15 книг
-
Только моя Япония (непридуманное) Дмитрий Пригов
ISBN: 978-5-86793-908-3 Год издания: 2011 Издательство: Новое литературное обозрение Язык: Русский Дмитрий Александрович Пригов (1940-2007) - известный поэт и художник, лидер и теоретик концептуализма, лауреат Пушкинской премии (1993), автор многих, ставших хрестоматийными авангардистских текстов. Эта книга является второй частью задуманной трилогии (первая - "Живите в Москве" - вышла в издательстве "Новое литературное обозрение" в 2000 г.). Перед читателем жанр записок путешественника, рассказывающих о пребывании автора в Японии. Повествование причудливо сочетает этнографические подробности с фантастикой, обстоятельное и достоверное описание быта жителей Японии с гротеском. 2-е изд.
-
Записки гайдзина Вадим Смоленский
ISBN: 978-5-367-00528-8 Год издания: 2007 Издательство: Амфора Язык: Русский РазвернутьЯпония - это та же самая планета, что и Россия, но совершенно иная цивилизация. Открытие этой страны европейцами растянулось на века и до сих пор не спешит заканчиваться: восторгаясь Японией и перенимая какие-то внешние проявления японской жизни, мы до сих пор с трудом понимаем ее внутреннее содержание. Книга Вадима Смоленского - удивительные по точности наблюдений записки человека, долго жившего в японском "зазеркалье", фантастическом по нашим меркам культурном пространстве, откуда совершенно по-иному выглядим мы сами, наша история и наша повседневность...
-
Норвежский лес Харуки Мураками
ISBN: 978-5-04-157316-4 Год издания: 2023 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьХаруки Мураками — самый знаменитый и невероятно популярный японский писатель. Все его книги, выходившие на русском, стали национальными бестселлерами. «Едва самолет приземлился, из динамиков тихо полилась инструментальная музыка. Оркестр исполнял "Norwegian Wood" "Битлз". И эта мелодия разбередила меня намного сильнее, чем обычно… Я думал о потерях в своей жизни: упущенном времени, умерших и ушедших людях, канувших мыслях». Воспоминания о необыкновенной девушке Наоко нахлынули на Ватанабэ. Что такое настоящая Любовь и как научиться доверять кому-то? «— Ты правда меня никогда не забудешь? — тихо, почти шепотом спросила она. — Никогда, —…
-
Женщина в песках Кобо Абэ
ISBN: 978-5-389-12677-0 Год издания: 2017 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Кобо Абэ – знаменитый японский прозаик и драматург. Масштаб его таланта огромен, его книги загадочны, увлекательны и парадоксальны. Эти своеобразные романы-притчи повествуют о людях, находящихся под властью навязчивой идеи или оказавшихся в ситуации, похожей на фантастический сон. Именно таково самое известное произведение Кобо Абэ — «Женщина в песках». Главный герой, обыкновенный учитель, одержимый мечтой обнаружить новый вид насекомых, бесследно исчезает. Он оказывается пленником в странной деревне, безостановочно засыпаемой песком…
-
Мастер игры в го Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-367-01171-5 Год издания: 2009 Издательство: Амфора Язык: Русский Ясунари Кавабата - один из крупнейших японских писателей, чье творчество отмечено множеством престижных наград, а также Нобелевской премией по литературе. В книгу вошел самый известный его роман "Мастер игры в го", который сам автор считал ключевым своим произведением.
-
Золотой Храм Юкио Мисима
ISBN: 978-5-389-11981-9 Год издания: 2016 Издательство: Азбука-классика, Азбука Язык: Русский РазвернутьРоман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы «Золотой Храм» — шедевр, заслуженно признаваемый самым читаемым в мире произведением японской литературы. Он основан на реальном событии: в 1950 г. молодой монах сжег знаменитый Золотой Храм в Киото. Под пером писателя эта история превращается в захватывающую притчу о великой и губительной силе красоты. Перевод романа выполнен Григорием Чхартишвили (Борисом Акуниным).
