Век бурь и волков

По рекомендации на фантлабе. Именно с этой вещи рекомендуют начинать знакомство с автором. Да и сеттинг мною нежно любим. Читал в сетевом переводе. Повесть лауреат премии Зайделя и номинант Наутилуса. Это две, пожалуй, самых важных фантастических премий Польши. Стоит отметить, что у подлодок есть своё трудно уловимое очарование и суровая эстетика. Помню, в девяностые старший брат моего друга буквально сутками проводил за одной из игр про подлодки на Spectrum'е. А вот за какой из, сейчас уже не вспомнить. То ли Ocean Conqueror, то ли Silent Service. А фильм Das Boot? А "Охота за Красным Октябрём"? Теперь об очередном крайне необычном совпадении: Встретив в повести упоминание главнокомандующего ВМФ гросс-адмирала Карла Дёница, освежил его крайне замысловатую биографию на Википедии: карьера…

1944 год, немецкая подлодка должна возвращаться в док на ремонт - отказали дизели, не работает опреснитель воды, неполадки в вентиляции, в шахте одна торпеда. Но поступает приказ - отправиться на место встречи и принять на борт оборудование и пассажиров. Приказы следует выполнять.

Повесть решила прочитать как завершающий штрих в знакомстве с польским писателем-фантастом Гжендовичем. Цикл о Владыке Ледяного Сада на меня впечатления не произвел, но всякое бывает...

Технически повесть все-таки выглядит выигрышнее. Ей идет на пользу формат - автору особо некогда упражняться в многословии, как он это делает в романах (хотя и "Век бурь и волков" можно сократить. Действие начинается, простите, с половины текста. Опять вода...). Здесь есть атмосфера: выбран напряженный момент в жизни героев -…

Уже на подходе век бурь и волков. Еще немного. Надо лишь добыть побольше ногтей. Много ногтей.

Осень сорок четвертого. Немецкая подводная лодка "Волки атлантики" дрейфует по Северному морю в состоянии, близком к аварийному. Чудо германской инженерной мысли в полевых условиях проявило себя не лучшим образом. Нет, боевые столкновения с противником ни при чем, попросту переломалась куча всего: множественные протечки и деформации, к тому же вытекли восемь аккумуляторных батарей, горючее и жратва на исходе. Вонь стоит такая, что хоть топор вешай, системы жизнеобеспечения тоже вышли из строя, помыться можно холодной соленой водой, но желающих не находится.

Команда ждет приказа о возвращении, вместо него приходит шифрограмма, предписывающая встретиться с судном обеспечения "Окфольт",…

Повесть вторична и сюжет незамысловат. Сразу вспомнилась книга о приключениях Гарольда Ши. Если хочется почитать про скандинавских богов, то лучше взять Нила Геймана. В этом он намного превосходит многих.