная. О гнилом обществе, где все судачат, обсуждают, ну одним словом, сплетничают. При этом пытаются прикидываться честными людьми, которые, о боже, никогда бы себя так низко не вели.
Не нам судить, но мы обсудим
Младший Сэрфес продал все картины, кроме портрета дяди. Ваааау, какой он классный
Снейк продался кучке сплетников, а потом "одумался" потому что ему предложили денег побольше за правду. Нифига себе! Он же ангел!
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
