Богема

Книга Дафны Дюморье происходит в двух временных точках. В прошлом и в настоящем.
Трое людей: две сестры и брат вспоминают свою прошлую жизнь. Мария и Найэл дети двух разных родителей. А Селия их общая сестра. Всю жизнь они жили в окружении театра, гастролей и вечных переездов. Они были так же грациозны, как мать, и так же крепки и непослушны, как отец.
И каждый пошел своим путём.
Мария вышла замуж и родила детей. Но мужа она не любит, работает в театре, но особо счастья не знает.
Найэл - музыкант, который не любит свою музыку. Соврашен взрослой женщиной, разбалован и ленив.
Селия - старая дева, которая вынуждена после смерти матери ухаживать за отцом, который боится остаться один.
У каждого разные судьбы, каждый проживает свою жизнь и на судьбе каждого отразилось увлечение родителей.
Дафна…

"Не полагайся ни на одну душу. Только на себя самого. Будь творцом своего мира, своей вселенной"

Люблю я все-таки романы о братьях и сестрах, книги, в которых авторы рисуют довольно сложные отношения между членами какой-либо семьи и тем не менее в отношениях этих всегда царствует любовь, пусть и незримо для стороннего наблюдателя, пусть это очень неуловимое чувство, но все же оно есть. Вот это, очередное уже для меня произведение Дафны Дю Морье - как раз из таких.

Мария, Найэл, Селия - главные персонажи книги и по совместительству сводные брат и сестры. Они из знаменитого, богатого талантами семейства: отец был певцом, мать - танцовщицей. Таланты передались и их детям (редкость, но все же бывает): Так, Мария стала известной театральной актрисой, игрой которой все восхищены, Найэл сочиняет…

Муза поцеловала в лоб каждого из молодых Делейни при рождении. Две сестры и брат, Мария, Найэл и Селия, чрезвычайно одарены, если не талантливы. Странное, запутанное родство, тем не менее, гораздо крепче чистых кровных уз. Творческие личности, Мария, Найэл и Селия, ведут образ жизни, привитый им с детства Папой и Мамой, известным певцом и знаменитой танцовщицей. Повествование проведёт от послевоенных будней Первой мировой войны до предвоенного быта Второй мировой войны. На примере трех молодых людей Делейни, автор буквально препарирует Богему.

Блистательный литературный язык романа, его переливчатое многоголосье разных тональностей и стилей, тонкий психологизм, интрига от начала и до конца - из крайности в крайность, с миной замедленного действия в виде специфических чувств сводных сестры…

Вероятно, Дафна подсмотрела похожую ситуацию в какой-то отдельно взятой интеллигентско-творческой семье. А потом призадумалась, воспользовалась методами наблюдения и исследования, включила воображение и получила и материал и сюжет для этого романа. Потому что вот это явление, думается мне, довольно распространено в обществе. Причём вовсе не обязательно в английском и вообще в англо-саксонском. А имеет интернациональную природу. Разве что самые патриархальные социумы избегают подобного.

Появляются в семье творческих людей дети. От союза актёра и актрисы с высокой степенью вероятности и родятся тоже лицедеи — пример мамы/папы заразителен, да и сама атмосфера такой семьи составляет закулисье и авансцену. Просто потому, что творческие люди имеют особый психотип, особенные черты личности и…

"Богема" она же "Паразиты" - не первая моя книга у Дафны дю Морье. У нас вообще за все время сложились довольно теплые отношения с творчеством писательницы. Все начинается с того самого слова "паразиты" - именно так называет Чарльз, муж одной из главных героев, ее саму и ее брата и сестру. И почему-то этот небольшой конфликт в рамках семьи вызывает у героев возвращение к прошлому, к воспоминаниям, к попытке понять - прав ли Чарльз. Мы возвращаемся к детству, узнаем, что брат и сестры родные по воспитанию, а не совсем по крови. Первыми родились Мария - от союза Папы (очень популярного певца) и, вроде, венгерской актрисы и Найэл - от союза Мамы (знаменитой танцовщицы) и какого-то музыканта. А потом Папа встретил Маму, они поженились и у них родилась Селия - младшая из трех детей. Они…

