Вьет Тхань Нгуен — о писателе
- Родился: 13 марта 1971 г. , Буонметхуот, Вьетнам
Биография — Вьет Тхань Нгуен
Вьет Тхань Нгуен — американский писатель вьетнамского происхождения.
Его родители иммигрировали в 1954 году из Северного Вьетнама на юг в Республику Вьетнам.
В 1975 году, после захвата города Сайгон коммунистами его семья переехала в США. Сначала они жили в лагере для беженцев из Вьетнама в Форте Индиантаун Гап (англ.). В 1978 году семья переехала в город Гаррисберг, Пенсильвания.
Впоследствии Вьет Тхань Нгуен вместе с семьей переехал в Сан-Хосе, Калифорния, США, где они открыли вьетнамский продуктовый магазин, один из первых в своем роде в этом районе. Он часто любил читать литературу о войне во Вьетнаме, предпочтительно с вьетнамской точки зрения, что в то время было довольно редко по…
сравнению с подавляющим количеством американских рассказов. Нгуен учился в католической начальной школе Святого Патрика и закончил Белларминский колледж.
В 1992 году Нгуен окончил Калифорнийский университет в Беркли, получив степень бакалавра искусств. В мае 1997 стал доктором философии. В этом же году Нгуен переехал в Лос-Анджелес, где начал работать в Университете Южной Калифорнии на факультете английского языка и на факультете американистики и этнической принадлежности.
В 2003 году он стал доцентом двух кафедр. Помимо преподавания и написания статей, Нгуен также является культурным критиком в газете The Los Angeles Times и редактором diaCRITICS, блога Сети диаспорических вьетнамских художников. Он живет в Пасадене со своей женой Лан Зыонг и двумя детьми.
Книги
Смотреть 15Библиография
Романы:
2015 - Сочувствующий / The Sympathizer
2021 - Преданный
Non-fiction:
2002 - Race and Resistance: Literature and Politics in Asian America
2016 - Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War
Рассказы:
Хочу, чтобы ты меня любила / I'd Love You to Want Me
2017 - The Refugees
Фото
Смотреть 2Премии
Лауреат
2018 г. — Немецкая криминальная премия (Лучший международный роман, Сочувствующий)2017 г. — Премия за лучшую иностранную книгу (Роман, Сочувствующий)
2016 г. — Дейтонская литературная премия мира (Художественная книга, Сочувствующий)
2016 г. — Пулитцеровская премия (Художественная книга, The Sympathizer)
2015 г. — Премия Центра художественной литературы за первый роман (Сочувствующий)
Номинант
2021 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература, Сочувствующий)2019 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература, Сочувствующий)
2018 г. — Литературная премия «Aspen Words» (The Refugees)
2017 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза, The Refugees)
2017 г. — Международная Дублинская премия IMPAC (The Sympathizer)
2016 г. — Премия «Выбор инди-книги» (Художественная литература для взрослых, Сочувствующий)
2016 г. — Премия Роберта Бингэма за дебютный сборник рассказов (Сочувствующий)
2016 г. — Премия Фолкнера (Премия ПЕН/Фолкнер, The Sympathizer)
2016 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Документальная литература, Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War)
Статьи
4-
Новости
Лучшие сериалы 2024 года, которые мы смотрим и ждем -
Клуб переводчиков
От колониализма до ковида: Вьет Тхань Нгуен о росте насилия, направленного на азиатов -
Клуб переводчиков
Вьет Тхань Нгуен о Ральфе Эллисоне, Элис Уокер и Тинтине -
Клуб переводчиков
Вьет Тхань Нгуен: Как не наскучить своим слушателям на чтениях книги
Ссылки
Рецензии
Смотреть 9926 июля 2020 г. 01:15
3K
5 За себя, за семью, за любимых, за друзей
Это вообще первая книга, читая которую, я заметила лишь на третьей главе, что ли, альтернативное оформление диалогов. Уже за одно это стоит поставить нгуену высший балл, наверное. Потому что я - просто зверь в этом отношении, ненавижу подобный цирк с оформлением текста, а он умудрился втащить меня в свою историю. И, несмотря на то, что в дальнейшем оно все-таки не слабо раздражало, но тем не менее не возникло желания бросить книгу. Ну, и в целом написано хорошо. Причем, я невзначай сравнивала нгуена с энгом ("дар дождя", "сад вечерних туманов") не в пользу последнего. Короче, здесь настоящее мастерство налицо.
В книге описывается драма маленького человека в жизни и на войне. Главгер - не только разведчик, он еще и полукровка. Плод растления французским католическим священником…
22 января 2019 г. 21:37
3K
3 Пароль "Ничто"
Наверное, все помнят детскую игру, когда количество стульчиков, выставленных для игроков, ровно на один меньше, чем участвующих. При чтении очередной громкой новинки мне ни в какую не удавалось избавиться от тягостного ощущения, что автор, подобно своему герою, все время пытается поскорее занять определенную позицию и в бесконечной спешке в очередной раз проигрывает. Все стулья уже давно и прочно разобраны, а участник, не сумевший до конца выстроить стратегию обречен на поражение.
Вернее, он пытается угодить и вашим, и нашим, и все это в духе так принятого нынче стремления быть понимающими и не бояться признавать собственные ошибки. И это, конечно, хорошо и правильно. Другое дело, что человек, воспитанный и вскормленный одной системой не может быть до конца объективным, равно как и…
Цитаты
Смотреть 330Лайфхаки
Смотреть 410 марта 2024 г.
97
Знакомство с женщиной
Труднее всего в разговоре с женщиной сделать первый шаг, но важнее всего – не думать. ...довериться трем главным правилам устного общения с женщиной: не спрашивай разрешения, не здоровайся и не позволяй ей заговорить первой... старайся говорить утвердительно, а не спрашивать, потому что так меньше рискуешь услышать “нет”.
26 июля 2020 г.
260
О смыслах
В каждой бутылке спиртного таится свое послание, и его смысл не откроется вам, пока вы ее не выпьете.
Истории
Смотреть 14 декабря 2018 г. 17:11
19K
Вьетнам непостижимый. Все книги врут. Вопросы без ответов.
Как же я счастлива, что не читала этой книги до поездки во Вьетнам! Отсутствие линз ужаса позволило мне увидеть страну такой, о какой мечтали ее уроженцы, герои этой книги, но им не досталось такого зрелища. Вьетнам начался для меня в Ханое. Долгий перелет, дорога из аэропорта в центр. Автобан, а вокруг рисовые водяные поля. Посреди полей белые надгробия напоминающие пагоды. Они что? Хоронят в воду? Пригороды с узкими фасадами домов. Велосипеды с коромыслами цветов и фруктов. Велосипедисты в шляпах-конусах. Чем ближе к центру тем больше велосипедов с цветами и их всадников с конусами. Дальше лавины несущихся мопедов, их водители в масках,…