David Storey - Saville
18+
User AvatarВаша оценка
3,9
(28)

Saville

Set in South Yorkshire, this is the story of Colin Saville’s struggle to come to terms with his family - his mercurial, ambitious father, his deep-feeling, long-suffering mother - and to escape the stifling heritage of the raw mining community into which he was born.

Жанры

Издательство:

Jonathan Cape

Год издания:

1976

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

3,9
28 оценок
  • 5
    25%
  • 4
    54%
  • 3
    18%
  • 2
    4%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 33Хотят прочитать 215

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Shameless_Poirot
    20 июля 2026

    Один выдающийся роман

    Прекрасная книга. Автор описывает жизнь мальчика Колина Сэвилла, рожденного у шахтера и домохозяйки в захолустье Англии. Необразованные родители пытаются дать сыну образование, чтобы он не работал на шахте и обрел другую жизнь. Но можно ли получить другую жизнь? Когда ты старший сын, когда ты образованный сын, когда у тебя есть работа в городе – от тебя ждут помощи. Можно ли вырвать из поселка только получив образование? Как много оно дает? Колин всю учебу и дальнейшую жизнь живет в ощущение, что он должен родителям. Он не может и не хочет сепарироваться. На него сваливают уход за младшими братья, ему это не очень нравится, но он принимает эту роль. Теперь вся его жизнь – служение родителям и братьям.

    - А почему бы тебе не уехать за границу? – спросил Колин - А ты почему не едешь? - Я помогаю семье, сказал Колин - Значит семья тебя так навсегда к месту и пригвоздила? – спросил Стивенс - Я у них в долгу, сказал он. …Я в долгу перед всеми, сказал Стивенс. И был бы последним идиотом – и они сочли бы меня последним идиотом, - если бы попытался расплачиваться. - Ну а верность обязательствам? - Обязательствам перед кем? У человека есть обязательства только перед самим собой, добавил Стивенс. Колин отвел глаза.

    Получив образование и став учителем, Колин не обретает ни свободы выбора, ни новых возможностей: в глазах родителей и земляков он становится «чужим», а в кругу образованных людей не становится «своим».

    — Мы дали тебе ключ. Мы дали тебе ключ, чтобы ты мог отсюда выбраться. — А я не могу, — сказал он. — Вам нужны эти деньги... — Так это же всего на два-три года. — Разве? — Пока Ричард и Стивен еще учатся. Сам знаешь, во что нам обошлось дать тебе образование. — Так зачем было давать? — Угу, — сказал отец. — Я и сам уже начинаю себя об этом спрашивать.

    Колин покинул класс шахтеров, получил образование. Родители живут в иллюзии, что это поменяло жизнь их сына, а значит должно менять и их. Родители считают естественным, что Колин помогает им. Они не понимают, что образование не дает больших денег и не открывает все двери.

    — Мы заслужили эти вещи, — сказал он. — Они нам нужны. Вот ради чего мы бились все вместе. — Это проституция, — сказал Колин. — Какая еще проституция? — Отдавать меня внаймы. — Как так — внаймы? Разве ты не хочешь, чтобы у нас были эти вещи? — Конечно, хочу.

    Его отношения с девушками, тоже показывают, что классовая принадлежность и внутренние противоречия Колина разрушают его попытки построить близкие отношения. Первая была Одри, девушка из их поселка. Он с радостью проводил время с нет, но ей требовалось внимание. Он же отбывает каторгу старшего брата и сына, который должен получить образование. Отношения же мешают этому. Вторая – Маргарет. Девушка выше его по статусу. У нее в голове идеи равенства и сожаление, что женщине не дана свобода выбирать свою жизнь. Она не понимает, почему он довольствуется имеющимся и не стремится к чему-то большему. Он тоже ее не понимает. Он считает, что это он не свободен, в своих обязанностях перед родителями и братьями. Третья – Элизабет, старше него. Она хорошо понимает, что он «отчуждён от своего класса и не примкнул ни к какому другому». Но понимать друг друга мало. Они не могут дать друг другу стабильности. Главный герой сталкивается с иллюзорными представлениями своих родителей и разочаровывается в своей жизни. Автор показывает, как представители одного класса не знают, как живут представители других классов. Это создает ссоры и конфликты. Автор показывает, как классовые границы формируют личность и определяют жизненные траектории, и ставит под сомнение саму идею «равных возможностей» в английском обществе. В итоге оказывается, что свободу, к которой стремится Колин, можно получить не результатом образования и труда, а следствием разрыва с прошлым.

