The Holiday Swap

#обміннаріздво — роман Меґґі Нокс. Дві сестри-близнючки, одна з яких отримує струс мозку; відбувається обмін між роботами; до Різдва залишається кілька днів.

Сама ж історія чимось злегка нагадує інші історії з любовним бризом: наявні дві любовні лінії й усілякі солодкі борошняні вироби. Різдво згадується в епіграфах до кожного розділу, в основному тексті — двічі, тож, мені здається, що книжку можна читати в будь-якій порі року.

Не скажу, що якось особливо сподобалась, але враження загалом приємні.

Загалом ординарна історія, зав’язка якої мені геть не сподобалась. Тож, що маємо. Сестри-близнючки Чарлі та Касс обидві кондитерки. Одна з них допомагає батькам в сімейній пекарні в маленькому містечку Старлайт Пік. Друга має більші амбіції: вона закінчила кулінарну школу, працювала в відомому ресторані шеф-кондитером і напередодні Різдва бере участь з телевізійному шоу, прагнучи зробити телевізійну кар’єру та видати свою книгу рецептів. Але неприємна пригода, що спіткає Чарлі, закінчується струсом мозку і втратою нюху. Кар’єра дівчини під загрозою - крім того, що з двох ведучих в наступному сезоні має лишитися один (а її конкурент дуже неприємний чувак, що не жахається поцупити чужі рецепти або руками свого асистента зіпсувати чужу роботу), вона не відчуває ані запахів, ані смаків, а…

Анотація книги «Обмін на Різдво» обіцяє нам романтичну комедію з різдвяною атмосферою і в принципі, свою обіцянку авторки виконали. Зав‘язка непогана - маємо дві сестри-близнючки. Перша - невпевнена в собі домосідка, а друга - зірка Голівудських кулінарних шоу. Обставини змушують їх помінятись місцями на тиждень перед Різдвом. Так як професії обох безпосередньо зв’язані з пекарством, ви побачите багато описів випічки, рецептів і кулінарних ідей. Неочікувано, за один день в Лос-Анджелесі сестра-сіра-мишка стає супер впевненою, дотепною і нічим не поступається близнючці в плані ведучої. В кожної обов‘язково знайдеться любовний інтерес з найбільш банальними характеристиками, які тільки можна уявити. Опісля, проблеми кар‘єри відходять на другий (а то й третій) план і обоє дівчат турбуються…

У цій книзі є все.  Випічка?  Романтика?  Близнюки міняються місцями і закохуються?  Так, будь ласка!  Мені сподобалася кожна секунда цієї книги і те, як Чарлі і Кессі міняються місцями на свята.  Вони обоє закохуються, але швидко заплутуються у своїй павутині брехні, намагаючись видавати один одну в своїх життях.  Мені дуже сподобалося, наскільки милими були їхні стосунки. Але те, що я оцінила, так це те, як безладні дівчата зробили одне одному життя.  Очевидно, були наслідки, коли вони брехали людям і намагалися бути один одним, і мені сподобалося, що все трохи заплуталося, перш ніж стало краще.  У ньому була вся різдвяна магія, яку я хочу, і я не можу не рекомендувати її, як мила різдвяна книга, яку можна прочитати цієї зими!