4,4

Моя оценка

Клиффорд Саймак — один из отцов-основателей современной фантастики, писателей-исполинов, благодаря которым в американской литературе существует понятие «золотой век НФ». В начале литературной…
Развернуть
Серия: Мир Фантастики. Коллекция делюкс
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

DownJ

Эксперт

АнтиЭксперт Лайвлиба

11 апреля 2024 г. 22:40

46

3

Я очень люблю Симака, но ранние его произведения довольно странные, их интересно читать, чтоб понять, как эволюционировала мысль автора, его идеи и мастерство. В этом рассказе автор пытался обуздать жанр фантастики, не используя тонкую психологию. Для мотивации своих героев он выбрал грубое желание отомстить, хотя мстить, вроде, как и не за что. По сюжету, два друга так или иначе связаны с Марсом. Один изучает Марс около 20 лет, но он решает посягнуть на святыню марсиан, а это, на минуточку, самое страшное табу, и этого друга с Марса выписывают на Землю с пожизненным запретом на посещение Марса. Он сознательно пошел на нарушение, он знал, что будет за это нарушение, а с ним еще поступили довольно мягко. Но все же мужчина пылает ненавистью к марсианам. Со вторым другом случилась другая…

Развернуть

На Землю за вдохновением, рассказ

Перевод: И. Почиталин

стр. 5-20

Дурак в поход собрался, рассказ

Перевод: Дмитрий Жуков

стр. 21-31

Нечисть из космоса, рассказ

Перевод: И. Тетерина

стр. 32-56

Достойный противник, рассказ

Перевод: Олег Битов

стр. 57-69

Зелёные, на вылет!, рассказ

Перевод: К. Плешков

стр. 70-83

Точная копия, рассказ

Перевод: В. Гольдич, И. Оганесова

стр. 84-121

Золотой астероид, рассказ

Перевод: Е. Бутенко

стр. 122-137

Хороший поселенец - мёртвый поселенец, рассказ

Перевод: А. Полошак

стр. 138-160

Дезертирство, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 161-170

Золотые жуки, повесть

Перевод: А. Новиков

стр. 172-205

По спирали, рассказ

Перевод: Андрей Полошак

стр. 206-244

Денежное дерево, рассказ

Перевод: И. Можейко

стр. 245-277

Убийственная панацея, рассказ

Перевод: А. Филонов

стр. 278-292

Рай, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 293-312

Грейвстоунские бунтари, рассказ

Перевод: Е. Клиповой

стр. 313-345

«Сделай сам», рассказ

Перевод: Дмитрий Жуков

стр. 346-379

Чудесное избавление, рассказ

Перевод: И. Тетерина

стр. 380-389

На краю бездны, рассказ

Перевод: А. Евстигнеев

стр. 390-411

Утраченная вечность, рассказ

Перевод: Олег Битов

стр. 412-438

Кимон, повесть

Перевод: Д. Жуков

стр. 439-482

Пыльная зебра, рассказ

Перевод: Д. Жуков

стр. 483-505

Хобби, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 506-535

Крылья над Гуадалканалом, рассказ

Перевод: А. Полошак

стр. 536-549

Учтивость, рассказ

Перевод: А. Филонов

стр. 550-569

Голос в пустоте, рассказ

Перевод: В. Ковальчук

стр. 570-607

Эволюция наоборот, рассказ

Перевод: Олег Битов

стр. 608-632

Мятеж в городе висельников, рассказ

Перевод: А. Полошак

стр. 633-665

Последний джентльмен, рассказ

Перевод: О. Битов

стр. 666-701

Проект "Мастодонт", рассказ

Перевод: С. Трофимов

стр. 702-733

Кто там, в толще скал?, повесть

Перевод: Олег Битов

стр. 734-774

Мир красного солнца, рассказ

Перевод: Б. Епифанов

стр. 775-798

Разведка, рассказ

Перевод: Нора Галь

стр. 799-816

Эзоп, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 817-844

Банда смертников на Мэйн-стрит, рассказ

Перевод: А. Полошак

стр. 845-873

Унивак-2200, рассказ

Перевод: Н. Аллунан

стр. 874-888

Создатель, рассказ

Перевод: В. Ковальчук

стр. 889-913

Ван Гог космоса, рассказ

Перевод: С. Васильева

стр. 914-930

Наитие, рассказ

Перевод: А. Кузнецова

стр. 931-973

Строительная площадка, рассказ

Перевод: К. Королев

стр. 974-985

Прелесть, рассказ

Перевод: Д. Жуков

стр. 986-1022

ISBN: 978-5-389-18404-6

Год издания: 2022

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 39
DownJ

Эксперт

АнтиЭксперт Лайвлиба

11 апреля 2024 г. 22:40

46

3

Я очень люблю Симака, но ранние его произведения довольно странные, их интересно читать, чтоб понять, как эволюционировала мысль автора, его идеи и мастерство. В этом рассказе автор пытался обуздать жанр фантастики, не используя тонкую психологию. Для мотивации своих героев он выбрал грубое желание отомстить, хотя мстить, вроде, как и не за что. По сюжету, два друга так или иначе связаны с Марсом. Один изучает Марс около 20 лет, но он решает посягнуть на святыню марсиан, а это, на минуточку, самое страшное табу, и этого друга с Марса выписывают на Землю с пожизненным запретом на посещение Марса. Он сознательно пошел на нарушение, он знал, что будет за это нарушение, а с ним еще поступили довольно мягко. Но все же мужчина пылает ненавистью к марсианам. Со вторым другом случилась другая…

Развернуть

8 декабря 2023 г. 11:23

466

4 Дойл чувствовал запах дыма. Судя по запаху, это была хорошая сигара. Ну и понятно, Меткалф, конечно, курит самые лучшие. Не будет же человек, у которого растет денежное дерево, задумываться о цене сигар!

Мне осталось еще 5 рассказов, из сборника – Продается планета, и это 1 из 5. Тут все рассказы на очень злободневные темы или социальной направленности.

Этот рассказ мне очень понравился, но в финале очень грустно. Всегда думаю, почему мы люди такие, вроде живи и радуйся, а нас все тянет всякие гадости и подлости делать. А еще вместо добрых качеств, всегда плохие лидируют, например, как в этом рассказе жажда наживы.

Оригинальное название The Money Tree написан и опубликован в 1958 году, на русский язык впервые был переведен и опубликован в приложении «Искатель» (№ 3, 1966) перевод делал Александр Ге, он же Игорь Можейко или Кир Булычев.

Не так, часто переводчиков упоминаю, но просто Кир Булычев, один из моих любимых писателей с детских и подростковых лет, поэтому решил упомянуть данный факт.

О…

Развернуть

Подборки

Всего 11

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241