Иностранная литература №7 (2022) (сборник)

4

Моя оценка

Открывается номер публикацией «На два голоса» – рассказами японских писателей в жанре сверхмалой прозы, традиционно связанном с развлекательной литературой. Но представленные ниже образцы «сё:то…
Развернуть
Серия: Журнал Иностранная литература
Издательство: Иностранная литература

На два голоса. Рассказы японских писателей

Перевод с японского и вступление Екатерины Юдиной

стр. 3-4

Ночь, жена и чистящие средства

Перевод: Екатерина Юдина

стр. 4-6

Под ясным безоблачным небом

Перевод: Екатерина Юдина

стр. 6-8

На шаг впереди

Перевод: Екатерина Юдина

стр. 9-10

Страйк

Перевод: Екатерина Юдина

стр. 10-14

Стихи

Автор: Кнуд Сёренсен

Перевод: Нора Киямова

Вступление Норы Киямовой

стр. 15-21

Тереза

Перевод: Елена Тепляшина

Окончание. Начало публикации - в предыдущем номере журнала "Иностранная литература" (№6 за 2022 год).

ИЗ НОМЕРА В НОМЕР

Странник века

Перевод: Ольга Кулагина

Начало публикации

стр. 129-183

ПРУСТ

"В ожидании освободительницы-смерти"

Публикация, перевод с французского и вступление Александра Ливерганта

стр. 184-187

ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА

По следам Бурхана Шахиди, или Синьцзян 50 лет спустя

Автор: Илья Фальковский

Фрагменты книги

стр. 188-258

ПЕРЕПЕРЕВОД

Стихи из книги "Камерная музыка"

Автор: Джеймс Джойс

Перевод: Андрей Деменюк

Вступление Андрея Деменюка

стр. 259-261

СТАТЬИ, ЭССЕ

Германия, Германия прениже всего

Перевод: Наталия Васильева

стр. 269-279

БиблиофИЛ

Книги вразнос. Что у нас переводят. И как.

Эспресс-рецензии Дарьи Сиротинской

стр. 280-282

Авторы номера

стр. 283

Год издания: 2022

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 700

Новинки книг

Всего 241