Цвет яблони. Рассказы (сборник)

Печальная аллегорическая история о быстротечной юности, отцветающей едва ли не стремительней, чем яблоневый цвет. Сегодня ты еще наивный мальчик, взаимно влюбившийся в сельскую девочку, а завтра - разгребать последствия минутной слабости да пары поцелуев. И ежику понятно, что будущего у подобной четы нет, и их любовь - скорее самообман да тяга к экзотичному. Поддайся - и неизбежны взаимные упреки, разочарования и "ты мне всю жизнь испортил". Не поддайся - и терзайся всю жизнь мыслями в стиле "а что, если..." Бывают ситуации, когда нет правильного выхода. "Эшерст чувствовал, что, как бы он ни поступил, он будет скотиной". Добро пожаловать во взрослую жизнь, мальчик! Ты не лыцарь, не герой. Просто обычный человек не без достоинств и не без недостатков. И ты не можешь спасти всех, и юность…

А так же гиперчувствительные юноши, сверхвлюбчивые девушки, трагедии безнравственного выбора и могилы у дороги. Все критерии для поимки впечатлительных девочек 10-15 лет соблюдены отлично! Жаль только на любого, кто читал хоть одну современную прозу это уже не действует..

Первые и последние

Грустный рассказ. Конечно, каждый человек желает своим близким только самого лучшего. Когда речь идёт об убийстве, то в этом случае, брат пытается скрыть сей факт. С одной стороны его понять можно. На одной чаше весов вся его жизнь - карьера адвоката. Но, с другой стороны, как же брат-убийца будет жить с тем, что он совершил, хотя и случайно. Как распутается этот клубок?... Не буду раскрывать тайны заранее.

Надежды

Странная парочка, эти Уотчеты. Но бывает же так в жизни, за что бы человек ни взялся, ничего до конца не доведёт, либо так сделает, что и не скажешь, что что-то сделано. Сидеть и размышлять о том, что тётушка через чур долго живёт... Без комментариев, этого мне не понять. Планы, надежды... А что, не мало людей так и проживают всю свою жизнь, палец о…

Святая вера в то, что другие думают так же, как ты, чувствуют так же, поступили бы на твоем месте так же, целительна. Она охраняет душу от изматывающих угрызений совести, от изнурительной необходимости делать какой бы то ни было нравственный выбор, это отличное оправдание собственной трусости и низости. В самом деле, признать свое малодушие, слабость, честно взять на себя долю ответственности (хотя бы долю!), отвечать за собственные слова – все это требует мужества. Гораздо проще сказать себе – да ладно, ничего страшного не случилось, я не виноват, я же с самого начала был честен, она переживет, она забудет через неделю, а что собственно было-то?  Да ничего такого и не было. Отличный способ жить, не правда ли? Душевный покой в полной безопасности.

«– Дорогой мой, – говорил Гартон, –…

Люблю рассказы, это мой жанр 100%. Книга небольшая, читается на одном дыхании, это мое первое знакомство с Джоном Голсуорси, очень понравился его язык, думаю, что буду читать еще что-то обязательно.

Чувствительное сердце есть такое благо, которое дорого стоит тЂм, кои его имЂютъ, но кое не захотЂли бы они промЂнять ни на какое другое благо. С. Ричардсон

Даже если могила у дороги - вот твой последний приют. Встретились двое - случайно и любовь у них случилась тоже случайная - на день-другой, но поначалу кажется, что все серьезно и уже готовы убежать... Нет.

«The Apple Tree» — по сути, те же «Вешние воды», почти один в один. Забавно, кстати, как в очень похожих сюжетах преломляются национальные характеры. Сюжет, в общем, таков: все мужики — скоты. Некий молодой не бедный вьюноша невзначай соблазняет некую девушку, а потом внезапно бросает, и вспоминает об этом событии через много лет. А вот тут разберем, как именно это происходит у наших авторов. У Тургенева момент бросания — чисто русский, у человека в голове просто что-то щелкает, и он внезапно утрачивает человеческий облик. Пускается в разгул и разврат, как в «Игроке». А у Голсуорси с вьюношей случилось не помутнение мозгов, а прояснение. Он осознал, что эта бедная деревенская девочка ему не пара и нашел более подходящую пассию. Герой Тургенева горько сожалеет. Что конкретно чувствует…

Интересно, что знакомство с Голсуорси я начала не с эпической "Саги о Форсайтах", а с небольшой новеллы "Цвет яблони". Это совершенно очаровательное произведение! Написано изящно и просто.

Супруги Фрэнк и Стелла Эшерст в день своей серебряной свадьбы решили съездить в то местечко, где они впервые встретились. Они остановились по пути, потому что Стелла, пленённая красотой природы, захотела сделать акварельные наброски. И вот в этот прекрасный апрельский день среди золотого боярышника и пушистой зелени лиственниц Фрэнка вдруг охватила тоска:

And a sudden ache beset his heart; he had stumbled on just one of those past moments in his life, whose beauty and rapture he had failed to arrest, whose wings had fluttered away into the unknown; he had stumbled on a buried memory, a wild sweet time,…