Отличное исследование жизни людей, которые на взгляд дю Морье, могут быть названы паразитами. Найэл - застенчивый замкнутый, слегка компульсивный молодой человек, просто плывущий по течению. Воспитан холодной мамой, занятой работой прежде всего. Эксплуатирует свой талант. Мария - саовлюблена на основе того, что ее папа периодически восхищался ею, хоть и занимался работой в большей степени. Селия убегает от угроз жизни в заботу о других, хоть и дееспособных, зарыв свой талант. Итог жизни этих людей должен стать примером подобного выбора в жизни.

Сегодня я закончила один из не самых популярных романов Дафны дю Морье "Богема", который в оригинале называется "Паразиты". Так всё же Богема или Паразиты? Давайте разбираться! Я считаю, что оригинальное название больше подходит этому роману. По сюжету книги мы знакомимся с тремя главными героями, двумя сёстрами и братом. Но кровные они только по воспитанию. Семья Делейни - это союз между известным и популярным певцом и талантливой танцовщицы. Мария, старшая из сестёр, дочь Папы от первого союза, Найэл, сын Мамы и французского музыканта, а младшая Селия общая дочь Далейни. У таких талантливых родителей не могли родится бесталанные дети. По-этому Мария стала актрисой, её детская мечта исполнилась, но с каждым днём она всё больше и больше ненавидит свою профессию. Найэл становится…

Постоянно сопереживать чужому горю, решила Селия, значит не жить для других, а смотреть на жизнь их глазами.

Дафна дю Морье - удивительная писательница, многоплановая, каждая ее книга неповторима, но в то же время все они отличаются глубоким проникновением во внутренний мир героев, пониманием психологии человека и мотивов его поступков. Эта книга в основном состоит из воспоминаний детей знаменитых артистов: танцовщицы и оперного певца. Понятно, что такая семья вынуждена была постоянно быть в разъездах, гастролировать, родители практически не уделяли время своим детям и они к этому привыкли, приспособились. Две сестры и брат также очень талантливы: художница, актриса музыкант. Но смогут ли они воспользоваться этим талантом, достаточно ли иметь в жизни только его? Наверное - нет, ведь как…

Наверно, многие начинали знакомство с Дюморье с детективной "Ребекки", а затем уже переходили на следующие ее романы (ну или не переходили, так как знаю много людей, кому вышеупомянутая книга не нравится совершенно). Я же из любопытства к знакомому имени на обложке решила купить "Богему". Всякая книга начинается с названия, поэтому логично сначала обсудить этот пункт. На просторах Интернета прочла, что в оригинале этот роман назывался "Паразиты", что, на мой взгляд, очень едкое и острое заглавие в соотвествии с главной темой книги. Почему в этом русском переводе было решено назвать произведение, где еще в начале действия идет статья из энциклопедии о паразитах, именно как "Богема"? Мне не ясно, по-моему, роман очень много потерял с этим новшеством. Как говорится, в переводе все теряет…

Книга начинается с того, что Чарльз обвиняет свою жену Марию, её сводного брата и единокровную сестру в том, что они — паразиты. И это заставляет задуматься о том, что является истинным паразитизмом, ибо героев нельзя однозначно причислить к данном виду. Они не зависят ни от кого финансово, они, пусть и не войдут в историю как великие, каждый по-своему талантлив. Также нельзя сказать, что в отношениях с людьми герои активно кого-то используют, не отдавая взамен ничего, за исключением Марии, но здесь и вина самого Чарльза, который изначально полюбил иллюзию и пытался перекроить живого человека под желаемый образ. Да и внезапные обличающие пороки речи Чарльза кажутся лишь преамбулой к объявлению о разводе.

Герои же после подобных обвинений погружаются в воспоминания, анализируют свои…