Собрание сочинений. В трех томах (сборник)

“Гордость и предубеждение” - один из моих самых любимых. Теперь же я решилась познакомиться с другими работами Джейн Остин и ничуть не разочаровалась. Выбор пал на “Мэнсфилд-парк”. Как раз уехала в отпуск, будет чем заняться. Джейн Остин не изменяет себе: слог до сих пор чудеснейший. Именно тот случай, когда и написано, на первый взгляд, сложно и витиевато, а читается полегче некоторых современных любовных романов. Окружающие красоты описаны подробно и живо, у меня возникало ощущение, что я сама нахожусь на этих локациях и гуляю с героями по аллеям, домам и лесам. Особого внимания заслуживает эмоциональная часть книги. Я в который раз проникаюсь переживаниями персонажей Джейн Остин: вместе с ними грущу, радуюсь, волнуюсь и испытываю отвращение. Сама история просто, но этим и…

Сначала мне роман казался очень смешным, а все происходящее там полнейшим абсурдом: неадекватная мать, готовая пожертвовать здоровьем дочери, ради ее маячащего на горизонте замужества (хорошо, что хотя бы взаимного); отец, откровенно выражающийся о глупости и безнадежности своих дочерей; ну и конечно 15-17-летние дочки, которые любят проводить время в обществе взрослых офицеров. Для нашего времени это все выглядит дико и ненормально. Но я постаралась внушить себе, что в 18-19 веке такое поведение было нормой.

Мистер Дарси, кого многие считают идеалом мужчины сначала меня вообще не зацепил. Он был такой напыщенный, занудный, угрюмый, странный, эгоистичный. Я думала, всех привлекает его загадочность, эдакая недосказанность.  Но по мере прочтения, я постепенно переобулась, что к концу книги…

Читать Джейн Остин всегда приятно, в который раз в этом убеждаюсь.

И впервые из тех романов Остин, которые я читала, главная героиня – не идеальная девушка.

Эмма - милая глупышка, которая, движимая только благими намерениями, пытается устроить личную жизнь окружающих. Она считает, что хорошо разбирается в людях и их чувствах.

На самом деле это не так, и мы, как читатели и сторонние наблюдатели, видим это сразу. Да и она сама по ходу повествования не раз придет к такому заключению.

И все же виден ее рост как персонажа. Если в начале книги высокомерность и гордость из нее так и прет, она на многих смотрит свысока, в конце она признает свои ошибки, свою заносчивость и неправоту.

В предубеждениях юного ума есть особая прелесть, и невольно сожалеешь, когда они уступают место мнениям более общепринятым.

У меня есть проблема с запоминанием имен, хоть в книгах, хоть в фильмах, хоть в жизни, и это стало небольшой проблемой и в этот раз, потому что героев здесь очень много. Но всем героям было уделено достаточно много (я бы даже сказала, очень много) внимания. И если в другом романе Джейн Остен явно была главная героиня и ее сестры, то здесь важную роль играет каждая из сестер.

А вообще эта история воспринимается как безумство жизни, красок и эмоций. И название на самом деле отыграно отлично: здесь есть и любовь романтическая, и сестринская, и материнская, и другие чувства; есть и опасения, предубеждения, страхи, и другие доводы разума. Основные проблемы будут актуальны…

Начав читать, я прям разочаровалась.. читалось сложно, тяжело, приходилось прям ставить себе лимиты по страницам и буквально ползти по ним, но....стоило преодолеть первые 150-200 страниц и оторваться от книги было уже невозможно!

Так прекрасно описано общество того времени и характер каждого настолько проработан, что диву даешься. Некоторые персонажи умиляли, за некоторых болела душа, а некоторые так раздражали что хотелось бросить книгу в стенку. Все так натурально и по настоящему написано (и переведено, спасибо переводчику) что как будто я сама окунулась в общество персонажей и провела с ними маленькую жизнь!

В одной из аннотаций книги написано, что это "самое едкое, самое точное и саркастичное из произведений писательницы – роман "Эмма". Больше всего Эмма, умница, красавица, дочь…

Долго я себя уговаривала и вот наконец-то это произошло. Я его прочитала! В итоге роман меня не разочаровал. Крайне романтичная история. Короче, гештальт закрыт, как говорится:)

Английский автобиографичный роман нач. XIX века о высоких чувствах, благих намерениях, предрассудках, гордости и предубеждении. Немного напоминает и другую знаменитую книгу о любви, только главная героиня здесь не Элизабет, а Энн. Всё то же стремление к высшему свету, к порядку, к соблюдению традиций, всё та же боязнь неравенства и расстройства ожиданий. Благородные манеры, чинные приёмы,изящные речи — и повествование книги степенное, плавное. Для любителей изысканной прозы. "... милые луга и рощи в печальную и сладкую пору осени..." — красивая строчка определённо соответствует обложке книги ("Воскресное утро" Эдмунда Лейтона). Небольшой роман входит в список "200 лучших книг" по версии ВВС (2006). Классика литературы, достойная внимания читателя.

Несмотря на то, что произведение считается классикой, можно с уверенностью сказать, что это роман своего времени. Думаю, он заслуженно стал популярным среди современников. Я очень люблю классическую литературу, и я читала подобного рода произведения и раньше, тем не менее, я не осталась в сильном восторге от прочтения.

Дальше...

В аннотации моего издания было заявлено, что это "самый язвительный роман Остен". Может быть, но я бы не назвала его язвительным в принципе. Зато точно могу назвать его достаточно комичным (чего стоят только жалобы мистера Вудхауса).
Что меня смутило больше всего, так это итог романтической линии главных героев. Само собой, я смотрю с высоты современных взглядов жителя 21 века, а также это мои вкусовые предпочтения, но я так и не смогла смириться с разницей в…

Все-таки это моя самая любимая книга. Перечитываю ее вот уже в 3-й или 4-й раз с огромным удовольствием. Столько замечательного юмора, да и сама история от ненависти до любви настолько прекрасна, что сложно оторваться. Я читала и другие произведения Джейн Остин, но все же думаю, что ни одно из них нельзя сравнить с Гордостью и предубеждением. Здесь Остин просто королева сарказма, нет скучных монологов/диалогов, да и даже самые глупые персонажи не вызывают сильного раздражения, из-за которого хотелось бы закрыть книгу.
Читала я в переводе А. Грызуновой, и этот перевод мне очень понравился. Думаю, она прекрасно смогла передать и атмосферу, и юмор. Хотя и была в нем одна раздражающая вещь, а именно то, что многие слова заканчивались на -нья вместо -ния. Но это ерунда.
Во всем повествовании…

Типичный образчик прозы Остен. В хорошем смысле. Даже удивительно, что книга на порядок меньше известна по сравнению с теми же "Доводами рассудка" (с "Гордостью и предубеждением" тут глупо сравнивать априори).

Очень плавное, степенное повествование. Все также в фокусе приятные персонажи и жизнь в ограниченном мире поместий и деревушек. Лично у меня романы Остен вызывают ассоциации прогулки по саду с кем-то из родственниц под ручку, в ходе которых тебе рассказывают о жизни всех и вся до седьмого колена.

Хотя вот то, что книга была не очень признана на момент жизни автора, не удивляет. Как же в чопорной английской литературе для дам да не вылизанные главные герои! Эмма по сравнению с теми же Элизабет Беннет и Энн Эллиот (гг из книг, упомянутых выше) получилась более противоречивой. Она…