Поцелуй прокаженному
Франсуа Мориак
Лучшая рецензия на книгу
16 февраля 2023 г. 18:11
2K
5 Отравленное миро
Пристально вглядываясь сквозь мглистую колоннаду безмолвного сонма соснового храма, где тесно сплочённые смолистой клятвой жрецы первобытного культа мерно раскачивают на когтистых ветвях истерзанные человеческие чувства, можно разглядеть силуэты двух узников вечного таинства бракосочетания, где священное помазание отравленным миром приговорит их плоть на благословенное единение поднебесья, низвергающее дух на устланное иглами, 9-ярусное ложе жертвоприношения… Но в чём вина волхвов, если жертвы стремились к закланию?
Ведь обоим вдруг показалось, что ступая на колючее сосновое полотнище венчального коврика, они обретут желаемое: Жан – положение, достойное господина (с внутренней точки зрения); Ноэми – достояние положения Жана (с внешней точки зрения). Но, предсказуемо, несмотря на…
Форма: роман
Оригинальное название: Le Baiser au lépreux
Дата написания: 1922
Первая публикация: 2002
Перевод: Владилен Каспаров
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 216 февраля 2023 г. 18:11
2K
5 Отравленное миро
Пристально вглядываясь сквозь мглистую колоннаду безмолвного сонма соснового храма, где тесно сплочённые смолистой клятвой жрецы первобытного культа мерно раскачивают на когтистых ветвях истерзанные человеческие чувства, можно разглядеть силуэты двух узников вечного таинства бракосочетания, где священное помазание отравленным миром приговорит их плоть на благословенное единение поднебесья, низвергающее дух на устланное иглами, 9-ярусное ложе жертвоприношения… Но в чём вина волхвов, если жертвы стремились к закланию?
Ведь обоим вдруг показалось, что ступая на колючее сосновое полотнище венчального коврика, они обретут желаемое: Жан – положение, достойное господина (с внутренней точки зрения); Ноэми – достояние положения Жана (с внешней точки зрения). Но, предсказуемо, несмотря на…
19 декабря 2020 г. 18:23
309
4
Хм.
Ну, во-первых, нужно отметить, что коротенькая вещь очень много в себе вмещает. После прочтения кажется, что прочитал целы роман, длиной в жизнь всех его героев.
Во-вторых, в книге яркие персонажи. Убогие, вызывающие недоуменное сожаление - но яркие. В них веришь, хотя каждый из них - картинный. Вечно больной отец, страдающий сынок, возвышенная Ноэми, повеса-доктор, благочестивый кюре. Тем ни менее, хотя у каждого лишь одна толком черта характера, хотя образы однобоки и заострены, в них почему-то веришь. Их очень много, таких людей. Особенно в маленьких населенных пунктах, скорее деревнях, чем даже городочках.
И еще у книги есть ощущение времени, эпохи. Им прямо веет.
В целом, книга атмосферная и достойная внимания. Хотя каждый герой, конечно, дааааа))) Может вызвать только пожатие…