-
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 978-5-389-12152-2 Год издания: 2016 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьРоман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Исповедь маски", прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность, во многом автобиографичен. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Мисима скрупулезно исследует собственное душевное устройство, добираясь до самой сути своего «я»…
-
Страна Чудес без тормозов и Конец Света Харуки Мураками
ISBN: 978-5-04-112349-9 Год издания: 2020 Издательство: Эксмо Язык: Русский Развернуть…Все тени умирают в Городе. Иначе от них останется нежить, которая уходит в Лес. Именно там живут люди, которые не смогли до конца убить свою тень… …Череп пропал еще в 42-м во время блокады Ленинграда, когда немцы разбомбили университет. Так исчезло единственное в мире доказательство существования единорогов… …Читателю Снов нужен статус. Сейчас ты получишь его. — Страж Ворот оттягивает мне правое веко и протыкает зрачок острием ножа… …Золотые единороги и тайны человеческого подсознания, информационные технологии и особенности секса с ненасытными библиотекарями… Самый загадочный и мистический роман Харуки Мураками.
-
Японские квайданы. Рассказы о призраках и сверхъестественных явлениях (сборник) Лафкадио Херн
ISBN: 985-456-885-7 Год издания: 2002 Издательство: Современный литератор Язык: Русский Эта книга, в которой собраны квайданы, - традиционные японские рассказы о призраках и сверхъестественных явлениях, поможет читателю познакомиться с представлениями о таинственных явлениях жителей Японии. Кроме того, в книге рассматриваются представления японцев о сверхъестественном, о потусторонних духах и жизни после смерти.
-
Зубчатые колеса Рюноскэ Акутагава
Язык: Русский Можно ли прогуливаясь по улице увидеть знак смерти? Да, можно...
Рюноске Акутагава видел их везде: дома, на улице, в книгах, в прошлом. В своей автобиографической повести автор описал то, как быстро и стремительно изменялась его жизнь, и что привело его к трагическому финалу. -
Моряк, которого разлюбило море Юкио Мисима
ISBN: 978-5-389-11945-1 Год издания: 2017 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский «Моряк, которого разлюбило море», возможно, самый страстный роман Мисимы. В центре сюжета судьбы трёх людей: мужчины, женщины, подростка. Их чувства, сплетённые в единый клубок, который невозможно распутать, стремительные события и внезапный, невообразимый финал…
Роман безусловно придётся по душе всем поклонникам великого японского мастера. -
Избранные произведения (сборник) Ясунари Кавабата
ISBN: 5-89332-051-4 Год издания: 2002 Издательство: Гиперион Язык: Русский Помимо хорошо известных русскому читателю произведений Кавабата Ясунари, в книгу вошел и никогда ранее полностью не переводившийся на русский язык сборник коротких рассказов нобелевского лауреата "Рассказы на ладони" в переводе А. Н. Мещерякова.
-
Patriotism Yukio Mishima
ISBN: 0811218546, 9780811218542 Год издания: 2010 Издательство: New Directions Язык: Английский By now, Yukio Mishima’s (1925-1970) dramatic demise through an act of seppuku after an inflammatory public speech has become the stuff of literary legend. With Patriotism, Mishima was able to give his heartwrenching patriotic idealism an immortal vessel. A lieutenant in the Japanese army comes home to his wife and informs her that his closest friends have become mutineers. He and his beautiful loyal wife decide to end their lives together. In unwavering detail Mishima describes Shinji and Reiko making love for the last time and the couple’s seppuku that follows. -
Послемрак Харуки Мураками
ISBN: 978-5-04-114088-5 Год издания: 2020 Издательство: Эксмо Язык: Русский Разные люди бродят в разные стороны. Одни куда-то идут, другие никуда особо не торопятся. У одних есть цель, у других цели нет. Одни умоляют время задержаться подольше — другие подталкивают его в спину, лишь бы бежало еще быстрей. Но когда уходят последние электрички, в этих местах наступает очень странное время. Совсем не то, что мы называем ночью… Наше терпение иссякает. Мы больше не можем пассивно разглядывать то, что показывает телевизор. Мы хотим проверить все сами.
