Отзывы о книге Кости и плоть дзэн (сборник)

Ну всё, я просветлилась!

Ирина Богушевская, прекрасная певица, в одном из своих интервью сделала неожиданное заключение, что книги «убивают» текст. По ее мнению, поэзия Бродского должна в автографах висеть в музеях и стоить миллионы подобно картинам импрессионистов, а не продаваться на каждом углу за пару сотен рублей. Написать эти заметки меня побудила рецензия на «101 историю дзен», где автор был предельно краток: «Пустая трата времени». И я задался вопросом, а можно ли дзенские коаны читать как отвлеченный текст? Но для начала надо напомнить, что представляет собой дзен-буддизм. *** Дзен – это японское произношение китайского «чань», которое в свою очередь является транскрипцией с санскрита слова «дхъяна». Высшее понимание дзен – это Конечный Абсолют, Высшая Реальность, которая находится по ту сторону…

В сборник входят три других сборника (и классическая история про потерянного бычка), опять же, переведенные с английского языка, со всеми вытекающими. Это англосаксонская антология «101 история дзэн», составленная в основном по материалам «Собрания песка и камней», сборник коанов «Дверь без двери» и «Железная флейта». Последний из сборников особенно эффектен. Помимо собственно коанов, в него включены три слоя комментариев к ним – составителя, ученика составителя и японского мастера, переводившего все это на язык гайдзинов. Некоторые комментарии «просветляют» не хуже собственно историй. Поначалу они держатся скромно, но ближе к концу книги разрастаются и разветвляются до предела. На каждую строчку притчи идет свой комментарий, потом комментарий к комментарию и так далее, до того, что…

После очередного прочтения стало казаться, что дзен куда проще, чем его малюют. Просто философия ставящая упор не на построение логических конструкций о мире, а на изменение мировосприятия и психического состояния самого человека. При этом основа все та же: мудрость, социальное равенство, справедливость, стоичность, любовь к своему делу, но самое главное постоянное незамутненное мировосприятие, когда каждая секунда жизни воспринимается как нечто уникальное и несравнимое. Отсюда сложность и в передаче учения, потому что основные догматы описать легко, но прочитавший не приблизится к дзен ни на миллиметр. А какой-нибудь провинциальный доктор посвятивший всего себя работе, семье и помощи простым людям является верным последователем дзен даже не зная об этом. Стремится нужно не к дзeн, а к…

Книга, которая попала ко мне в руки давным-давно и совершенно случайно, но стала одним из самых ценных приобретений для дальнейшего развития в плане понимания книг. Вряд ли кто-то из нас действительно близок к тому дзену, который содержится в этом сборнике коанов. Это невозможно для западного сознания, в принципе, без исключений, даже не стоит пытаться тешить себя своей исключительностью или чем-то ещё не менее высокомерным. Зато на базе этого восточного учения появились вполне удобоваримые для нас западные варианты дзена битников, изгоев и социопатов. Керуак, Сэлинджер, Пирсиг... Бунтарский дзен, неагрессивный бунт. Древняя восточная система с хрустом ломается в их пожелетевших от сигарет пальцах, когда они с силой втискивают её в свои логические рамки, но получившийся результат тоже…

Я указал, что прочитал ее. На самом деле нет. Ее невозможно да и не хочется прочитывать. Просто иногда открываешь где-то на середине и читаешь. Немного. Приятно и спокойно читать наследие многовековой мудрости.