Не пропусти хорошую книгу
  • 15 000 000оценок книг
  • 940 000рецензий на книги
  • 58 000 000книг в коллекциях
Зарегистрируйтесь или войдите
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно

Рецензии на книгу «Пересыхающее озеро»

ISBN: 978-5-17-080464-1
Год издания: 2013
Издательство: Астрель, Corpus
Цикл: Инспектор Эрленд, книга №6
Язык: Русский

На дне обмелевшего озера Клейварватн обнаружен скелет с пробитым черепом. Рядом — привязанный веревкой радиопередатчик русского производства. Инспектор Эрленд из полиции Рейкьявика берется за расследование обстоятельств гибели. Следы уводят в глубь десятилетий, в эпоху “холодной войны”, тотального шпионажа, социалистических идей и подпольной политической деятельности студентов-исландцев в ГДР. Дело грозит обернуться международным скандалом. “Пересыхающее озеро” — не просто захватывающий шпионский детектив, созданный признанным мастером, исландским писателем Арнальдом Индридасоном. Этот роман выходит далеко за рамки жанра и рассказывает о надеждах и разочарованиях, мечтах и личных драмах поколения “холодной войны”, которые спустя десятилетия оказались вынесены на всеобщий суд.

Возрастное ограничение: 16+

Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

Оценка kotepla:   3  /  3.8

Книгу оценила на 3. Честно говоря, сюжет неплохой, на твердую 4ку, но перевод... Время повествования скачет с настоящего на прошедшее в пределах одного предложения, переводчик использует какие-то глупые слэнговые слова, которые просто стилистически не могут подходить персонажам. Жуть, в общем. За это сняла еще один балл.
Аннотация, в целом, дельная. Книга оказалась действительно "околошпионским романом".
Основные события, завязка истории уводят в 70е, время, о котором мне толком ничего не было известно. Тем более про страны Восточной Европы, в которых устанавливался социалистический режим.
Повествование, в целом, интересное, хотя много времени отводится на разъяснение политической идеологии, что, конечно, скучновато.
Практически девизом книги стала фраза "Оставь меня в покое!",… Развернуть 

Поделитесь своим мнением об этой книге, напишите рецензию!

Текст вашей рецензии
Оценка raweesh:  4  
Шпионы среди нас

Это моё первое знакомство с Индридасоном, и мне оно понравилось) Очень хороший язык, перевод и качественная редакторская работа. Книгу брал на озоне практически даром. Сейчас там многое, в том числе и "озеро" раздают за 40-50 рублей, из-за чего думал, что роман окажется неинтересным, но он меня очень даже увлек. Слегка обмелевшее озеро в Исландии явило скелет с дыркой в голове. Скелет был привязан к аппарату для прослушки, какие использовали в странах советского блока во времена "холодной войны" и, судя по всему, пролежал в воде не один десяток лет. Так начинается эта история, расследование которой приведёт в университет ГДР, где Штази и её соглядатаи вели свои игры среди населения и особенно среди студентов. Казалось бы, причем тут далекая мирная Исландия? Читается очень легко и… Развернуть 

Оценка Taile:  4  

Звонок в полицию казался розыгрышем. На дне озера женщина обнаружила скелет, и долго не могла объяснить, а оператор понять, что она имеет в виду. Женщина – гидролог в разводе, в поисках мужика, но шансов его найти все меньше. Как профессионала ее больше волнует, что вода из озера стала уходить, а оно само обмелело, чем то, что она нашла труп. Скелет принадлежал мужчине, пролежавшем на дне не одно десятилетие, и о том, что он не утонул, говорила пробитая кость черепа. К нему был привязан радиопередатчик русского производства, его использовали для прослушки во времена «холодной войны». Можно предположить, что это либо был шпион, либо сотрудник посольства, либо был как – то связан с ним, но точно можно сказать одно – исландцем он не был.

Исландский писатель детективов понравился мне с… Развернуть 

Оценка sjaktarbeider:  4  

Итак, подошёл к концу первый этап знакомства с Индридасоном. Всё переведённое мною прочитано, и поэтому готовлюсь к ожиданию выхода остальных его книг на русском языке.

Вот уж действительно, в Исландии ничего не происходит. Как и в "Каменном мешке", Арнальдур решил снова раскопать скелет усилиями следователя Эрленда и его бригады. Подобно телу, окунувшемуся в озеро, я с интересом, несвойственным мне в тех случаях, когда речь заходит о политике, нырнул в эпоху "холодной войны". Шпионаж, строительство, рок-н-ролл, учёба, социализм, стремление к свободе либо она уже...

"Как захватывающе!" - подумали молодые люди из Рейкьявика и направились в красавец Лейпциг. Что из этого вышло - на страницах романа.

Отрадно видеть отсутствие бесконечного мелькания в книге дочери главного героя Евы, которая со… Развернуть 

Оценка nad1204:  3  

Роман "Пересыхающее озеро" понравился мне менее других книг автора. Всё-таки шпионская драма — это не моё. Да и политические игрища: социалисты, коммунисты, фашисты, "против всех, но за хорошую жизнь", вербовки, аресты, стукачество... Нет, всё это — минус удовольствие.
И даже встречи со старыми героями особо на этот раз не порадовали. Что-то у них у всех и в личной жизни сплошные пробуксовки. Уж как возился Эрленд со своей великовозрастной дочкой-наркоманкой, а тут вдруг — ну её! Пусть живёт как хочет. Да и сына как-то встретил через силу... А ведь в предыдущих книгах страдал из-за него. Непонятно.
У других членов команды тоже всё скучновато.
Расследование тянется неспешно, хотя к этому я уже привыкла. А куда торопиться, если в Исландии всё равно почти ничего не происходит?! Могут себе… Развернуть 

У вас есть ссылка на рецензию критика?

Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вы сможете:
Стать книжным экспертом
Участвовать в обсуждении книг
Быть в курсе всех книжных событий и новинок