The Ice Palace

Противоречивое впечатление от книги. Затронута важная и болезненная тема переживания горя потери, отказ от жизни как искупление, горечь и тоска, замкнутость, депрессия. Только вчера у Сисс появилась подруга, это новенькая девочка в классе, непохожая на других, замкнутая и загадочная. И вот произошла трагедия, девочка пропала, ушла в школу и не вернулась, ушла в ледяной замок и не смогла отыскать обратный путь из зеркального лабиринта. Автор нарисовал невероятные портреты детей, получились какие-то дипломированные психологи с глубокой личной психотерапевтической проработкой, чудо-манекены, а не живые дети. И в то же время через строку - вожаки в классе. Надо бы определиться: или тут конференция психотерапевтов или детки в клетке со своими вожаками. А чего-то среднего жизненного у автора…

На первый взгляд, это история дружбы одиннадцатилетних девочек. Начинается она с приходом в класс новенькой. Взаимоотношения Унн и Сисс зарождаются из тайных переглядываний, оценивающих и скрытных. Позже с парты на парту летят записки, заключается договорённость о встрече. Долгий подход подчёркивает трепетность отношений, страхи и неуверенность. Девочкам следовало убедиться в том, что искра, пробежавшая между ними не была случайной. И вдруг Унн пропадает. Поиски не приносят результатов. Сисс тяжело болеет, даёт обет, ей невыносимо представить, что однажды все забудут Унн...

Как перенести потерю подруги, справиться с болью, вернуться к прежним отношениям в коллективе - тема, которая напрашивается первой. Но не она главная. Краткие диалоги, отсутствие портретов и характеристик персонажей,…

Не верьте аннотации, все было совсем не так. Унн страдала от душевной травмы: ее мама умерла от болезни меньше полугода назад, а отца Унн никогда не знала. Унн приехала к тете, пошла в новую школу, но держалась особняком не смотря на дружелюбие одноклассников. Какая уж душевная тяжесть лежала на Унн не ясно. И вот один вечер, когда Сисс пришла к Унн в гости, вроде бы той стало немного легче, но когда Сисс убежала домой, Унн почувствовала еще больший спад. И вот она уже уверена, что не может идти в школу, и решает прогулять уроки в Ледяном дворце - на замерзшем озере, где брызги водопада застывают фантастическими скульптурами.

И вот чудовищная трагедия случается в жизни Сисс. Вчера же было все хорошо, неужели она чего-то не поняла. И Сисс замыкается в себе, отдаляется от друзей и…

Такой литературы я еще не читала. Это не просто проза, это - поэзия природы, человека, жизни и смерти, а так же их взаимодействие и глубокое взаимное проникновение. Не знаю, как это звучит в оригинале, но Валерий Берков смог передать красоту слога и атмосферу, хотя мне кажется, кое-что и утрачено, но тут уж ничего не поделать. Учите нюнорск, как говорится, чтобы понять оригинальное произведение.

Книга, вроде, о двух девочках, которые однажды решили подружиться и открыть друг другу свои девичьи секреты. Но что-то им помешало раскрыться друг другу сразу, какая-то внутренняя стена помешала Уинн открыть тайну Сисс и это определило всю дальнейшую жизнь второй. Вот так мимоходом, вскользь касаясь, одни люди меняют жизни других, даже не думая о том, что такое возможно. Нет ничего случайного и…

Тарьей Весос - известный норвежский поэт и прозаик, который писал свои произведения на новонорвежском языке. Нюнорск был создан на основе всех норвежских диалектов - а значит, по моему мнению, является более "народным", чем букмол, который брал за основу датский язык. Этот вариант языка характеризуется одновременно простотой и символичностью и в сочетании с индивидуальным стилем автора представляет гремучую смесь. В центр своих произведений автор ставит обычных людей, часто - сельских жителей, который испытывают сильные потрясения на фоне психологических и философских категорий: вины, смерти, страха. Углубляясь во внутренние переживания персонажей, автор параллельно психологизму описывает норвежскую природу. Нельзя сказать, что герои взаимодействуют на фоне пейзажа - ведь природа в…

Очень красивая книга с классической, по-античному выверенной композицией. Стремительная заявка, прикидывающаяся бытовой: про внезапную дружбу двух девочек-подростков. Обман раскрывается очень быстро: от лучей, идущих из двух ищущих пар глаз в зеркалах, до лучей, пронизывающих ледяной замок под зимним солнцем, - всего несколько страниц. Книга постоянно, до самой кульминации, держит в нарастающем напряжении: ты пытаешься угадать, что произойдет дальше, иногда угадываешь, иногда нет. С развязкой наступает откровенный катарсис. Эмоции, которые вызывает эта книга, можно буквально сравнить со льдом и весенней водой, в которую он затем превращается. Книга про прожитие, изменение, сопереживание - и рост через боль и принятие, и себя, и того, что ты не все можешь изменить, и того, что даже…

Чувствую, что в книге гораздо больше всего, какая то тайна. И что замок этот - олицетворение чего то. А вот чего - не хватает сил понять. Поэтому, если вы любитель искать скрытый смысл, вам точно понравится

"Ледяной замок"-классический роман норвежского писателя Тарьейя Весоса. Норвежской литературы - я не знаток , и это моя первая книга автора (надеюсь я выбрала правильную для знакомства с ним).
"Ледяной замок" - роман, написанный красивым образным языком.
Мне кажется, это врождённый талант скандинавов- умение  наслаждаться красотой ледяного  снежного безмолвия.
За прекрасной внешней оболочкой скрывается довольно туманный смысл, который до конца мне так и  не открылся.
Это роман о зарождающейся дружбе двух одиннадцатилетний девочек, их странном чувстве к друг другу .
Любви?
Влечении?
Все слишком сложно, а тем более во время взросления.
Тарьей Весос практически на пустом месте нагнал жути на происходящее Местами в романе витают слабые нотки то триллера, то мистики. Но это скорее лишь…

Это произведение непредсказуемо и выстроено филигранно. Оно магическим образом, оказалось у меня в читалке и такими же нотками пропитано само.

Дружба двух маленьких девочек оборачивается трагедией, но в тоже время это большая о работе с жизненными трудностями. Практика личных обетов, потеря социальных ролей, смелость.

Всё в этом произведение из личных переживаний перетекает в место действия и обратно, будто взаимно отражаясь. Цепь бесконечных зеркал захватывающая читателя.

Выверенность этой столь точна, что кажется ещё чуть и перестанешь в этом всё верить и сочувствовать, но этого не происходить. Мастерство автора превращает маленькую историю отчуждения и потери в большое эмоциональное переживание и исцеление. Терапия в которой, мы так нуждаемся.

Оригинал на сайте «Радуга чтения»