Рецензии — стр. 11

Оценка aspera:  5  
похожа на лоскутное одеяло: словно сшита из сотен мелких кусочков: писем, снов, 613 печалей, 120 венчаний, историй, книг, карт, комнат с исписанными стенами, любви и отчуждения, подлости и безысходности. бесконечно прекрасная, жестокая сказка. буду перечитывать еще. пока я только заложила шурфы, основные раскопки впереди.
Оценка Merkurevets:  4  
Безумно несчастные азиаты

Четыре стадии чтения "Сочувствующего" Вьет Тхань Нгуена.

— Непонимание. Исторического экскурса нет как и имени у героя. Он одновременно играет за американцев и вьетконковцев. Буквально: одни ищут агента другого и он — истинный агент — должен убивать невиновных подозреваемых, чтобы не подумали на него. Сразу обе стороны.

— Кайф. Нгуен умеет круто писать и это не ощущается избыточным.

— Думаешь, что поставишь миллион из десяти. Будто бы сошлось всё: сюжет, душная атмосфера Вьетнама, знание переводчиком таких слов как "бобыль", максимально неоднозначный герой.

— Желание сутки стоять под горячим душем и выпить пластинку ибупрофена. Последние сто страниц давят физически, тебе плохо и тошно, тяжело и невыносимо. От открытого финала в том числе.

Настоящий физический опыт чтения, после которого мемы… Развернуть 

Оценка MarinaBukrin:  5  
Исповедь полукровки

Очень любопытная книга, жанр которой определить крайне нелегко, целиком и полностью захватила моё внимание и даже вызвала некое литературное похмелье на целую неделю.

Роман "Сочувствующий" американского писателя вьетнамского происхождения Вьет Тхань Нгуена (да простят меня вьетнамцы за неумение склонять их имена), был отмечен множеством литературных премий и получил в 2016 году Пулитцеровскую премию.

Главный герой, имя которого так и осталось неизвестным, является двойным, в описании, правда, сказано тройным агентом; он пытается разобраться в себе, обильно рефлексирует, сочувствует каждой стороне конфликта, мечется между востоком и западом в попытках самоидентификации и в поисках истины.

Подобно категорично - красной обложке, вся книга насыщенна довольно конкретными и меткими цитатами,… Развернуть 

Оценка autumn_sweater:  3  

Труднее всего в разговоре с женщиной сделать первый шаг, но важнее всего - не думать. Следовать этому принципу сложнее, чем кажется, и все-таки думать, когда имеешь дело с женщинами, нельзя категорически. Иначе у тебя просто ничего не выйдет. Три главных правила устного общения с женщиной: не спрашивай разрешения, не здоровайся и не позволяй ей заговорить первой… Правило номер четыре: дай женщине возможность отказаться от чего-нибудь ещё, кроме тебя. Правило номер пять: старайся говорить утвердительно, а не спрашивать, потому что так меньше рискуешь услышать «нет».

Ради интереса выяснил, что читал 15 романов из 100, удостоенных этой премии. Есть и классика типа «Унесенных ветром», «Старика и море», но и проходных вещей хватает. Примеры — «Эроусмит» и «Сочувствующий». Первый из этих… Развернуть 

Оценка lysaya_chika:  4  

Душу наизнанку мне не вывернуло, но было противно и даже больно, а вот это я люблю.
Возненавидела главного героя почти с первых страниц, женоненавистник, маньяк, ещё раз убедилась, что гении не могут быть во всем гениями, где-то у них что-то у них работает не так, с браком будто.

Молодой начинающий учёный едет изучать племена, чтобы понять почему они живут долго, при этом после какого-то периода жизни тупеют и деградируют (по мне они так изначально не умны, но...автор так видит).

