Продаётся Япония
Сакё Комацу
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 июня 2023 г. 16:12
160
2.5 Спойлер
Я думала, что в таком рассказе будет японский колорит, что-то интересное, связанное с этой таинственной страной, но нет. Главный герой - аферист, мошенник, который мог бы быть и русским, и немцем, ведь в каждой стране есть такие дельцы, способные купить-продать всё, что захотят, уговорить любого на нужную сделку и т.д. Так и случается в этом рассказе - мошенник по прозвищу «аферист Коба» продает всю свою родину, Японию, первому встречному иностранцу, оказавшимся с другой планеты. Желая заработать много денег и обдурить иностранца, герой оказывается ни с чем- без денег и без Родины. Ведь Япония навсегда исчезает в космосе. Здесь много описаний процесса купли-продажи, терминов, связанных с этим, и мало людей, страны.. Любопытное произведение, но не производит впечатление.
Форма: рассказ
Оригинальное название: 日本売ります / Nihon urimasu
Дата написания: 1964
Перевод: З. Рахима
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Рецензии
Всего 6
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 июня 2023 г. 16:12
160
2.5 Спойлер
Я думала, что в таком рассказе будет японский колорит, что-то интересное, связанное с этой таинственной страной, но нет. Главный герой - аферист, мошенник, который мог бы быть и русским, и немцем, ведь в каждой стране есть такие дельцы, способные купить-продать всё, что захотят, уговорить любого на нужную сделку и т.д. Так и случается в этом рассказе - мошенник по прозвищу «аферист Коба» продает всю свою родину, Японию, первому встречному иностранцу, оказавшимся с другой планеты. Желая заработать много денег и обдурить иностранца, герой оказывается ни с чем- без денег и без Родины. Ведь Япония навсегда исчезает в космосе. Здесь много описаний процесса купли-продажи, терминов, связанных с этим, и мало людей, страны.. Любопытное произведение, но не производит впечатление.
Эксперт
Далеко не Эксперт Лайвлиба
16 декабря 2021 г. 00:19
403
3.5 Спойлер
Легкий для чтения рассказ, даже есть что-то вроде юмора в стиле повествования, и мне было интересно следить за сюжетом, но назвать его запоминающимся или имеющим какую-то особенность, не смогу.
Вообще, прочитав аннотацию, я предполагал несколько иной сюжет.
В целом мораль (можно это назвать моралью?) рассказа мне пришлась по душе. Финальное предложение тоже заставило улыбнуться. Так что рассказ в целом хороший, но не уверен, что вспомню о нем через месяц.