    Букеровская премия 1976 года

    Читать далее
    like84 понравилось
    522
  • Аватар пользователя
    moorigan
    5 марта 2019

    Основных впечатлений от романа у меня два: вторичность и гнетущая атмосфера.

    Почти сразу же, как я начала читать «Сэвилла», в памяти моей всплыла другая книга – дебютный роман обожаемого мною Д.Г Лоуренса «Сыновья и любовники» . И пусть героев этих произведений разделяет около полувека, по большому счету, жизнь маленького шахтерского поселка в Англии практически не изменилась.

    Колин Сэвилл – старший сын в обычной шахтерской многодетной семье. Его отец вкалывает под землей, а мать тянет лямку дома. Сам Колин выделяется в семье своими интеллектуальными способностями, поэтому родителями принято решение потратиться на его образование. В силу этого решения Колин оказывается в подвешенном состоянии между двух миров. Образование открыло ему глаза на убожество и нищету окружающей среды. Но отсутствие денег не позволило ему войти в среду иную – средний класс, где нет особых материальных проблем, где будущее относительно ясно и стабильно, где все чувствуют себя в безопасности. Этот мир, сладкий и манящий, находится от Колина на расстоянии втянутой руки и в тысячах световых лет одновременно.

    Шахтерское происхождение, образование, сделавшее «белой вороной» в собственном окружении, некие неясные еще таланты, роман с замужней женщиной постарше и даже поезд/железнодорожные пути в финале – все это цитаты из «Сыновей и любовников». Конечно, в «Сэвилле» акценты расставлены иначе, конечно, здесь совсем другой конфликт и суть его другая. Если «Сыновья и любовники» были написаны под влиянием фрейдистских теорий, то «Сэвилл» - результат уже теорий марксистских. Здесь речь идет не о проблемах человека как индивида, но о его проблемах как неотъемлемой части общества, винтика в огромной машине экономики.

    Большая часть романа посвящена детству Колина. Подробно описаны его школьные годы, взаимоотношения с членами семьи и друзьями, его обязанности по дому и игры во дворе. И от всего этого хочется тихо выть. Картина перед нами предстает самая безрадостная. Учителя в школе запугивают и третируют, дома Колина используют и в хвост и в гриву, заставляя убираться, готовить, присматривать за младшими братьями. Вечно больная мать, вечно уставший отец. Но и на свежем воздухе не лучше, если этот воздух можно назвать свежим. В начале романа Колин тусуется со шпаной постарше, и свое убежище для игр они строят рядом с отстойниками. Так, все детство Колина проходит в удушающем смраде. Друзья, которыми он обзаведется попозже, могли бы выступать в цирке: долговязый и тощий Риген и жирный Блетчли. Причем автор специально фокусируется на физических недостатках ребят. Кирпич за кирпичиком, абзац за абзацем Дэвид Стори создает вокруг поселка атмосферу физического и психического нездоровья. Недаром, к концу романа у всех героев возникают проблемы с головой.

    Подводя итоги, могу сказать, что понимаю, за что именно этому роману дали престижную Букеровскую премию. Классический сюжет о мальчике, выбирающемся из самых низов общества, язык, напоминающий о наследии Диккенса и Гарди, суровое обличение пороков современного общества – судьи просто не могли поступить иначе. Отдавая Дэвиду Стори должное, читается «Сэвилл» очень легко и быстро для такой совсем не маленькой книги. Но, боже, от всего этого хочется повеситься!..

