28 книг
-
Сто лет одиночества Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-163296-0 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Одна из величайших книг ХХ века. Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, – от сотворения до упадка. История рода Буэндиа – семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания. Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов – и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни. В нем кипят необычайные страсти – и происходят невероятные события. Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным "волшебным зеркалом", сквозь которое читателю является подлинная история Латинской Америки…
-
Игра в классики Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-112699-5 Год издания: 2020 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьХулио Кортасар. Первый из "золотой троицы" латиноамериканской прозы середины ХХ века Кортасар – Борхес – Маркес. Писатель, балансирующий на грани реальности и фантастики, магического реализма и сюрреализма, непревзойденный мастер испаноязычной литературы, не вписывающийся в узкие рамки определений и жанров. "Игра в классики". Книга, которую литературные критики традиционно сравнивают с "Игрой в бисер" Германа Гессе и с "Улиссом" Джеймса Джойса. Книга, считающаяся своеобразным эталоном магического реализма. "Игра в классики". Текст в тексте. Роман, в котором мистические откровения подлежат жесткой классификации, а обычные события…
-
Фламандский секрет Федерико Андахази
ISBN: 978-5-699-43518-0 Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино Язык: Русский РазвернутьНа что готов пойти парфюмер, чтобы получить самый совершенный в мире аромат? Перед каким преступлением не остановится коллекционер бабочек? В потаенный мир этих безумцев читателя провели Патрик Зюскинд и Джон Фаулз в своих романах, что характерно, названных «Парфюмер» и «Коллекционер». Во «Фламандском секрете» Федерико Андахази, можно сказать, продолжил эту традицию и погрузился в мир средневековой живописи. Но полотна его картины эпохи Возрождения наполнены не мирными сюжетами из древних мифов, а таинственными и кровавыми поисками загадки цвета и драгоценного масла, которое способно вдохнуть жизнь в любую краску. И обезображенный труп…
-
Собрание сочинений в 5 томах. Том 1. Учения дона Хуана. Отдельная реальность. Путешествие в Икстлан (сборник) Карлос Кастанеда
ISBN: 5-04-004259-0 Год издания: 2004 Издательство: Эксмо Язык: Русский По глубокому убеждению учителя Карлоса Кастанеды дона Хуана Матуса, мага и воина, люди, жившие в Новом Свете десять тысяч лет назад, так глубоко изучили Вселенную и проблемы восприятия, что современный человек не способен даже частично вообразить себе их истинное могущество. Секреты шаманов древней Мексики автор приоткрывает на страницах этой книги. - Учения дона Хуана. Путь знания индейцев яки - Отдельная реальность. Продолжение бесед с доном Хуаном - Путешествие в Икстлан
-
62. Модель для сборки Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-080210-4 Год издания: 2014 Издательство: АСТ Язык: Русский Хулио Кортасар (1914-1984) – аргентинский писатель, классик мировой литературы, автор одной из самых знаменитых книг ХХ века – «Игра в классики».
Блестящий мастер экспериментов
с формой и образом, сочетанием реальности и фантастики, создатель «нового латиноамериканского романа».
«62. Модель для сборки» – одно из самых необычных произведений Кортасара, истоки которого, по его собственному признанию, следует искать в 62-й главе «Игры в классики». В предисловии к роману автор предлагает читателю самостоятельно сконструировать книгу из произвольно выбранных деталей повествования. Ведь все они – города, люди, чувства – лишь элементы конструктора, из которого можно создать все что угодно. Все, на что у читателя хватит сил, возможностей и фантазии. -
Любовный недуг Анхелес Мастретта
ISBN: 5-94278-507-4 Год издания: 2004 Издательство: Амфора Язык: Русский В романе современной мексиканской писательницы Анхелес Мастретты рассказывается об истории семьи Саури на фоне событий конца XIX - начала XX века. Безудержная любовь и революционный мятеж, человеческие и политические страсти - все завязалось в один неразрывный узел. Эту глубокую увлекательную книгу отличает оригинальная манера повествования и яркие, экспрессивные характеры героев.
-
Игра в классики. 62. Модель для сборки (сборник) Хулио Кортасар
ISBN: 5-352-00955-6 Год издания: 2004 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьВ настоящее издание включены два главных произведения великого аргентинского писателя Хулио Кортасара - "Игра в классики" и "62. Модель для сборки". Роман "Игра в классики", позволяющий утверждать, что скакать на одной ножке по нарисованным квадратам - это не просто детская забава, но занятие, способное изменить взгляд на мир, признан одной из лучших книг мировой литературы XX века. Своеобразным продолжением кортасаровской игры стал роман "62. Модель для сборки". Книга, о которой сам автор сказал: "Это мой некрасивый, но несказанно любимый мною ребенок".
-
Попугай с семью языками Алехандро Ходоровский
ISBN: 5-98144-070-8 Год издания: 2006 Издательство: Митин Журнал, Kolonna Publications Язык: Русский РазвернутьЧлены «Общества цветущего клубня» — поэты, паяцы и блудницы, затерявшиеся в психоделических ландшафтах параллельного Чили, переходят из одного трипа в другой. Они умирают и воскресают по воле Алехандро Ходоровского, легендарного кинорежиссера, мима, психошамана, исследователя языка Таро и создателя эзотерических комиксов. «Попугай с семью языками» — книга, получившая во Франции Премию черного юмора, впервые публикуется в России. «Я хотел изобразить приключения не персонажей, но группы архетипов, каждый из которых представлял бы одну из граней нашей души, подобно двадцати двум старшим арканам Таро. Неофит сначала видит в этих картах,…
-
Лирика Федерико Гарсиа Лорка
Год издания: 1966 Издательство: Художественная литература Язык: Русский В сборник известного испанского поэта вошли циклы его стихотворений: "Стихи о цыганской сигирийе", "Стихи о солеа", "Силуэт петенеры", "Стихи о саэте", "Две девушке", "Три города".
-
Книга вымышленных существ Хорхе Луис Борхес
ISBN: 978-5-389-23235-8 Год издания: 2023 Издательство: Азбука Язык: Русский РазвернутьХорхе Луис Борхес — один из самых популярных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Известна его склонность ко всевозможным антологиям, энциклопедиям и бестиариям. «Это таинственная любовь ко всему, существующему без нас», — писал он в стихотворении «При покупке энциклопедии». В 1950 году Борхес в соавторстве с Маргаритой Герреро выпустил «Учебник по фантастической зоологии», который после неоднократных дополнений обрёл своё окончательное воплощение под названием «Книга вымышленных существ». Читатель найдёт здесь множество странных, удивительных созданий, пришедших со страниц старинных книг и рождённых в…
-
Последнее плавание корабля-призрака Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-91181-814-2 978-5-352-02277-1, 5-91181-239-8 Год издания: 2008 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьИмя лауреата Нобелевской премии, колумбийца Габриэля Гарсиа Маркеса золотыми буквами вписано в историю литературы XX века. В настоящий сборник вошли повести и рассказы Гарсиа Маркеса "Полковнику никто не пишет", "Другая сторона смерти", "Похороны Великой Мамы" и другие, которые наряду со знаменитыми романами "Сто лет одиночества" и "Осень патриарха" принесли писателю всемирную славу и любовь читателей.
-
Библиотека Вавилонская. Новеллы. Эссе. Миниатюры Хорхе Луис Борхес
ISBN: 9785224052677 Год издания: 2005 Издательство: Олма-Пресс Язык: Русский Рассказы и эссе аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса (1899-1986) изданы почти на всех языках мира, прижизненная всемирная слава была громкой и устойчивой, его творчество оказало влияние на крупнейших романистов Латинской Америки. В своих фантастических и интеллектуальных построених Борхес опирался на метафизику, этику и эстетику Шопенгауэра, на идеи, восходящие к восточной философии, к Ведам и Упанишадам.
Произведения, вошедшие в настоящий том, открывают перед читателем уникальный мир великого писателя, энциклопедиста и мыслителя XX века. -
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-121670-2 Год издания: 2021 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьО чем бы ни писал Маркес, он всегда писал об одном и, в сущности, главном – о любви и о смерти. И повести, составившие этот сборник – не исключение. В "Хронике объявленной смерти" герой погибает наутро после первой брачной ночи. "О любви и прочих бесах" – жаркий рассказ о страсти священника к юной аристократке – страсти, которую не способны изгнать ни молитва, ни пост, ни пламя костра. И наконец в третьей повести любовь приходит как нежданный и незаслуженный дар в конце бессмысленно прожитой жизни. Любовь и смерть, как талантливые и опытные партнеры, ведут со страницы на страницу повестей Маркеса свой истинно латиноамериканский танец –…
-
Зеленый Дом Марио Варгас Льоса
ISBN: 5-352-00467-8 Год издания: 2003 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Марио Варгас Льоса (p. 1936) - перуанский прозаик, один из ведущих писателей-новаторов современной латиноамериканской литературы, автор популярных во всем мире романов: «Город и псы», «Капитан Панталеон и Рота добрых услуг», «Тетушка Хулия и писака» и многих других. В романе «Зеленый Дом» Варгас Льоса использует изощренную технику монтажа с мгновенными переключениями времени и места действия, позволяющую увидеть действительность с разных точек зрения.
-
Похождения скверной девчонки Марио Варгас Льоса
ISBN: 978-5-389-04749-5 Год издания: 2012 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Марио Варгас Льоса — выдающийся перуанский романист, лауреат Нобелевской премии. Его книги становились мировыми литературными сенсациями, с огромным успехом выходили и в России. «Похождения скверной девчонки» — роман о «любви без границ». Три континента служат декорациями бурных сцен и мучительных расставаний. Полвека мировой истории — революция на Кубе и герилья в Андах, пьянящая атмосфера Парижа 50-х и экономическое чудо в Японии, взлет «Битлз» и падение коммунизма — вплавлены в биографии героев. Европейская критика окрестила книгу любовной сагой столетия.
-
Камчатка Марсело Фигерас
ISBN: 978-5-94145-443-3 Год издания: 2007 Издательство: Иностранка Язык: Русский РазвернутьРоман «Камчатка» — мудрая, веселая и трогательная история о трудных и жестоких временах военной диктатуры 1970-х… Десятилетний мальчик с родителями и младшим братом спешно покидают Буэнос-Айрес и скрываются на чьей-то даче. Десять лет — самый подходящий возраст, чтобы жить в двух параллельных мирах: в царстве детских игр, комиксов и фантазий и во взрослых буднях строгой конспирации. «Камчатка» для ребенка — это название маленькой, но свободной и непокоренной страны. Это имя становится для мальчика символом стойкости и любви.
-
Сто лет одиночества. Недобрый час. Диалог о романе в Латинской Америке (сборник) Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 5-89091-072-8 Год издания: 2001 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Лауреат Нобелевской премии, колумбиец Габриэль Гарсиа Маркес (р. 1928) - один из самых значительных прозаиков мировой литературы XX века. Знаменитый роман Гарсиа Маркеса `Сто лет одиночества` (1967) публикуется в ставшем классическим переводе Н.Бутыриной и В.Столбова. В книгу также включен диалог Гарсиа Маркеса и М.Варгаса Льосы, проливающий свет на историю создания `Ста лет одиночества`. Впервые на русском языке публикуются `Наброски к роману`, созданные в 1950 году. Тексты сопровождаются подробным комментарием.
-
Любовь во время чумы Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-136340-6 Год издания: 2021 Издательство: АСТ Язык: Русский История любви, побеждающей все – время и пространство, жизненные невзгоды и даже несовершенство человеческой души. Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Флорентино Ариса и предпочла стать супругой доктора Хувеналя Урбино — ученого, мечтающего избавить испанские колонии от их смертоносного бича — чумы. Но Флорентино не теряет надежды. Он ждет – ждет и любит. И неистовая сила его любви лишь крепнет с годами. Такая любовь достойна восхищения. О ней слагают песни и легенды. Страсть – как смысл жизни. Верность – как суть самого бытия…
-
Круги руин (сборник) Хорхе Луис Борхес
ISBN: 5-267-00160-0 Год издания: 2000 Издательство: Азбука Язык: Русский Развернуть`Жизнь моя - сплошное бегство` - такими словами завершает знаменитый аргентинец Хорхе Луис Борхес ироническое эссе `Борхес и я`. Он действительно словно бы вечно бежал: от себя - философа к себе - поэту, от поэзии к прозе, от одной оригинальной мысли к другой, из одной части света в другую, гонимый неуемной жаждой жизни и ее познания. Он создавал свой `образ мира в словаре явлений`, одновременно не веря `в возможность сразу дать полную и верную картину действительности`. `Я предпочитаю изображать то, чтошаг за шагом мне открывает мое сознание`, - писал Борхес. И одним из таких шагов стало исследование физической и виртуальной природы…
-
Они жаждут Роберт Маккаммон
ISBN: 978-5-699-50166-3 Год издания: 2011 Издательство: Эксмо, Домино Язык: Русский Зло, древнее как сам мир, сошло на Город Ангелов. Оно искусно прячется; оно накапливает силы; оно терпеливо дожидается своего часа. Очень скоро орды беспощадной нечисти заполонят улицы и откроют охоту на людей. Но пока никто даже не подозревает о тайном нашествии вампиров. Никто, кроме одного-единственного полицейского. Он родился в горах Венгрии, и то, что для других - суеверия и предрассудки, для него - грозная правда. Энди Палатазин умеет распознавать вампиров, но у него связаны руки - население Лос-Анджелеса терроризирует маньяк, и все силы полиции брошены на поимку преступника... Знаменитый роман от знаменитого автора бестселлеров.
-
Все огни - огонь (сборник) Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-065056-9, 978-5-403-03467-8 Год издания: 2010 Издательство: АСТ, АСТ Москва Язык: Русский "Все огни - огонь" - пожалуй, самый загадочный сборник рассказов великого Кортасара. Каждое произведение этой книги - не просто жемчужина магического реализма, но и совершенно законченная история возможного выхода в параллельную, магическую реальность - порой очень близкую к нашей, а порой разительно от нее отличающуюся. Путей к достижению этого выхода может быть множество, и далеко не все из них носят сугубо мистический характер, однако результат остается неизменным...
-
Педро Парамо. Равнина в огне (сборник) Хуан Рульфо
ISBN: 978-5-17-060955-0, 978-5-271-24621-0 Год издания: 2009 Издательство: Астрель, Corpus Язык: Русский РазвернутьРоман мексиканского писателя Хуана Рульфо "Педро Парамо" увидел свет в 1955 году. Его герой отправляется на поиски отца в деревню под названием Комала - и попадает в царство мертвых, откуда нет возврата. Чуть раньше, в 1953-м, был напечатан сборник "Равнина в огне", состоящий на пятнадцати рассказов и как бы предваряющий роман. Вместе получилась не слишком большая книжка - однако ее автор не только безоговорочно признан крупнейшим латиноамериканским прозаиком, но и не раз назывался в числе авторов, сильнее всего повлиявших на прозу XX века. И в таких оценках нет преувеличения. Габриэль Гарсиа Маркес откровенно писал, что учился именно у…
-
Цена рома Хантер С. Томпсон
Язык: Русский Сюжет построен вокруг журналиста, который переводится на работу в бесперспективную редакцию газеты «Сан-Хуан Дейли Ньюс» в Пуэрто-Рико.
Постепенно вливаясь в коллектив, он знакомится с новыми людьми, которые могут кардинально поменять его привычную жизнь... -
Восьмигранник (сборник) Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-064372-1 Год издания: 2010 Издательство: АСТ, Астрель Язык: Русский Книга, которую испаноязычная критика называла "бомбой, взорвавшейся в среде современной литературы".
Идеальный, эталонный образец "концептуального сборника".
Восемь рассказов - восемь граней реальности, обычной и вымышленной. Восемь завораживающих историй-лабиринтов, где за внешней легкостью и неброскостью скрывается поразительная глубина содержания.
На первый взгляд, эти тексты никак не связаны между собой - но в действительности связь между ними есть, хотя и тонкая, еле уловимая.
В чем же она заключается?
Ответ на этот вопрос принадлежит самому читателю... -
Хроника одной смерти, объявленной заранее Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-103553-2 Год издания: 2017 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьПовесть Габриэля Гарсиа Маркеса "Хроника одной смерти, объявленной заранее" увидела свет в 1981 году, за год до присуждения писателю Нобелевской премии. Давно стала мировой классикой, не раз переводилась на русский язык. Издательство представляет новую русскоязычную версию повести. Автор перевода - известный писатель Михаил Мишин: "Больше, чем полжизни назад в мои руки попала "Хроника...". Чеканная краткость - и мощь грозного романа. Мистика любви, простодушие смерти. Непостижимость случайности. Неумолимость судьбы... Я не смог удержаться от попытки".
