Молли Блэкуотер. За краем мира

Очень противоречивые впечатления оставила у меня эта книга. Прям очень-очень... С одной стороны автор довольно мастерски прописывает мир, героев, приключения. Нет, серьёзно, мне очень понравился мир, в котором живёт Молли. Произошёл какой-то Катаклизм и многое изменилось. При этом изменения были не только территориальные, но и временные. Империя в которой живёт наша героиня достигла уже промышленной революции и остановилась на паровой стадии развития. А вот Rooskies, которые живут сразу за перевалом и у которых Империя пытается отжать территорию практически не имеют никакого оружия. А ещё в мире, после Катаклизма, появилась магия. Но в Империи она под строжайшим запретом. Выявленных носителей магии отправляют в Королевский Особый Департамент и они просто исчезают... Наша Молли однажды…

Двенадцатилетняя Молли живет в городе, где вся техника работает используя энергию пара. Технический прогресс, вот что самое важное. Магию здесь не признают. Всех людей, у которых проявляются магические способности, изолируют. Молли совершенно обычный ребенок своего времени. Она очень любит паровые машины, знает их устройство и увлекается созданием их чертежей. Но неожиданно в ней начинают проявляться необычные способности. Что это? Магия или ей только кажется. Не могло же с ней ничего такого случиться. Но когда ею заинтересовался специальный Департамент, она решает убежать из дома, дабы не навлечь беды на свою семью.

Книга мне понравилась. Мне понравилось, как автор показывает город, где передвигается паровая техника, кругом трубы, а снег серый от сажи. Читая о нем, действительно…

Мда. Книга оказалась изрядной дрянью, на мой вкус. И, что самое печальное, начало то было неплохим! Стимпанк во всей красе - город пара и машин, двигатели, поезда и любовь главной героини к чертежам. Кульман и готовальня в детской спальне, используемые и любимые, явно так намекают. А потом все как-то незаметно скатилось в паршивенькое славянское фэнтези. При том, что я, в целом, люблю этот жанр, здесь он абсолютно лишний. И все, никакого стимпанка. Магия, оборотни, экологичность и все прочее. Не такого ожидаешь, начиная читать.

Не меньше в книге меня раздражает и сам сюжет. Злобные варвары Rooskies, которые потом становятся такими белыми и пушистыми, в отличие от соотечественников Молли, выставляемых злобными гадами. Можно, конечно, сделать вид, что это посыл автора на тему "не бывает…

Молли обнаруживает в себе магию и, испугавшись этого, сбегает на бронепоезд. Главная героиня умная и интересная девочка. Она отлично разбирается в технике, что ей собственно и помогает успешно сбежать. Теперь ей предстоит отправиться к своим врагам, чтобы выжить. В целом книга неплохая, но есть парочка моментов, которые подпортили впечатление. Самый яркий из них - написание русских слов латиницей. Они сильно резали глаз и мешали погружению в историю.

Неоднозначное впечатление от книги. Вроде бы сюжет интересный, но реализация не понравилась.

Очень многое раздражало. Излишняя многословность там, где без нее можно было обойтись. Обилие всевозможных перечислений через запятую на целый абзац (все это можно было назвать одним обобщающим словом). Русские слова и фразы, написанные ллатинскими буквами, например: nichego, , obnimi, ne stoi, utro vechera mudrenee и т. д. Я понимаю зачем это было использовано, но... раздражало и выглядело просто ненужными языковыми заморочками.

Раздражали даже имена героев. Было ощущение, что я на них как будто спотыкалась. Вроде читаешь ровно и спрокойно и вдруг в тексте - Таньша, Волка, Всеслав, Предслава.... Некоторые фразы и слова тоже раздражали, например: "сестричная сестра", "мытельный дом",…

Первая часть книги мне понравилась,начало книги было затянуто,но в целом книга интересная. "Молли Блэкуотер"-жанр стимпанка,здесь присуствует магия,бронепоезда. Двеннадцатилетняя девочка Молли,которая перешагнула в другой мир,где ее ждут приключения.Молли-забавная,умная,сообразительная девочка,в школе учится на отлично,разбирается в технике,а также владеет магией.Из-за магии Молли убегае из дома,и сбегает на один из бронепоездов,где и начинаются ее приключения. Концовка книги заинтриговала,буду продолжать читать вторую часть.

Империя - мир прогресса и паровых технологий. Единственный враг прогресса - дикие Rooskies с их магией.
⠀
Молли - жительница Норд-Йорка, которую безумно восхищает техника и пугают истории о запрещённой в Империи магии.
Но в один прекрасный день в ней просыпаются способности. И вот она уже не дочь уважаемого врача, а преступница, а враги Империи - единственные, кто способен помочь.
⠀
Русские - конечно же дикари, живущие в лесах, с медведями и балалайками (ладно, про балалайки я утрировала).
А история получилась трогательная и местами жестокая. Ведь не так просто ломать свои представления о мире, открывать глаза на реальность происходящего, метаться между "они враги - они жертвы" и делать не простой выбор между своими и чужими, особенно когда тебе всего 15, а на тебя уже давит не соизмеримая…

"...И прискакали Иван-царевич с серым волком к избушке на курьей ножке. И вышла к ним баба-яга еще старее и говорит: — Фу-фу, русского духу слыхом не слыхано, видом не видано, а нынче русский дух сам пришел." Ой, это же не из этой сказки. У нас не Иван, а Молли, да и не царевна она, даже не принцесска. И духом от нее веет не русским, а британским. А вот баба-яга как есть настоящая. И избушка у нее соответствующая:

Двор огораживал частокол из врытых стоймя толстенных, заострённых поверху кольев. И на каждом колу торчало… торчало на колу… ой, мама–мамочка… Головы. Человеческие головы. С глазами, губами, носами, зубами, ушами и прочим.

И даже черный кот Василий с псом Полканом в наличии. Так что нежданно-негаданно, но попала я совсем не туда, куда ожидала попасть, глядя на обложку и…

Пожалуй, оценка была бы 3,75, если бы была возможность такой градации, но так её как нет, плюс мастерское исполнение аудиокниги сыграло роль, поставила 4 звезды из 5. Вот вроде фэнтези люблю, когда дети-герои рассказа люблю, а чтение шло со скрипом. Даже на самых напряженных описаниях сражений, которых героиня пережила несколько на протяжении романов. Больше же всего понравились мне главы, описывающие её житьё у Бабы Яги. Остальная часть книги вызвала меньший интерес, хотя динамичная и написанная хорошим языком. Героиня книги живет в английском городке, правда в другом мире, в котором в результате Катастрофы стали граничить земли продвинутых в паровой технике имперцев и менее развитых, зато владеющих магией рускис. Имперцы мечтают завладеть богатыми полезными ископаемыми землями, а…