The Magical Language of Others

Когда я начала читать роман «Волшебный язык других людей» в моей голове возникла лишь одна мысль – ну вот опять. Во-первых, снова та же тема, что уже поднята Лизой Си в романе про ныряльщиц на Чеджудо, а во-вторых это то что я больше всего не люблю в литературе американских авторов которые претендуют на то, что знают историю своих предков.

Вот знаете, что меня больше всего бесит? Когда героиня, имея американское гражданство, при этом выросшая в корейской семье, начинает говорить о том, какая её мама глупая, нелепая, недалёкая, не хочет учить английский язык, а она вся такая прекрасная и хорошая не хочет учить корейский. И вот знаете это постоянно у американских авторов имеющих корни в какой-либо стране, которые не стесняясь пишут о том, что родной язык в принципе не нужен, а зачем…