Горы Маджипура (сборник)
Роберт Сильверберг
| Серия: | Мастера фантастики |
| Издательство: | Эксмо-Пресс, Валери СПД |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 апреля 2024 г. 18:08
67
5 Спасти ближнего... или Преодолевая плоти немощь...
Очень сильное потрясение вызывает и рассказ Роберта Силверберга "Слабак" ... Во многом - это заслуга прекрасного переводчика Виктора Вебера, который мастерским переводом может вдохнуть жизнь даже в тривиальный любовный роман вроде "Интимная жизнь моей тётушки" Мейвис Чик... Именно блестящий литературный перевод Виктора Анатольевича является главным слагаемым его успеха... Сборник рассказов Роберта Силверберга "Хранилище веков" тем для меня и ценен, что это не просто сборник фантастических произведений, а сборник переводов Виктора Вебера... Филигранное веберовское мастерство позволило по-настоящему огранить драгоценную жемчужину Силверберга, которая наглядно иллюстрирует библейское превосходство духа над плотью... Оказавшись в поисках жены на враждебной планете главный герой сталкивается…
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 апреля 2024 г. 18:08
67
5 Спасти ближнего... или Преодолевая плоти немощь...
Очень сильное потрясение вызывает и рассказ Роберта Силверберга "Слабак" ... Во многом - это заслуга прекрасного переводчика Виктора Вебера, который мастерским переводом может вдохнуть жизнь даже в тривиальный любовный роман вроде "Интимная жизнь моей тётушки" Мейвис Чик... Именно блестящий литературный перевод Виктора Анатольевича является главным слагаемым его успеха... Сборник рассказов Роберта Силверберга "Хранилище веков" тем для меня и ценен, что это не просто сборник фантастических произведений, а сборник переводов Виктора Вебера... Филигранное веберовское мастерство позволило по-настоящему огранить драгоценную жемчужину Силверберга, которая наглядно иллюстрирует библейское превосходство духа над плотью... Оказавшись в поисках жены на враждебной планете главный герой сталкивается…
Эксперт
With Bad Spelling
30 июля 2022 г. 10:48
327
4 В тот самый миг, когда я нашёл верные ответы, переменились все вопросы.: -Пауло Коэльо
Утренний дилижанс с отзывом отправляется.
Рассказ и интересный, но финал мне не очень показался.
В оригинале - The Sixth Palace (Шестой храм)
Первая публикация в журнале «Galaxy, February 1965»
Что вы бы хотели знать.
Кто-то, когда то на одной планете оставил сокровищницу, а охранять поставил вечного робота. Тот задает вопросы, и убивает если неправильно отвечают, вход в сокровищницу усеян костями тех, кто позарился на сокровища. Бользано и Липеску, уверены, что подготовились лучше всех и уж они точно, достанут это сокровище.
Пролог.
Слушал в аудио версии, чтец "Puffin Cafe" - 29 минут. Отличный чтец.
Еще звуком имитировал голос робота, и разговоры из скафандра.
Пожалуй плюс этому рассказу дает именно начитка.
Подробнее.
Если, честно, то не совсем разобрался в чем соль рассказа. То есть, какое у…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
