15 января 2018 г., 17:05

6K

Шесть любимых романов Урсулы Ле Гуин

41 понравилось 1 комментарий 5 добавить в избранное

Автор: Урсула Ле Гуин

Я выбрала шесть романов, каждому из которых более ста лет, а одному — даже более двух сотен. Однако их авторы вложили в них столько любви к жизни и столько заботы об одиноких и несчастных, что они и сегодня остаются актуальными и востребованными у читателей.

Мэнсфилд-парк Джейн Остин

«Мэнсфилд-парк» Джейн Остин — наименее популярная из ее работ. Главная героиня, Фанни Прайс, не является ни напористой, ни пылкой, ни привлекательной — она бедна, застенчива, замкнута и ужасно законопослушна. Но я люблю ее за ее мужество. Несмотря на стыд и презрение окружающих, она придерживается того, что считает верным. Ее история, как и другие в этом списке, доставила мне огромное удовольствие и дала пищу для размышлений.

Джейн Эйр Шарлотты Бронте

Насчет «Джейн Эйр» я только хочу сказать: если вы посмотрели фильм и думаете, что теперь знаете, о чем книга, то подумайте еще разок.

Сайлес Марнер Джордж Элиот

Роман «Сайлес Марнер», кажется, входил в учебную программу средней школы в 1945 году, потому что он был короткий и не про секс. Тогда я его ненавидела — не имела понятия, о чем он. Элиот (чье настоящее имя Мэри Энн Эванс) пишет с сухим, зрелым юмором и настолько глубокой болью, что я смогла оценить все это, только когда повзрослела.

Мэри Бартон Элизабет Гаскелл

Первый роман Гаскелл, история девушки из рабочего класса Манчестера на фоне промышленной революции, вероятно, не самая лучшая ее книга, но я до сих пор не могу перечитывать ее без слез. Она буквально переполняет меня негодованием, сочувствием и состраданием.

Хижина дяди Тома Гарриет Бичер-Стоу

Возможно, сегодня «Хижина дяди Тома» является одним из самых непонятых и недооцененных американских романов. Я очень надеюсь, что его яркость, щедрость и теплота помогут ему пережить этот период упадка и предрассудков.

Страна островерхих елей Сара Орн Джуитт

Сюжет 1849 года о приморском поселке в штате Мэн. Место действия и персонажи настолько колоритные, что мне кажется, будто я и вправду была в Деннет-Лендинг и лично знакома с его обитателями. А лучше всего то, что я могу возвращаться туда, когда захочу.

Автор романов, эссе и рассказов, Урсула Ле Гуин по праву считается королевой научной фантастики в Америке. В ее новой подборке эссе «No Time to Spare» — размышления о политике, литературе и взрослении.

Перевод: mariepoulain
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: The Week
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
41 понравилось 5 добавить в избранное

Комментарии 1

Я читала "Хижину" в детстве. Помню, что книга произвела на меня сильное впечатление. Но сейчас даже не вспомню сюжетной линии. Помню только, что роман о людях из разных сословий, о рабах. Надо будет перечитать.

Читайте также