Gods of Risk: An Expanse Novella

Ещё одна то ли повесть то ли рассказ из цикла "Пространство". Действие происходит сразу после второго романа "Война Калибана" и рассказывает о семье Бобби Дрейпер, вернувшейся на Марс, а точнее о её юном племяннике Дэвиде, химике, который варит наркотики для одного мутного типа и влюблён в девушку, которая этому типу принадлежит.

Параллельно на Марсе начинаются теракты, введён комендантский час, а Бобби пытается решить, чем она собирается заниматься дальше.

Неплохой рассказ, немного похож на Маслобойку развитием событий, но, должно быть, помогает чуть лучше раскрыть характер Бобби.

Небольшое произведение, можно сказать, большой рассказ из вселенной "Экспансии". Действие происходит на колонизированном и подвергающемуся терроформированию Марсе. Одна из главных героинь второй книги "Война Калибана" Бобби Дрейпер, бывший космодесантник, возвращается домой на красную планету, где ее племянник вовлечен в незаконный бизнес. Умненький парнишка варит наркотики. Бобби со свойственной ей чувством справедливости просекает левый бизнес родственника и пресекает его. Собственно, все это можно увидеть в 4 сезоне сериала "Экспансия", где показана жизнь и борьба Бобби за... Марс. Рассказ в первую очередь интересен описанием жизни марсианских городов и, конечно же, только для фанатов цикла "Экспансия". Как я уже сказал, произведение заполняет лакуну между второй и третьей книгой…

История о том, как Роберта - пляжный кроличек - Драппер, сержант морской пехоты и моя любимица, прибывает на Марс на побывку домой, и в результате случайно спасает своего пустившегося "во все тяжкие" племянника. Который, будучи обычным подростком, очень хотел независимости и личной свободы - с которой на Марсе особенно непросто. И, будучи отличным химиком, решил, что лучший способ этой свободы добиться - варить и сбывать.

Бобби прекрасна как рассвет в роли ненавязчивой и заботливой тётушки-морпеха, мораль у истории хорошая (больше ботаешь - дальше будешь), но вот то, что высокотехнологичное, но жестоко ограниченное в ресурсах общество Марса может позволить себе граждан, которые в это общество ничего полезного не вносят и даже ему вредят - вызывает у меня большое недоумение. Ну какие…

Промежуточная бонусная повесть цикла "Пространство", которая впервые показывает планету Марс вблизи, в чем и является ее главное преимущество. Другое дело, как это было сделано авторами. Перед нами уже знакомая по предыдущей книге сержант Бобби Дрейпер, коим фанатом я являюсь. Здесь она лишь второстепенный персонаж, а главным действующим лицом выступает ее шестнадцатилетний племянник, чьими глазами мы и наблюдаем социально-политическую обстановку на планете и кусочек быта марсиан. Ему, правда, до фени и политика, и тетя, так как все его мысли занимает универ, подпольное производство наркотиков и рыцарский позыв спасти почти незнакомую девушку... Такой вот расклад, который я, честно говоря, не понял. Читая цикл с самого начала по порядку, я рассчитывал на нечто большее. Размах событий в…

Бобби Драпер вернулась на Марс погостить у своего брата, но история здесь - про ее племянника Девида, который готовится к поступлению в высший университет, представляя собой будущее научное светило - и в это же время варит наркоту под прикрытием, ну просто потому что так получилось. Марсиане недовольны политической ситуацией - многие хотят войны с Землей, или как минимум считают что земляне их ненавидят. Напряжение в обществе растет, а тут Девид вляпывается в историю в юношеском стремлении помочь дамзель ин дистресс, которая ему нравится. Повесь позволяет заново окунуться в период времени, который уже был описан в книгах - только теперь со стороны самого обычного марсианина. Вот их жизнь, семейный быт, а на фоне - все те новости, которые мы уже пережили. К общей истории повесть мало…

Это такая очень коротенькая рецензия - я очень люблю Джеймса Кори, особенно их планетарный цикл (у них есть еще и фэнтези, и историческая фантастика), поэтому и рассказ о побочном герое - племяннике Роберты Дрейпер - показалась довольно любопытной. Например, мы можем увидеть, каким стал Марс в будущем, их систему образования, здравоохранения, безопасности и т.п. Минусом стал перевод - пожалела, что не прочла рассказ в оригинале, т.к. передача на русский немного хромает. Кроме мелких недочетов, есть и крупные, типа "Фиби" (не против, что это оригинальное прочтение на английском, но есть же общепринятые нормы, знакомые нам по романам)

Очередная новелла вне основных рамок Экспансии (теперь под номером #2,5). Второй раз авторы скатываются в сугубо криминальную и совсем не изощренную историю, только на сей раз уже в антураже Марса перед терраформированием. И вот если все что касается фантастики удается отлично, то криминал очень слабо. Герои не цепляют, кроме хорошо знакомой Роберты Дрейпер на втором плане, они просто серые. Зачем был нужен этот приквел - непонятно.