Собрание романов. Серия 1, 2, 3 (сборник)

СЕРИЯ 1

Автор: Луи Буссенар

Ледяной ад, роман

Перевод: С. Сивоволова

Без гроша в кармане, роман

Перевод: С. Сивоволова

Приключения в стране львов, роман

Перевод: С. Пестель

Приключения в стране тигров, роман

Перевод: Елена Мурашкинцева

Приключения в стране бизонов, роман

Перевод: Ирина Челышева

От Орлеана до Танжера, очерк

Перевод: В. Брюгген

Десять миллионов Рыжего Опоссума. Через всю Австралию., роман

Перевод: Н. Лосева, А. Воронина

Французы на Северном полюсе, роман

Перевод: М. Ветрова

Ягуар-рыболов, рассказ

Перевод: Воронина А.

Похитители бриллиантов, роман

Перевод: Виктор Григорьевич Финк

Канадские охотники, роман

Перевод: Татьяна Балашова

Необыкновенные приключения Синего человека, роман

Перевод: Н. Звенигородская

Гвианские робинзоны, роман

Перевод: В. Брюгген

Архипелаг чудовищ, роман

Перевод: Ю. Грейдинг

Беглые узники гвианской каторги. Колонии-тюрьмы, очерк

Перевод: Элла Шапиро

Колония белых цапель, очерк

Перевод: К. Алексашина

Виктория-регия, очерк

Перевод: К. Алексашина

Барометр. Из приключений в Юго-Восточной Африке, рассказ

Перевод: Н.Е. Яковлева

Театр в экваториальной Африке, рассказ

Перевод: Нина Герасимовна Яковлева

У экватора. Эпизод из путешествий по Гвиане, очерк

Перевод: Н.Е. Яковлева

Семья тигров. Эпизод из путешествий по Гвиане, очерк

Перевод: Н.Е. Яковлева

Протокол, рассказ

Перевод: Н.Е. Яковлева

Бенгальские душители, роман

Перевод: О. Чехович

Капитан Сорви-голова, роман

Перевод: Константин Полевой

Первый антивоенный роман XX века — Игорь Лосиевский, очерк

СЕРИЯ 2

Автор: Луи Буссенар

Из Парижа в Бразилию по суше, роман

Перевод: Татьяна Балашова, Елена Вячеславовна Морозова, Р. Родина

Адское ущелье, роман

Перевод: Е. Мурашкинцева

Сын парижанина, роман

Перевод: Ю. Грейдинг

Закон возмездия, очерк

Перевод: Н Е. Яковлева

Первые эполеты, рассказ

Перевод: Н. Е. Яковлева

Тайны господина Синтеза, роман

Перевод: Е. Квитницкая-Рыжова

Кругосветное путешествие юного парижанина, роман

Перевод: В. Львов

Железная рука, роман

Перевод: Р. Родина

Приключения парижанина в Океании, роман

Перевод: Рузанна Закарьян, Н. Звенигородской, И. Постоловой

Изгнанник, рассказ

Перевод: Н. Е. Яковлева

Побег, рассказ

Перевод: Н. Е. Яковлева

Чайник раджи, рассказ

Перевод: Н. Е. Яковлева

Охотники за каучуком, роман

Перевод: О. Малкина, М. Стебакова, Н. Звенигородская

Десять тысяч лет в ледяной глыбе, роман

Перевод: Е. Квитницкая-Рыжова

Борьба за жизнь: Сирота, роман

Перевод: О. М. Сорокина

Подвиги санитарки: Путешествия и приключения мадемуазель Фрикет, роман

Перевод: О. Сорокина

Остров в огне, роман

Перевод: А. Басманова

Приключения маленького горбуна, роман

Перевод: С. Соложенкина, М. Якименко

Террор в Македонии, роман

Перевод: Е. Рощупкина

Том-Укротитель, роман

Перевод: Р. Шайдулин

Жан Оторва с Малахова кургана, роман

Перевод: М. Якименко, Н. Глен

Под барабанный бой, роман

Перевод: М. Якименко

СЕРИЯ 3

Автор: Луи Буссенар

Секрет Жермены, роман

Перевод: С. Пестель

Похождения Бамбоша, роман

Перевод: Е. Квитницкая-Рыжова

Бессребреник среди желтых дьяволов, роман

Перевод: М. Якименко

Мексиканская невеста, роман

Перевод: Р. Шайдулин

Капитан Ртуть, роман

Перевод: М. Миронова

Приключения воздухоплавателей, роман

Перевод: Т. Мельникова

Наедине со змеей. Путевые заметки, рассказ

Перевод: Н. Е. Яковлева

Индианка и кайман, рассказ

Перевод: Н. Е. Яковлева

Торпедоносцы адмирала Курбе, рассказ

Перевод: Н. Е. Яковлева

Африка, очерк

Перевод: Н. Зубков

Северный полюс, документальное произведение

Перевод: Евгения Трынкина, И. Кутасов, Юлия Михайловна Розенберг

Океания, документальное произведение

Перевод: Евгения Трынкина, И. Кутасов, Юлия Михайловна

Америка, документальное произведение

Перевод: С. Хазанова

Азия, документальное произведение

Перевод: В. Брюггена, О. Смирнова, Юлия Розенберг

Новые приключения парижанина, роман

Перевод: Наталия Звенигородская

Господин Ничто, или Необыкновенные похождения человека-невидимки, роман

Перевод: Рузанна Закарьян

По Гвиане. Из Парижа в Кайенну, очерк

Перевод: Н. Е. Яковлевой, В. Н. Николаева

Путешествие по трансатлантическому пароходу (Пакетботы), очерк

Перевод: В.Н. Николаев

Проводник (Эпизод войны 1870 года), рассказ

Перевод: В.Н. Николаев

История поросенка, умершего не от оспы (Эпизод войны 1870 года), рассказ

Перевод: В.Н. Николаев

Крещение тюркоса (Эпизод войны 1870 года), рассказ

Перевод: В.Н. Николаев

Как капитан Ландри испугался и был награждён (Эпизод войны 1870 года), рассказ

Перевод: В.Н. Николаев

Бандоль (На Лазурном берегу), рассказ

Перевод: В.Н. Николаев

Смерть слона (Охота в Сьерра-Леоне), рассказ

Перевод: Перевод: В.Н. Николаев

Охота для всех, очерк

Перевод: Юлия Михайловна Розенбер

Луи Буссенар и его «Письма крестьянина» — Тьери Шеврие, очерк

Перевод: Юлия Михайловна Розенбер, В.Н. Николаев

Путешественник из провинции Бос — Тьери Шеврие, документальное произведение

Перевод: В.Н. Николаев, Т. Левина

Галльская кровь, рассказ

Перевод: В. Н. Николаев