Best Day Ever

просто детский лепет. ГГ показан абсолютным придурком, его разговоры с самим собой смешны и нелепы, непонятно, как он так долго морочил головы практически всем. Ну да, психопат, но глуповатый, мягко говоря. Мы, прожжённые любители и знатоки детективов/триллеров, привыкли к "нормальным" психам, отнюдь не дуракам, к примеру: обокрасть гостиницу в тех обстоятельствах - верх идиотизма. Зачем украл? Денег нет. А залог откуда взялся, неужели 100-200 долларов достаточно? Что это было...))) Поскольку книга короткая и практически действительно описывает один день, поставила бы четвёрку за то, что не успела соскучиться или вообще не бросила читать, но... Но не поняла юмора - что за кульбит был в финале, почему Пола не... нет, нельзя, читайте сами, если приемлете такое простейшее чтиво. Против…

Пол Стром и его жена Мия отправляются в живописный коттеджный посёлок, дабы провести запланированные Полом идеальные выходные. Однако идиллии не получается - все идет не по плану и в итоге приобретает совершенно неожиданный оборот.

Перевод любительский и повествование от лица главгероя поначалу кажется слишком многословным, но все же чем-то увлекает. Наверное, тем, что Пол - хитрозадый социопат, но рассказывает свою историю так, будто он - хороший, правильный парень. Ну и что, что все всегда должно быть, как он хочет, и он готов добиваться этого любым способом, от скрытых манипуляций до явного давления - он же просто охренительно умный и знает, как правильно жить эту жизнь. Как все должны жить эту жизнь, чтобы быть удобными Полу Строму. От подобной поглощенности собой аж дух захватывает…