Die Nacht von Lissabon / Ночь в Лиссабоне

С этой книгой Ремарка изначально не заладилось.  Роман «Ночь в Лиссабоне» сюжетно несильно отличается от других книг Ремарка. Прочитав хоть одну книгу Ремарка, можно по завязке предугадать, чем все закончится. Но с середины книги стало действительно интересно, так как начинается подробное описание жизни эмигрантов из Германии во время Второй Мировой войны. Нельзя оторваться от того, как автор описывает их повседневную жизнь: переходы через границы, бессмысленные усилия получить визу, страх быть схваченным полицейским, лагеря. Я постоянно переживала за героев. Самое удивительное для меня в книге это надежда на спасение и будущую жизнь. Через главного героя романа Ремарк показывает, что несмотря на все тяготы и потери нужно жить дальше.Отдельно хотелось бы рассказать про издание на…

Лет 10-12 назад был у меня период, когда я открыла для себя Ремарка и читала его буквально запоем. При том даже по тем временам я бы не сказала, что была в восторге от каждого из его произведений. Безусловно любимой могу назвать «Время жить и время умирать» , также сильное впечатление произвела «Искра жизни» . Что же касается других книг, то впечатления от них настолько ровными были, что сейчас вспоминаю их сюжет крайне смутно, а героев даже, пожалуй и не вспомню, кроме разве что знаменитых Роберта и Пат из "Трех товарищей". И вот, после долгого перерыва представился случай снова вернуться к Ремарку, причем в оригинале.

"Ночь в Лиссабоне" представляет собой исповедь немецкого эмигранта, вынужденного спасаться бегством от нацистского режима (кто-то называет героя евреем, лично я не…