Пианино в Пиренеях: Как выжить среди французов

Очередные "Невероятные приключения англичанина во Франции".

По сравнению с популярными книгами Питера Мейла о Провансе, из большого количества которых я с трудом осилила одну, показавшуюся мне скучноватой, опус Тони Хоукса выигрывает в живости и увлекательности. Юмор тоже присутствует, хотя совершенно непритязательный. Но автор и не претендует на сравнения с Монти Пайтоном^^

Итак, чувак покупает дом в Пиренеях - на юге Франции, на границе с Испанией. С самой покупкой связаны всякие забавные неувязки, которые не преминули приключиться с рассказчиком. Проблема только в том, что эти неувязки вытекают из недалекого поведения самого Тони и никак не характеризуют французов, о повадках которых многие хотели бы узнать побольше, прочтя эту книгу. Конечно, о французах тут тоже есть, но, в основном,…

Забавный человек, этот Тони Хоукс. С таким оптимизмом смотреть на мир и не каждый может. Сафрология, вроде, так он с друзьями назвал эту жизненную философию. При этом Тони все время попадает в самые разнообразные нелепые и забавные ситуации. Юмор – главное украшение этой книги. Невозможно не улыбнуться, когда читаешь об очередной «неприятности», свалившейся на голову героя, и иногда и вовсе хохочешь во весь голос. Понравилось описание жизни французов в маленькой деревне, их менталитет и обычаи. Друзья Тони тоже здорово вписались в историю. И, конечно же, порадовал финал. А вообще, захотелось и мне попутешествовать. Съездить во Францию, в Англию, или еще куда-то. Для такой домоседки как я, это много стоит.

Интересно, есть ли у англичан пословица "Со своим уставом в чужой монастырь не ходят"? Тони Хоукс явно ее не слышал. Купил быстренько домик во Франции и давай удивляться. На сельских праздниках нет вегетарианского меню! Деревенские фермеры не ведут ночную жизнь! Французские магазины уже в 10.30 утра закрываются на обед и сиесту! И никто-то не подумал, как жить в этих условиях бедняге англичанину, привыкшему не есть мясо, тусоваться и делать шопинг за раз, не растягивая "удовольствие". Да еще и пробки на дорогах в обед! Зачем вообще нужна эта сиеста! Впрочем, иногда кажется, что возмущается Хоукс больше как бы для порядка, ожидая, что читательская публика от него этого ожидает. В действительности в Пиренеях ему совсем неплохо. Только вот французская жизнь проходит слегка мимо него. Тони…

Очень затянутый рассказ как англичанин купил дом во франции. Протагонист он же автор повествоввния попадает в череду идиотских надуманых ситуаций, все это довольно долго и однообразно. Есть несколько неплохих шуток но в общем вязнущем в зубах повествовании это не спасает