    Читать далее
    like26 понравилось
    878
  • Аватар пользователя
    Anonymous
    3 ноября 2015

    Книга - почти бесстрастный рассказ о жизни в небольшой шахтёрской деревушке. Автор настолько хорошо описывает ситуацию, что в книгу погружаешься с головой. Да, это я живу на той улице, за стеной от одного из упомянутых семейств. Очевидно, что жизнь шахтёров нельзя назвать лёгкой, а заработок - хотя бы достаточным. Родители Колина Сэвила заставляют его учиться изо всех сил, ибо это его единственный шанс вырваться из этого окружения. Тут всё понятно и всей душой болеешь за мальчишку. Это, условно, первая часть книги. Теперь, надо понимать, что это было за время, когда Стори взялся за перо. Это выло время острополитических "-измов". Выросшего Колина называют поочерёдно то коммунистом, то анархистом, то оппортунистом. Как будто быть самим собой он не может, надо его куда-то распределить. По-моему, Стори не особо приветствует коммунизм, и слава богу. Один из друзей Колина говорит о классах, но полную чушь. Стори показывает в своей книге, что хотя рабочий класс и существует, всё равно каждый человек - индивидуальность. Так, каждый мальчик - Колин, Йен и Майкл, а также Батти - пошёл своим путём, предопределённым разными обстоятельствами. Кроме того, существует Невил, мальчик из другого класса - аристократ, который вообще-то тоже недоволен своим местом в жизни. Итого, как мне кажется, Стори не считает, что нужна некая коммунистическая революция и уровняловка. Революция, считает Стори, должна происходить в душе каждого индивидуума. Короче, мне кажется, у англичан совершенно особый путь, среди них коммунизм обречён (на самом-то деле он и среди других народох обречён, как показала история). Итак, Колин учится изо всех сил, попадает в колледж и получает специальность - он учитель. И тут он обнаруживает, что оказался в собственной семье чуждым классовым элементом. Пока он раскрывал свой ум, родители его всё больше закосневали, их сломили обстоятельства и таким трудом обученный сын оказывается умником, который так несправедливо получает зарплату как у отца, вкалывавшего всю жизнь. Вот это поворот! Ребёнок был для родителей только инвестицией, от которой ожидалась только прибыль в будущем, личность Колина никому не нужна - слишком его родители простоваты для этого, хоть и подсознательно понимают кое-что (см. их отношение к самому старшему, умершему ещё до рождения Колина, сыну). Идеальным воплощением подобного проституирования отпрыска является Йен. Он вырос и стал приносить прибыль родителям, ненавидя их при этом и остро ощущая горечь несвободы. В итоге удалось ли ему "выбраться из шахты"? (Ответ - нет.) Колин - человек будущего у Стори. Только ему удаётся обрести эту свободу, правда принесли её не работа, зарплата, обустроенность или подруга жизни, а только потеря всего этого. Если честно, на мой взгляд тут уже сквозят буддийские жизненные ценности. Зато в наши дни будущее, которого хотел автор, уже наступило: теперь нет необходимости убиваться за копейки на шахте или вкалывать на нелюбимой работе - каждый человек в Англии вправе распоряжаться собой по собственному усмотрению и имеет ресурсы для духовного развития. Несмотря на всё сказанное выше, многое от книги осталось глубоко в душе таки невысказанным. Личность Колина Сэвила сильно взволновала меня, лично я почувствовала родство душ с ним, причём не в последнюю очередь благодаря таланту рассказчика Стори. Все мы немножечко Сэвилы. Прокоммунистический антураж может ввести в заблуждение - советская литература о светлом будущем, которого очевидно никогда не могло быть, вызывает у меня тошноту. Но "Сэвил" - это нечто большее и лучшее.

    Читать далее
    like16 понравилось
    593
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Сэвилл
  • Сэвилл