Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 6. Переводы из Гомера. "Илиада". "Одиссея" (сборник)
В. А. Жуковский
Законы Мёрфи в жизни студентоты
Студенческая жизнь полна слепого рока и коварных законов Мёрфи. Совсем недавно, будучи юной и наивной (теперь-то я старая и наивная), пошла я учиться на гуманитарьё. На первой паре первого курса сидела с дюжиной иголок в одном месте — а ну чем будет отличаться жизнь студенческая от школьной? Всё-таки от первого впечатления зависит очень много. И первый препод не подвёл. Прекрасная и интереснейшая немолодая дама с голосом Эдварда Радзинского по прозвищу Великий Зевс скрасила мне первый курс и отравила первые две сессии более чем половине студентов, потому что «Великий Зевс» происходило не от курчавой бороды, как вы могли подумать, а от…
Встретил по отношению к Гермесу эпитет «аргоубийца». Долго не мог понять, как Гермес мог убить Агро (корабль, на котором путешествовали Ясон и компания) ведь он развалился вполне самостоятельно и погубил Ясона. Оказалось, что имеется в виду не Арго, а Арг - один из циклопов. Миф следующий: «Гермес, в образе пастуха, с пастушеской флейтой, заводит разговор с Аргом и развлекает его рассказами, во время которых все больше и больше глаз стражника смыкаются. Когда Арг хочет узнать о происхождении флейты пана, Гермес начинает рассказывать историю о Сиринге и ее превращении в камыш. На середине рассказа…
English green tea
Вы знали, что на ярлычках чая "Hyleys" есть такие вот замечательные высказывания? ;)
Бессонница. Гомер. Тугие паруса. Я список кораблей прочел до середины
Скорее всего я так и не соберусь написать полноценную рецензию, так что пусть будет история. К началу третьего курса учебный отдел осознал, что до сих пор у нашего потока не было истории античной литературы, и втиснул ее в расписание. Само собой одним из первых произведений оказалась "Илиада". Подготовку к семинару по этому произведению все мои знакомые вспоминают с ужасом))) Дело в том, что у меня слегка сдвиг по фазе в отношении к Древней Греции. Я обожаю ее с детства, но в последнее время не было возможности развернуться. Так что недели две я "мучила" окружающих цитатами из Илиады, рассуждениями об особенностях эпоса, отношении древних…
Напутствие современному Одиссею:)
Напутствие древнему Одиссею … отправься Странствовать снова и странствуй, покуда людей не увидишь, Моря не знающих, пищи своей никогда не солящих, Также не зревших еще ни в волнах кораблей быстроходных, Пурпурногрудых, ни весел, носящих, как мощные крылья, Их по морям, – от меня же узнай несомнительный признак: Если дорогой ты путника встретишь и путник тот спросит: «Что за лопату несешь на блестящем плече, иноземец?» – В землю весло водрузи – ты окончил свое роковое, Долгое странствие. Напутствие современному Одиссею … отправься Странствовать снова и странствуй, покуда людей не увидишь, Техник не знающих, природу зря не губящих, Также не…
Калипсо (стих)
Челнок легчайший поцелуя - Уставший, лунный мотылёк, - Плывёт по водам тёмным в бурю Расправив парус-язычок. Харибда, Сцилла, рифы дрожи, Мгновенный, тёплый, сладкий мрак... Летит в объятья вечной ночи Моя скиталица-душа.
Саша смеётся :)
не могу не поделиться милотой из одной весёлой книжецы о грустном
Гомер и гомерически-иное
Филолог, горбясь, горько хнычет в кабинете. "Какие были тексты!"; взять Гомера; Его уста не ведали сиесты, подобный эпос умереть не может. И греческий народ того же мнения, ведь тление не тронет опус. — Опустим лирику, Гомер хорош, но есть химеры на подходе. Хотел сказать, что языкастый грек гораздо больше знал о боге; О времена, когда для цвета моря брали аналогию. "Винноцветный"? Западный ум похоже будет недоволен. — Филолог, антрополог, археолог — им бы создать тот Мир, где править будет точка. Как только многоточие маячит на горизонте, бьют тревогу; Не может нечто быть вне категорий, это уродство. Юродством было бы отрицать учёных вклад…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу