Я, как безумный фанат сериала "Друзья", решила собрать в одну подборку книги, которые там упоминаются. Их читали герои, про них говорили или они просто мелькали в кадре - всё подойдёт. Чем больше удастся вспомнить книг, тем лучше.
| ISBN: | 978-5-91921-429-8 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Энас-книга |
| Серия: | Маленькие женщины |
| Язык: | Русский |
3 сезон, 13 серия. Рейчел и Джо читают любимые книги друг друга. "Маленькие женщины" трогают Джо до слёз.
Elena_Derevyankina 23 марта 2017 г., 14:10
| ISBN: | 978-5-17-080493-1 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | АСТ |
| Серия: | Король на все времена |
| Язык: | Русский |
3 сезон, 13 серия. Рейчел находит "Сияние" в морозилке у Джо, тот прячет книгу, когда становится страшно. Рейчел и Джо решают прочесть любимые книги друг друга.
Elena_Derevyankina 23 марта 2017 г., 14:10
| ISBN: | 9786176904366 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Виват |
| Серия: | Маленькое чудо |
| Язык: | Русский |
4 сезон, 6 серия. Чендлер покупает Кейти подарок на день рождения — её любимую детскую книгу «Вельветовый кролик». Эта книга упоминается и в 9 серии 8 сезона, когда друзья празднуют День благодарения. Моника нарядила Чендлера в костюм розового кролика, аргументируя: "Вельветовый кролик" - твоя любимая детская книга". А Чендлер возражает, что кролик был коричнево-белый, но костюм всё равно надевает.
Elena_Derevyankina 23 марта 2017 г., 14:11
| ISBN: | 978-5-17-092791-3 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | АСТ, Neoclassic |
| Серия: | Толкин: разные переводы |
| Язык: | Русский |
4 сезон, 9 серия. Росс и Чендлер ждут встречи со своим студенческим приятелем по кличке Гендальф. Джо удивляется странному имени, на что Росс отвечает: Волшебник Гендальф! Ты, что, не читал в школе "Властелина колец"?
Elena_Derevyankina 23 марта 2017 г., 14:12
| ISBN: | 978-5-699-88634-0 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Куриный бульон для души |
| Язык: | Русский |
Моника заходит в комнату, когда Чендлер читает. Он, услышав, что открылась дверь, кидает книгу под диван, а та вылетает с другой стороны, Моника поднимает книгу: "Куриный бульон для души"?..
Elena_Derevyankina 23 марта 2017 г., 14:13
| ISBN: | 978-5-4444-3873-2 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Вече |
| Серия: | 100 великих романов |
| Язык: | Русский |
5 сезон, 9 серия. Фиби и Рэйчел вместе ходят на литературные курсы, где читают "Грозовой перевал" и "Джйн Эйр".
Elena_Derevyankina 23 марта 2017 г., 14:13
| ISBN: | 978-5-699-87138-4 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Библиотека всемирной литературы |
| Язык: | Русский |
5 сезон, 9 серия. Фиби и Рэйчел вместе ходят на литературные курсы, где читают "Грозовой перевал" и "Джйн Эйр".
Elena_Derevyankina 23 марта 2017 г., 14:15
| ISBN: | 0761121323, 9780761121329 |
| Год издания: | 2002 |
| Издательство: | Workman Publishing Company |
| Язык: | Английский |
8 сезон, 9 серия. Джо подшучивает над Рэйчел: делает вид, что вычитал в книге очередной страшный факт о беременности (пальцы увеличиваются в два раза и уже не уменьшаются), она верит, а он в ответ: "каждый раз одно и то же".
Elena_Derevyankina 26 марта 2017 г., 23:27
| ISBN: | 978-5-699-41332-4 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Эксмо |
| Язык: | Русский |
4 сезон, 19 серия.
Elena_Derevyankina 24 августа 2017 г., 22:25
| ISBN: | 978-5-699-67964-5 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Золотая серия поэзии |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-91181-489-2 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
| Язык: | Русский |
Комментарии
Я бы еще добавила Гарсия Маркес "Сто лет одиночества", ее читал Чендлер, когда Джо чуть не задел его дрелью. И "Цветы для Элджернона", Чендлер ее упоминает, на сколько я помню, когда они вселились в квартиру Моники, но в перевели почему-то как Цветы Алжира.
Да, да, точно! спасибо! Добавлю:)
Elena добавьте еще Бодлер "Цветы зла"))).
спасибо:)
А когда упоминается эта книга?
В серии, где Моника встречалась с официантом Хулио, из кафе где она работала. Он еще ей стихи написал про пустую вазу. 3 сезон, 12 серия.
Можно еще добавить книжку, не помню как называется. Джо ее читал в качестве подарка Эмме на ее день рождения.
Да, я тоже её вспомнила, но не нашла...
Love you forever, Robert Munsch
Еще Лаура Дэй "Интуиция в любви" что-то такое. В 5 сезоне несколько раз показывают. Читает Мон )))))
Еще была книга How Stella Got Her Groove Back.
3 сезон 22 серия, читает Рейчел
Оооо, еще я нашла статью, - там все книги из сериала.
а как называется книга которую читала Рэйчел - про Викария, Зельду и пылающие бедра?
А ещё в 3 сезоне 13 серия, где Джо читает "маленькие женщины", Росс читает книгу "Race: How Blacks and Whites Think and Feel About the American Obsession", книгу отлично видно на времени 9:39 (сцена в кафе. Как раз обсуждение книги "маленькие женщины"). Хотела загрузить скрин, но что-то он не крепится
еще есть "rebuilding the indian" - ее читает Чендлер в серии, где болеет Моника (6 сезон, 13 серия)