Читаю отзывы, все придрались к автору, что она пропагандирует педофилию, ну люди, вы чё?! Это вымысел и да, очень красивый и правдоподобный. Да, тем, кто любит, чтобы все заканчивалось хепиэндом, не читайте, будете разочарованы.
Конечно "Маленькая жизнь" Ханьи в миллионы раз лучше (по мне), но тут абсолютно другой… Развернуть 

Оценка Maple81:  4.5  

Я правда не ожидала, что книга окажется столь удачной. Ведь культура Индии далека от нашей. Помню, как читала книгу про Тайланд, тоже непростая жизнь мальчишки без родителей, под присмотром старшего брата. Но потом, за рядом недомолвок, выяснилось, что он наполовину сменил пол и начал работать проституткой. Мягко говоря, шокирующий поворот. А по мнению азиатов совершенно нормальный. Японский клиент не удивился, у них такое - норма, а европеец раскричался, обвинил в обмане.
Здесь же ничего подобного нет. Наш герой очень тянется к учению. Но Индия - страна вековых традиций. За девушкой надо дать хорошее приданое, устроить шикарную свадьбу. Семья влезает в долги, и старшего брата забирают из школы, прислуживать “хозяевам жизни”. А потом следует вторая свадьба, и такая же судьба постигает и… Развернуть 

спойлер
Оценка EsperanzaN:  5  

Начну издалека. С Индией я познакомилась больше 10 лет назад. Это было моё первое путешествие в Азию. Мы (3 подруги) побывали в Дели, объездили Гоа (куда ж без Гоа?) и Кераллу, были в Джайпуре и Агре. Перемещались по стране на самолётах, поездах, экспрессах, электричках, пригородных автобусах, лодках, такси и моторикшах. Посетили большие мегаполисы, средние города, маленькие, деревни, курортные поселки, селения на воде, Старый Дели, Новый Дели и Тадж Махал впридачу.
В общем, увидели достаточно.

У меня сложилось об Индии определённое впечатление. Оно было отлично от индийских фильмов, голливудских фильмов, от большинства книг про Индию, включая "Бога мелочей", от восхищенных рассказов туристов, находящих там просветление, открывших чакры или просто любителей ненапряженного дешевого… Развернуть 

Оценка Kassiopeya76:  5  

Этот роман был удостоен наградой престижной Букеровской премии и как мне кажется не зря. Он показывает совсем другую сторону Индии, я бы сказала ее неприглядную изнанку. В той Индии, что предстала на страницах этого романа, в отличие от тоже же небезызвестного романа «Шантарам», нет той духовности и красоты, которой славится эта страна. А есть история необразованного мальчика из трущоб, который захотел вырваться из нищеты и стать богатым. И ради этого он готов на все. Вот только принесло ли ему счастье?

Автор очень ярко и мощно показал всю степень морального разложения героя, где зависть и желание занять место среди богатых заставляет человека совершать, мягко скажем, нелицеприятные поступки. Книга получилась очень депрессивной, я бы сказала, неприятной, но... это реальная жизнь… Развернуть 

Оценка maryannlmx:  5  

После "Маленькой жизни", которую я считаю лучшей прочитанной в 2019 году книгой, я открыла "Люди среди деревьев" с надеждами и сомнениями, как это обычно бывает со второй книгой автора после очень впечатлившей первой. Сомнения улетучились, надежды оправдались – книга меня захватила и уже не отпускала, она из тех, от которых невозможно оторваться вне зависимости от того, что в них написано, потому что важнее не то, о чем пишет писательница, а как.
Сюжет заранее известен – у главного героя есть реальный прототип, его история передана практически без корректировок. Вместе с тем, подача, которую выбрала Ханья, позволила поднять несколько очень важных проблем.
В первую очередь, конечно, вопрос сексуального насилия и неправомерных сексуальных действий, который даже сейчас, после… Развернуть 

Оценка Nurmy:  4.5  
Обидно за незаслуженно низкий рейтинг книги
- ...о нет, подумала я тогда, неужели он преступник, или извращенец, или кто-то в таком роде. Я была еще совсем ребенком!
- Он не был извращенцем, - заметила я.
- Нет, ничего такого. Он просто захотел рассказать мне о своей религии, он был потомственным приверженцем "Христианской науки", и я расхохоталась ему в лицо, когда он это сказал, потому что у меня гора с плеч упала. Я ведь и правда боялась услышать от него что-то ужасное.
***
В чем различие между тем, во что ты хочешь верить, и тем, что ты делаешь?
Так в чем же различие между тем, что ты думаешь, и тем, что ты в конечном итоге делаешь?

"История волков" завлекла меня с аннотации, первых строк. Трудно сказать, чем именно. Наверное, предвкушением чего-то шокирующего, заставляющего похолодеть (судя по аннотации), и слогом, атмосферой.… Развернуть 

Оценка Nazira_K:  5  

Это очень интересная книга, которая стоит хвалебных отзывов и жирной пометки на обложке о том, что она выиграла Букера в 2008 году.

Сюжет повествует нам о том, как мальчик из наибеднейшей глубинки в Индии, коих там пруд пруди, вырастает, идет на определенные жертвы и выбивается таки в "белые" люди. Дилемма, стоящая перед главным героем, похожа на "тварь ли я дрожащая..." Достоевского, правда здесь главный герой показывает, что "право имеет". Аннотация, да и первая глава книги заявляет нам, что главный герой - убийца. Кроме того, он слуга, философ и предприниматель с великолелепной харизмой, благодаря которой вы проникнетесь его сторией и почти не будете винить его в грехах.

Книга раскрывает проблемы кастового деления в Индии, разделение общества на нищенствующую "тьму" и зажиточный "свет".… Развернуть 

Оценка Kinado:  5  
A man of two faces
“I am a spy, a sleeper, a spook, a man of two faces”.


“The Sympathizer” вьетнамца американского происхождения Viet Thanh Nguyen очень интересная книга. Книга, которую хорошо обсуждать с друзьями и с новыми людьми с разным-разным бэкграундом. Просто потому что очень хочется услышать как можно больше мнений об этой книге. Что задело больше, для кого какие темы были важнее.
Меня задело очень многое. Сама война во Вьетнаме, о которой я раньше много не задумывалась, ее последствия, стереотипы о людях, восприятие американцев об азиатских странах и их население, отображение людей азиатского происхождения в фильмах Голливуда, боль и ужасы, которые испытали на себе женщины во время и после военного периода, и наконец самоопределение главного героя, человека “с обеих сторон”.

Книга написана в… Развернуть 

Оценка Mezhdu_Prochim:  5  

Неожиданно возникшая в планах чтения книга оказалась...ну пусть не бриллиантом, но довольно приятной находкой. Наткнись я на нее сама - обошла бы. Остерегаюсь я "премиальных" книг, артхаусные они частенько для меня.
Итак, о чем книга? Она об Индии. Не той, которая встретит вас у трапа самолета, с ее пряностями, индианками в богатых сари, слонами и тиграми. А этакое закулисье, дно, Мрак. Это история смышленного парнишки, которому судьба уготовила быть кондитером по праву рождения, но который обошел все задумки судьбы. Это книга о силе учения и жажде знаний. О предприимчивости и власти денег.
Итак, наш герой наперекор уготовленной стезе, пробивается прислугой в дом очень богатого и влиятельного человека. И там еще больше проникается мыслью, с детства зудевшей в его голове: он не такой,… Развернуть 

Оценка Noloti_Maruchie:  2  

Кажется, я понимаю, почему эта книга не сделал Янагихару такой популярной, какой сделала ее «Маленькая жизнь». Потому что это совсем не «Маленькая жизнь». Потому что эти две книги как небо и земля. И если «Маленькая жизнь» это светящийся огонек тепла, надежды и веры, который в равной степени как обжигает, так и согревает, то «Люди среди деревьев» как самый серый и скучный день, который придавливает тебя своей тьмой и холодом.

Да, выход книги я ждала, но как только заветный том оказался у меня в руках, я уже подсознательно ощутила разочарование. Чем в итоге эта книга для меня и стала.

Итак, начну с того, что хоть немного мне понравилось.
Джунгли. Их жизнь, обитатели, растения. Из этой книги могла бы получиться хорошая приключенческая история. Но не случилось.

Что не понравилось.
Главный… Развернуть 

Оценка Yana0202:  5  

Книга читается на одном дыхании. Признаюсь честно, что это совершенно не то, что я ожидала.
В моей голове была борьба за собственное дело, новые идеи, люди, которые говорили, что у тебя не получится.
Но эта книга не совсем об этом. С другой стороны, от этого она кажется более реалистичной что ли. Она скорее о более грязном ведении бизнеса, о "неправильном" успехе.
Наш герой пишет письмо, в котором рассказывает о том как стать бизнесменом в Индии. А делает он это через рассказ о своей собственной жизни.
Его жизнь складывается из обрывков разговоров, наблюдений за жизнью богатых людей, людей не его класса.
Действительно было интересно наблюдать за его характером и находить тот переломный момент, когда он решил действовать иначе.
Это произведение хорошо написано, оно развлекает… Развернуть 

Оценка RichieArgent:  4  

Аплодисменты! Перед нами - отлично написанная книга: ни одного лишнего абзаца, ни одного провисания, слова, и того лишнего нет. Все рассчитано до малейшей калории, - сбалансированное литературное произведение. Тема – на злобу дня: хочешь жить - умей вертеться! Буду судить о прочитанной книге, как о единице творчества: не беря в расчет политическую ситуацию в Индии, реально бедственное расслоение общества и проч. Иначе, начинаешь искать между строк глубокий подтекст, перемешанный с едкой сатирой. Начинаешь оправдывать и понимающе кивать, но вряд ли такое прочтение верно.
Сюжет разгонялся аккуратно, неохотно пропитывая симпатией к главному герою и… Для меня все оборвалось после убийства. Все добросовестно выстроенные теории, убедительные доводы, хорошо понятные причины, все рассыпалось… Развернуть 

Оценка nataliyazh:  5  

Это полная иллюминация. Слог Фоера делает мой мозг довольным, в этом я уверена, проэкспедировав эту книгу. Я экспонировала эти надписи всего два дня, по второй половине дня, перед тем, как начать производить храпунчики. Иначе поступить не могла.
Меня сделало розовым до мурашек насладиться буквами романа и прочувствовать всю лёгкость слов.

А если серьёзно, то Фоер - мой автор. Его волшебные романы оставляют после себя тонкое послевкусие и мысли, от которых не хочется избавляться. "Полная иллюминация" ужасно напоминает мне "Жутко громко & запредельно близко" , но не действием или героями, а атмосферой. Серьезные вещи, достойные отдельных энциклопедических томов Жон-Фан, простите, Джонатан подает со своём особой легкостью, которая, впрочем, не умаляет важности самих идей.
Конечно, в… Развернуть 

Оценка Flesa:  3  

Одно время я любила смотреть индийские фильмы, которые привлекали меня своей музыкой, танцами и яркостью, а Индия казалась мне сказочной страной вечного праздника. Потом этот интерес угас, и я вообще долго не сталкивалась с Индией, как с местом действия. Индия книжная, разительно отличается от Индии киношной. Нет тут никакого праздника, есть бедность, трущобы и полная безысходность.
Роман о пути главного героя от самых низов общества к его элите. Росте от слуги до господина. И в то же самое время о падении. От человека любящего и преданного, до самолюбивого и подлого.
Удивительно, но не в одной ипостаси я не смогла проникнуться к герою, по-человечески понять. Почти всегда его действия и суждения казались мне чрезмерными.
Реалистичный роман без прикрас, для меня порой отталкивающий.… Развернуть 

Оценка etapoid:  4.5  

Жесть. Какой-то полный сумбур, все перепутаны, перекручено, потеряно, затерто, но в итоге все ясно.
Это трогательная история поколений, то какое влияние история имеет на нас, особенно война. Хотя каждый герой нашёл что-то своё. Свободу правды, воспоминаний, истины событий. Уникальная книга, таких бы побольше. Вроде в ней и нет чего-то оригинального, нового, но она выворачивает на изнанку, заставляет пропустить все противоречия через себя.

Самое для меня удивительное было читать о событиях происходящих у меня под боком, Луцк, Колки - это те места, где я бывают или живу. Странно, приятно, немного дико..

Перевод на русский восхитительнейшая вещь, необычно было читать твой перевод, но спасибо переводчику за труд!

Книга прочитана в рамках игр Борьба с долгостроем и Книгомарафон 2016

Оценка Flash-ms:  2  

Пролистала за ночь, включая просмотр фильм.
Что сказать...
"Полная иллюминация" - это роман, в котором иллюминация наступает не сразу. Для некоторых - никогда. (с)
Судя по всему, я из тех некоторых. Книга была мне неинтересна. Читать коверканный язык главного героя было неприятно. Ничего, кроме раздражения, у меня это не вызвало. Не почувствовала никакой изюминки. Ни печали, ни юмора, ни истории как таковой. Один сумбур. Не понимаю положительных отзывов на эту книгу. Начинаю думать, что я вообще не понимаю современной литературы.
Фильм и то понравился больше. Точнее, он как-то лаконичнее и это порадовало. Тем не менее, какое-то странное чувство оставляет и бумажное, и экранизированное произведение.
Пожалуй, это называется недоумение.
Один плюс - Украина.
И в фильме это действительно… Развернуть 

Оценка jonny_begood:  3  

Книгу Адига, нашумевшую, букеровскую, можно рассматривать с нескольких аспектов. Первый из них, безусловно, социальный. Все как на подбор западные таблоиды твердили о том, что несомненно талантливый индийский писатель и журналист открыл нам глаза на современную Индию. Нищета, рабское сознание, несовершенства кастовой системы, коррупция, политическая деградация – весь этот гнойный индийский нарыв Адига вскрыл смело и беспощадно. И в этом его несомненная заслуга. Мне, к примеру, мало что было известно о современной Индии. Но только ли в этом достоинство его романа? На мой взгляд, книга эта намного глубже, нежели ее восприняли на Западе. Адига оформил ответ Достоевскому на один из сакральных и, казалось бы, уже не требующих ответа вопросов.
«Тварь я дрожащая, или право имею»,- вопрошал… Развернуть 

Оценка shlomy:  5  

Эта тяжелейшая, полная трагизма история, читается на одном дыхании. Она написана так живо и ярко, что с первых же слов оказываешься вовлеченным в происходящее, сопереживаешь, негодуешь, недоумеваешь, приходишь в ужас и испытываешь отвращение. Мне кажется, она никого не оставит равнодушным и будет понятна всем, хотя рассказывает о жизни в далекой и загадочной Индии.

Автор показывает нам отвратительную изнанку волшебной страны, которую большинство иностранцев привыкло видеть с фасада. По сути это обвинительный акт своему государству и принятой в нем системе отношений между людьми.
Метаморфоза, произошедшая с главным героем, постепенно меняет отношение к нему от сочуствия и жалости до презрения и отторжения. Но вместе с тем абсолютно понятно, как он дошел до такой жизни.… Развернуть 

Оценка Xartym:  2  

Автор попытался смешать в одном произведении сразу с десяток разных стилей. Вымысел ,письмо, документалистику... А в итоге получилась такая куча-мала, что даже читать становится по-настоящему скучно. Знаю, что на меня сейчас набросится куча людей - ты ничего не понял, ты не дорос, тебе не понять, все очень просто... Но это мое мнение. Произведение получилось очень объемным, насыщенным и в нем действительно встречаются очень интересные моменты... которые моментально погребаются под тонной бесполезных ,никому неинтересных фактов и историй.
Я ожидал от Фоера гораздо большего, учитывая что "Жутко громко..." мне понравилось.

Оценка morane:  4  

"Тигра" посоветовали в догонку к "Шантараму" - чтобы не обольщаться идеальной Индией. Он жестче и, наверное, правдивее.

Индийский бизнесмен пишет исповедальное письмо президенту Китая. Там он рассказывает, как "поднялся" и выбился в люди. Как родня отбирала все деньги. Как устроился водителем к бизнесмену и презрительно поглядывающей жене. Как захотел стать хозяином, а стал - Раскольниковым. Хлесткая пощечина общественному вкусу. Но так честнее, правда.

Оценка _Sariel_:  5  

Не знаю, про что больше эта рецензия - про книгу или про то, как я её читала.
И как вообще нужно оценивать прочитанное, что определяет, понравилось или нет?
Есть книги, в которые погружаешься с первых же страниц, из которых не вылезаешь, смакуешь каждый момент. И они нравятся.
А есть книги, как эта. Где с самого начала трудно. Трудно из-за особенностей стиля, ведь половина событий рассказывается украинским парнем Алексом, который знает английский весьма и весьма посредственно, а вторая часть книги - это странные, какие-то непостижимые вещи, происходившие в одной еврейской деревушке (вернее, штетле).
И всё чтение было поначалу похоже на борьбу - с самой книгой, с героями, со всем непонятным. Говоря языком Алекса, читать было "емкотрудно".
Но нужно было дать себе время привыкнуть,… Развернуть 

... 11 12 13 14 15 ...