49 книг
-
Чужая страна - черника Эркки Суомела
Год издания: 1980 Издательство: Детская литература. Москва Язык: Русский Повесть о финском мальчике Янне и его семье, вынужденной переехать в Швецию. Как жить, если твоя Родина далеко и все говорят на непонятном тебе языке? Ответ на этот вопрос можно найти в этой книжке.
-
Сказки (сборник) Сакариас Топелиус
ISBN: 978-5-4224-1442-0 Год издания: 2018 Издательство: Книжный Клуб Книговек Язык: Русский Сказка сказке рознь. Есть сказки, которые почти ничего не дают ни уму, ни сердцу и заключают в себе только фантастическую, лишенную всякой идеи фабулу. Однако есть и другие - те, что пробуждают в юных читателях добрые чувства, преподносят ряд ценных поэтических картин, наводят на размышления, заставляют детское сердце откликаться на переживаемые героями радости и страдания и ведут к добру, сеют отвращение к злу. К числу произведений этого последнего рода принадлежат сказки финского писателя Цакариаса Топелиуса, являющегося одним из самых ярких продолжателей традиций Х. К. Андерсена в Скандинавии. Он считается крупнейшим сказочником не…
-
Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию Даниэль Кац
ISBN: 5-7516-0590-X Год издания: 2006 Издательство: Текст Язык: Русский Впервые на русском языке выходит роман всемирно признанного финского писателя Даниэля Каца "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию". В этой автобиографической фантасмагории подлинные события трагической истории XX века - русская революция,, Первая и Вторая мировые войны - и подлинная судьба предков писателя щедро сдобрены иронией и гротеском. Главный герой книги - бравый солдат, неунывающий еврей Беня, место действия - Россия и Финляндия.
-
Шляпа Волшебника Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-15384-4 Год издания: 2022 Издательство: Махаон Язык: Русский Даже те, кто считают себя уже взрослыми и не любят сказки, не останутся равнодушными к книге Туве Янссон "Шляпа Волшебника". Жизнь муми-троллей, забавных маленьких существ, столь насыщена событиями, что никак не могла уместиться в одной книге. Но именно со "Шляпы Волшебника" началась мировая слава финской писательницы и художницы.
-
Папа, пойдем за грибами! Маркус Маялуома
ISBN: 978-5-902326-82-3 Год издания: 2008 Издательство: Самокат Язык: Русский Не успел папа приехать домой на новой машине, как Осей, Вейно и Анна-Мари объявили, что они едут за грибами! Сосед господин Трубкела и его флагшток тоже отправляются с ними. И пусть в лесу водятся медведи и барапазавры - ничто не остановит команду раскрашивателей грибных атласов-определителей! Маркус Маялуома проиллюстрировал множество детских книг и создал более десяти авторских книжек-картинок, где детская фантазия и сообразительность зачастую оказываются гораздо более полезными, чем рассудительность взрослых.
-
Когда прилетит комета Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-12401-1 Год издания: 2018 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский На Муми-долину надвигается конец света! Где-то далеко в непроглядно-чёрной Вселенной движется звезда с пылающим хвостом — комета, — которая вот-вот упадёт на Землю. И тогда неизвестно, что ожидает всех земных обитателей. Муми-троллю и Сниффу рассказал об этом их новый друг Снусмумрик, которого они повстречали по пути в обсерваторию (они отправились туда узнать, правда ли Вселенная такая чёрная. И это было очень опасное путешествие!) А учёные в обсерватории даже назвали день и час, когда прилетит комета. Медлить нельзя — нужно как можно скорее попасть домой. Ведь мама с папой непременно придумают, как спасти мир! Книга, которую вы…
-
Маленький Дед Мороз путешествует вокруг света Ану Штонер
ISBN: 978-5-00083-323-0 Год издания: 2017 Издательство: КомпасГид Язык: Русский На Севере, в деревеньке Дедов Морозов, всё идёт как обычно: накануне Нового года Деды Морозы готовятся к большому путешествию… Но утром в день отъезда деревня оказывается опустевшей: на улочках ни души, светятся только окна больницы… «Новогодняя лихорадка!» — объясняет Доктор. «Кто же теперь развезёт подарки детям?!» — сокрушается Главный Дед Мороз. Кажется, у Маленького Деда Мороза есть идея… -
Маленькие тролли и большое наводнение Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-14194-0 Год издания: 2018 Издательство: Азбука Язык: Русский Близится осень, а это значит, что муми-троллю и его маме нужно поскорее найти уютное местечко и построить там дом. Раньше муми-троллям не нужно было бродить по лесам и болотам в поисках жилья — они жили за печками в домах людей. Но теперь печек стало совсем мало, а паровое отопление муми-троллям не годится. Вот поэтому муми-тролль с мамой рискнули отправиться в путь, мечтая найти не только новый дом, но и папу муми-тролля, который пропал когда-то давно. А тем временем грядет большое наводнение… Но как знать, может, именно оно подарит маленьким троллям долгожданную встречу.
-
Год зайца Арто Паасилинна
ISBN: 5-98695-012-7 Год издания: 2006 Издательство: Издательство Ольги Морозовой Язык: Русский Хельсинский журналист Ватанен случайно сбивает машиной зайца. Пожалев несчастного перепуганного зверька, он подбирает его и вместе с ним пешком отправляется в увлекательное путешествие по Финляндии, решив покончить со всем, что до того дня составляло его жизнь. И в итоге обретает подлинную свободу...
-
Мемуары Муми-папы Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-14003-5 Год издания: 2018 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Однажды в самую летнюю жару Муми-папа умудрился простудиться. Никогда не знаешь, чем может закончиться простуда — особенно, если простужаешься впервые. Поэтому лучше заранее позаботиться о том, чтобы ты остался в памяти грядущих поколений. Ведь, если речь идет о Муми-папе, в его биографии полным-полно невероятных происшествий, грозных опасностей, трагических поворотов и героических деяний. А вы что думали? До того как сделаться почтенным отцом семейства Муми-папа был искателем приключений и бороздил речные и морские волны на корабле с поэтичным названием «Морзкой оркестор». Обо всем этом потомки (а вместе с ними и вы) однажды прочтут в…
-
Сири и ее новые друзья Тина Нопола
ISBN: 978-5-9743-0076-9 Год издания: 2007 Издательство: Открытый мир Язык: Русский Сири очень хочется, чтобы у нее был брат или сестра. Или хотя бы собака... Родители покупать собаку отказываются, и Сири обращается за помощью к соседям. Собака есть и у госпожи Жучкинен, и у господина Тучкинена, но расставаться с ними они не собираются. На детской плошадке Сири знакомится с тремя братьями - Отто-младшим, Отто-средним и Отто-старшим. И каждый обешает ей, что найдет для нее собаку.
-
Сири и Радость с третьего этажа Тина Нопола
ISBN: 978-5-9743-0077-6 Год издания: 2007 Издательство: Открытый мир Язык: Русский Как-то раз Сири попросили присмотреть за соседской собачкой по имени Радость. И вот Сири, Радость и их друзья - Отто-младший, Отто-средний и Отто-старший, отправляются на прогулку в парк. Но вдруг Радость сбежала! А ведь ее хозяин, господин
-
В конце ноября. Папа и море (сборник) Туве Янссон
ISBN: 5-352-01128-3 Год издания: 2004 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Чем отличаются взаимоотношения в семейке муми-троллей от взаимоотношений в обычной семье? Да в сущности ничем. И это хорошо видно из истории, в которой семейство муми-троллей оказывается на острове. Отправляйтесь всей семьей на необитаемый остров, и вы убедитесь в этом. Что делать нам, друзья, поздней осенью, когда идет проливной дождь? Кто-то может, как Снусмумрик, отправиться на юг. А кто-то, как Филифьонка, просто пойти в гости. -
Все о Муми-Троллях. Волшебная зима (сборник) Туве Янссон
ISBN: 5-7684-0740-5 Год издания: 2000 Издательство: Азбука Язык: Русский Мы продолжаем наше путешествие в сказочную страну, населенную прелестными существами муми-троллями. Мы узнаем, почему зима оказалась волшебной и как надо вести себя в этом случае. Удивительные существа населяют Долину муми-троллей. Конечно, это не люди, но в `Филифьонке, которая верила в катастрофы` и в `Хемуле, который любил тишину` вы сможете узнать самих себя.
-
Все о Муми-троллях. Опасное лето (сборник) Туве Янссон
ISBN: 5-7684-0723-5 Год издания: 2000 Издательство: Азбука Язык: Русский Может быть, вам, юные читатели, и не верится, что все папы когда-то были маленькими... Но почитайте мемуары папы Муми-тролля, и вы убедитесь в этом. Из повести-сказки `Опасное лето` вы сможете узнать для себя много интересного. Например, как нырять,
-
Папа и море Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-14195-7 Год издания: 2018 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Муми-троллям уже доводилось переезжать, а Муми-папа – тот вообще великий путешественник. Вот и сейчас, к концу лета, Муми-папа решил, что размеренная жизнь в Долине – не для его мятежной души. Его призвание – жить на острове с маяком, средь бушующего моря, и указывать путь кораблям. Cемейство отправляется в путь. Маяк на первый взгляд кажется довольно скучным и неуютным местом. Однако это только на первый взгляд. Ведь Муми-мама сумеет сделать уютным даже голый утес, а тайн, опасностей и бушующего моря семейству хватит надолго!
-
Викинги идут! Куннас Маури
ISBN: 978-5-9268-2069-7 Год издания: 2016 Издательство: Речь Язык: Русский Викинги были отважными мореходами и свирепыми разбойниками. Они плавали на кораблях с драконьими головами и наводили страх на мирных жителей прибрежных районов. А ещё они верили в дерево Иггдрасиль, на которое нанизаны разные миры, мечтали после смерти попасть в Вальгаллу и слагали саги обо всём, что происходило в их жизни. Маури Куннас, живой классик финской детской литературы, сочиняет и иллюстрирует саги, благодаря которым даже малыши поймут, кто же такие были эти викинги. Средневековую Скандинавию Куннаса населяют доблестные собаки, находчивые коты, флегматичные кабаны, свирепые волки и незадачливые барсуки. Коренные жители…
-
Дочь скульптора (сборник) Туве Янссон
ISBN: 978-5-367-04352-5 Год издания: 2017 Издательство: Амфора Язык: Русский В книгу вошли повести замечательной финляндской писательницы Туве Янссон, среди которых знаменитая "Дочь скульптора" (1969), давшая название этому сборнику, а также "Летняя книга" (1968), и "Каменное поле". Все эти произведения отличают тонкий психологизм, глубокое понимание душевного мира человека и безграничная доброта.
-
Спокойной ночи, Веста-Линнея! Туве Аппельгрен
ISBN: 978-5-9743-0155-1 Год издания: 2009 Издательство: Открытый мир Язык: Русский Что делать, если ты всю ночь ворочаешься без сна, потому что тебе снятся кошмары? Как быть, если в самый отчаянный момент хочется прижаться к маме, но забираться в родительскую постель строго-настрого запрещено? Почему взрослым можно смотреть телевизор хоть до утра, а дети только и слышат: "марш-в-постель-немедленно-и-не-забудьте-хорошенько-почистить-зубы"? На эти и другие вопросы, актуальные для любого ребенка, ищет ответ героиня книги - обычная девочка с необычным именем. "Спокойной ночи, Веста-Линнея!" - вторая книга из серии, придуманной известной финской писательницей Туве Аппельгрен и замечательной художницей Саллой Саволайнен. В…
-
Зима Муми-тролля Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-14004-2 Год издания: 2018 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Зимой мир становится другим — белым, неподвижным, холодным. Кругом сугробы и лёд, а там, где росли яблоки, теперь растёт снег. Только всего этого Муми-троллю знать не полагается. Потому что с ноября по апрель все порядочные муми-тролли спят и видят сны. Но так уж вышло, что этой зимой Муми-тролль проснулся и не смог обратно заснуть. Поначалу зимний мир показался ему чужим и даже каким-то неправильным. Но Муми-тролль увидел снег, познакомился с Туу-тикки, которая поселилась в папиной купальне, повстречал Ледяную Даму, покатался с горки и даже побывал в самом сердце снежной бури. И вот удивительно: зимний мир оказался ничуть не хуже летнего.…
-
Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-13810-0 Год издания: 2019 Издательство: Азбука Язык: Русский Эта книга – настоящее сокровище, неизменно вызывающее восторг и детей, и взрослых! Всемирно известная финская писательница Туве Янссон сочинила и проиллюстрировала её в 1952 году. Это не только очаровательная история о её любимых героях, рассказанная в стихах (и замечательно переведённая Натальей Шаховской!), но книжка-игра, создающая ни с чем не сравнимое волшебное пространство, в котором неразрывно сплетаются литературное и изобразительное мастерство писательницы. Вместе с Муми-троллем мы пройдем весь этот сказочный путь, помогая рыдающей Мюмле найти её сестрёнку – своенравную малышку Мю. И на каждой странице нас будет ждать загадка.…
-
Элла в первом классе (сборник) Тимо Парвела
ISBN: 978-5-4370-0108-0 Год издания: 2015 Издательство: Розовый жираф Язык: Русский Кто-то заглатывает эту книгу в один присест, а кто-то хохочет над ней часами. В любом случае каждому - и взрослому и ребенку - гарантировано отличное настроение и огромное удовольствие от чтения. "Элла в первом классе" открывает серию "Элла и ее друзья", очень смешную и очень жизненную, ведь Тимо Парвела - учитель и прекрасно знает, о чем пишет.
-
Папа, когда придет Дед Мороз? Маркус Маялуома
ISBN: 978-5-902326-83-0 Год издания: 2008 Издательство: Самокат Язык: Русский - Папа, когда придет Дед Мороз? - Осей, Вейно и Анне-Мари не терпится повисеть у Деда Мороза на бороде и получить подарки. Дети ждут не дождутся, когда пройдет ранняя осень и наступит поздняя, а вслед за ней придет зима и закончатся все шоколадки в рождественском календаре... И их терпение будет вознаграждено - втройне! Маркус Маялуома проиллюстрировал множество детских книг и создал более десяти авторских книжек-картинок. Многие из них посвящены играм и шалостям, без которых жизнь была бы очень-очень скучной!
-
Веста-Линнея и мама-монстр Туве Аппельгрен
ISBN: 978-5-00114-041-2 Год издания: 2018 Издательство: Белая ворона Язык: Русский Все начинается с обычной утренней ссоры между мамой и дочкой. Мама старается сохранять спокойствие, ведь они с Вестой-Линнеей собирались провести идеальный день. Но Веста-Линнея упрямится, и мама начинает выходить из себя. События разворачиваются драматично, но ссора, разумеется, кончается миром. Это очень жизненная книга, которая дает возможность и ребенку, и маме взглянуть на себя со стороны.
-
Муми-тролль и комета. Шляпа волшебника (сборник) Туве Янссон
ISBN: 5-85962-004-7 Год издания: 1992 Издательство: Аста Пресс Ltd Язык: Русский Настоящее издание - собрание повестей о Муми-троллях известной финской писательницы Туве Янссон, которая сама же и иллюстрировала свои книги. В первый том вошли сказочные повести "Муми-тролль и комета" и "Шляпа волшебника".