Приключения принца Флоризеля (сборник)
Роберт Льюис Стивенсон
4 августа 2010 г. 20:52
65
3
Читала на английском с подстрочным переводом по методу Ильи Франка. Этот метод и его изобретатель мне известны уже множество лет, и я нахожу его весьма действенным, но это была пока только моя первая книга :) Смогла оценить язык автора. Так много архаизмов, так много необычных синонимов привычных слов - приходилось часто подглядывать в словарь. Теперь что касается содержания. Очень перекликается с "Дорианом Греем" . Как бы поднята та же самая проблема - попытка дать жизнь своей тёмной половине, всячески предаваться греху и чтобы тебе за это ничего не было. И полный провал этой затеи, ибо каждому грешнику по карме приходит расплата. Не надо было эти два произведения подряд читать :( Не понимаю, что такого притягательного в супергреховной жизни героев, что они вот оторваться от неё не…
10 сентября 2008 г. 13:38
66
4
С тех пор, как Стивенсон написал свою "Странную историю" прошло уже больше века. И вот порадокс: сейчас она воспринимается едва ли не острее, чем сотню лет назад. Ибо тема романа сейчас - увы! - актуальна как никогда.
Трагическая двойственность (или даже множественность) человеческой натуры, раздвоение личности и двойная жизнь - и всё это в столь яркой аллегорической форме. И, конечно, существенное обстоятельство: человек сам в определённый момент выбирает, какой из своих личин отдать предпочтение, кого выпустить наружу - ангела или демона. В общем, старая добротная классика - что ещё тут скажешь...
Единственное замечание: на мой вкус, подобные книги всё же лучше читать по старинке - в бумажном варианте, аудиоверсии - это не совсем то. Тут важны и собственный ритм восприятия, и…
2 июня 2008 г. 13:26
50
5
Что может объединять добродетельного известного доктора Джекила и наводящего ужас на окружающих мистера Хайда? Классическое произведение, вдохновившее немало голливудских сценаристов. Однозначно стоит прочитать
18 мая 2023 г. 09:48
43
5 Человек не одно существо, а два
«Все человеческие существа в том виде как мы их обыкновенно встречаем представляют собой смесь добра и зла»
Давно хотела познакомиться с этой книгой и рада, что осталась довольна ей. Небольшая по объему история, которую прочла дважды, оставила странное послевкусие, но мне понравилось, несмотря на такой мрачный, местами жестокий сюжет.
Понравилась подача, развитие событий и накал нарастающей неизбежности чего-то страшного и таинственного.
Герой теряет себя как личность, страшная штука, но затеял то он все сам, он так рьяно хотел разделить двух близнецов, что соблазн возобладал над разумом. Интересно было читать его мысли и желания, именно то, чего он хотел на самом деле, а не то, что он выставлял на показ обществу.
Атмосфере отдельно слово , несмотря на небольшой объем, автору удалось…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу