Тайна анонимных писем

Четвертая книга Энид Блайтон про юных сыщиков из Питерсвуда посвящена анонимным письмам, которые получают жители города. Ребята, конечно, расследуют, кто же за этим стоит. Очень интересный детектив, который со временем всё сильнее запутывается. И мне понравилось вместе с героями строить догадки, кто же злодей. Это настоящий детектив с переодеваниями, погонями, преследованиями, слежкой. Много здесь и смешных, весёлых моментов, но жаль полицейского, который всегда на шаг позади юных детективов и над ним ещё и подшучивают дети. Но мне не очень понравилось, что Фэтти отведена главная роль, именно на нём сделан акцент автора. Это ведь история про пятерых сыщиков, а получается будто он один всё расследует и смысла вводить других детей в книгу особо нет. Хотя он и мастер перевоплощения, раз…

Это четвертая книга серии, которую мы читаем с сыном на английском, и она откровенно меня разочаровала. Видимо просто пора прерваться, поскольку уже возникает желание ковыряться в непонравившемся, а не хвалить сильные стороны.

Во-первых, все участники клуба Тайноискателей растворились однообразным фоном для яркого, смелого, самоуверенного Фэтти. Несмотря на то что персонаж он действительно яркий и не одноцветно положительный, мне стало его слишком много.

Во-вторых, уровень дерзости издевательств над бедным Гуном, на мой взгляд, выходит за рамки детских шалостей. Его изображают беспросветным глупцом, над которым "подшучивают" тайноискатели, но я бы не хотела, чтобы мои дети считали подобные шутки нормой или даже поводом для смеха.

И наконец, рояль в кустах. Да, да, более нелепой, надуманной,…

Общий принцип построения новой (четвёртой) истории соблюдается: очередные каникулы, встреча друзей-тайноискателей, важное дело, распутывание (улики, подозреваемые, маскировка), стычки с мистером Гуном и обязательные заключительные беседы с инспектором Дженксом... Как и в предыдущей части, в "Тайне угрожающих писем" лидирует Фэтти, даже Бастер и Бетс отошли на второй план. Проявляет себя мальчик не только умением строить логические конструкции, но и сценическим мастерством. В истории с письмами ему приходится перевоплощаться в доставщика телеграмм, посыльного, помощника мясника и во второй раз использовать умение выходить из запертой комнаты. Все эти методы-проделки болезненно отражаются на психическом состоянии мистера Гуна. Суть тайны проста: жители Питерсвуда начинают получать…

Отличная тайна! Обожаю, когда Фатти переодевается и превращается в разных людей, приводя Гуна в ступор. Ну, и другие уловки Фатти, чтобы раскрыть тайну, тоже были замечательными и интересными.

Позабавил такой момент:

"Bets giggled as Pip tried to get the cold slippery ice-cube off the floor. He rinsed it under the tap and popped it into the jug."

Мне кажется, в наши дни любой бы выбросил этот кусочек льда и взял бы новый. А, может, это я по себе сужу.

А еще обратила внимание, что в тексте упоминается, что Пип носил галстук, и даже на картинках видно, что мальчики одеты в костюмы. Очень странно! Видно, в те года в Англии подростки-мальчики носили костюмы, да еще и с галстуками, а не просто штаны и рубашки.

Еще одно лето. Еще одни каникулы. Еще одно расследование. В этот раз пятеро тайноискателей вновь собрались вместе и жаждут приключений. А новая тайна не заставила себя ждать. Кто-то присылает анонимные письма жителям городка, а одно из них получает служанка в доме Хилтонов. Ради Глэдис ребята решают докопаться до истины, а улики им предоставляет... сам мистер Гун. Как и во всех книгах этой серии, имеющих одну сюжетную линию, повторяющуюся из книги в книгу на разные лады, не обошлось также без смешных переодеваний и розыгрышей Фатти, милого Бастера и доброго, рассудительного инспектора Дженкса.

А вот эта книга пусть чуть-чуть, но хуже первых трех. Во-первых, достаточно неприятно, что дети дразнят Гуна, который вроде как первый пошел навстречу и предложил объединиться. Хотя, с другой стороны, учитывая его прежнее отношение к ним - ну, а на что он рассчитывает? Во-вторых, это самое плохое. Улики, которые позволяют раскрыть преступление - это рояль. Из кустов, да. Это плохо, очень плохо. Почему нельзя было сделать это как-то изящнее? Найти не так примитивно? В целом же - вполне на уровне. Хотя, снова придерусь, тут больше не дети расследуют, а Фатти и остальные фоном. Не скажу, что это плохо, Фатти - молодец, но всё же в первых трех книгах было лучше, как по мне.

Наступают каникулы и пятеро друзей собираются вместе, чтобы найти и расследовать очередную тайну. И она настигает их в доме Бетси и Пипа! Ребятам не хотят рассказывать о том, что происходит, но постепенно юные сыщики добывают информацию, а затем еще и Бетси случайно слышит важный разговор. Фатти и его друзья используют различные уловки, слежку, расспросы, переодевания, чтобы докопаться до истины. Своей рыжей историей тайноискатели чуть не свели бедного мистера Гуна с ума. Такие их игры на самом деле мешают следствию, отвлекают и ведут по ложному следу. Тем более тайна оказалась запутанной, сложной, не только для Гуна, но и для ребят. Если сначала был целый список подозреваемых, то постепенно не остается ни одного! Тайноискатели даже готовы были сдаться, но неожиданно им помогает сам…

Совсем недавно открыла для себя эту серию детских детективов. Читаю вслух своим детям 9 и 11 лет. Интересно не только детям, но и мне самой, и догадаться, кто преступник, не так-то и просто. Главные герои - 5 друзей и их верный пес. Встречаясь на школьных каникулах в своей родной деревушке, они раскрывают преступления, которые тут происходят. Конечно, здесь есть и полиция, которая представлена не слишком сообразительным инспектором Гунном, но разве может он тягаться с компанией школьников, которая просто одержима раскрытием всяких таинственных происшествий? Хотя эти детективы написаны в начале 20 века, ничто этого не выдаёт. Ну, разве что отсутствие гаджетов...

Эх... а ведь будь старина Пошелвон немного умнее, ничего-то у ребят и не вышло бы! Можно сказать, он столп, на котором зиждется серия!