Рецензии на книги — Биньямин Таммуз

О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут, Пока не предстанет Небо с Землей на Страшный господень суд. (с) Киплинг

Наконец-то мне удалось реализовать свое весьма сомнительное преимущество перед большинством пользователей ЛЛ. Я прочел на языке оригинала книгу, которая большинству читателей (из тех пяти с половиной, кто о ней слышал) доступна лишь в переводе. Это правда не "Гамлет", не "Фауст" и не "Божественная Комедия", а всего лишь книга израильского писателя Биньямина Таммуза "Минотавр".

Справедливости ради надо отметить, что даже на родине автора книга эта совсем не популярна. Я безуспешно искал её в 2 крупных (и единственных) книжных сетях. К сожалению (или к счастью?), она не попадает под три основные категории, на которые спрос ещё высок - детские, кулинарные…

Решив пролистать перед написанием рецензии прочитанный когда-то роман, я вновь с головой погрузился в него, как и несколько лет назад. «Минотавр» не отпускал, пока не был перечитан от первой до последней страницы. Не отпускал так же, как англичан, объявивших его романом 1981 года. ***

Тайный агент припарковал свою взятую напрокат машину и, изрядно промокнув под дождем, сел в автобус, направлявшийся в центр города. Ему исполнилось в этот день сорок один год, и, опустившись на первое попавшееся сиденье, он предался размышлениям на эту далеко не радостную тему…

Это начало романа, в котором мы знакомимся с главным героем, сыном русского промышленника и немецкой аристократки, переехавших еще в 20-е годы в Палестину. К своему дню рождения Александр Абрамов, а имя его станет известно только в…

Загадочный незнакомец случайно замечает в автобусе девушку и понимает – это она. Всю жизнь он искал ее, не был уверен, что они вообще когда-нибудь встретятся, и вот, пожалуйста – она. Спустя некоторое время красавица-Теа начинает получать анонимные письма. Они полны теплых слов, хотя и сразу заявляют о невозможности общего счастья или, хотя бы, одной-единственной «осознанной» встречи. Он-то, автор писем, постоянно наблюдает за девушкой, но ей не суждено его узнать в многоликой толпе. И все же незнакомец позволяет передавать себе письма.

Теа верит в их любовь, но годы идут, и жизнь продолжается. Однако в личной жизни у нее все не так гладко, как могло бы быть. Теа не без оснований подозревает, что к этому причастна ее «письменная» любовь.

Роман меня разочаровал ужасно. Сюжет, в принципе,…

Осторожно, спойлеры.

Немного почитала, потом почти бросила. Показалось, что это какой-то женский роман с невозможным уровнем розовой романтики и сюсей-пусей. Письма, видения, неземная любовь... Но какое-то противоречие (автор с интересной судьбой, никак не подходящий под определение мимимишного) подвигло читать дальше. А потом уже было не оторваться :) Сюжет выделывал сногсшибательные кренделя, а я переживала за героев и даже сейчас переживаю. Злюсь, правда, на автора, что он так все повернул без хэппи-энда (пожалуй, надо предупредить насчет спойлеров, сейчас сделаю).

Злюсь на автора, что он лишил прекрасную Тею нормальной человеческой любви, оставив лишь ожидание и письма. Вот что за народ мужчины - берут красавицу, ставят на пьедестал, поклоняются, приносят жертвы. (Кстати, Тея - и…

Книга для старых дев и импотентов. У сорокалетней женщины шансов в первый раз выйти замуж меньше не потому, что она хуже двадцатилетней (всяко бывает - жизнь так сложилась), а потому что требования к претенденту выше.

Так и с этой книгой. Романтическая история любви с философско-шпионским налетом не может вызвать полного доверия у дамы, которая прожила долгую жизнь, наполненную историями любви, и прочитала про любовь гору книжек.

Пока читала, научилась быть разборчивой старой девой. Посудите сами. Живет себе тайный агент Моссада, занимается своими тайными делами, а в сорок один год встречает небесную мечту с божественным именем Теа, о которой грезил всю жизнь и с которой не может соединиться по причине невероятной занятости и ее жизни в Англии. То, что он женат, у него трое детей,…

Израильская литература (во всяком случае то, что читала я), имеет отличительную особенность. Это такая легкая чрезмерность. Колоритнейшие мужчины, будь то разведчик или пожилой эмигрант-бизнесмен и невероятной красоты женщины. Удивительная, загадочная история любви с письмами незнакомца. Музыка, белый "Ламборджини", шпионы, израильтяне и арабы, и много чего еще. Вроде и говоришь себе: "Так не бывает!", но удовольствие от чтения получаешь большое.

Я злюсь, неистово злюсь на главного героя. Злюсь и не понимаю, как можно быть таким эгоистом и безудержно топтать судьбы. Когда Александр впервые встречает девушку своей мечты, ему исполняется 41 год отроду. Прекрасная, очаровательная девушка Лея с волосами цвета темной меди еще даже не закончила школу. После встречи следуют долгие восемь лет анонимных писем, полных любви и отчаяния. Что в этот момент должна делать молодая особа? Конечно, сначала она относится ко всему с подозрением, ведь ее практически преследуют, где бы она не оказалась. А вдруг вон тот человек в толпе, который мельком посмотрел на нее, и есть ее тайный поклонник? А вдруг не этот, а вон тот, который задел ее руку? Так же просто с ума можно сойти. Но наш Саша об этом и не задумывается, он доволен тем, что девушка…

Об этой книге хочется писать, говорить, знакомить друзей, короче, всячески раскручивать, говоря современным языком, ибо она незнакома широкому кругу читателей. К моему большому огорчению. История любви трех мужчин к одной девушке, написанная на первый взгляд простым, но добротным, метким языком; здесь нет ничего лишнего, отточенное мастерство лаконичности, как стихи Пастернака. Автор филигранно выписывает психологические портреты героев, попутно рассказывая историю их жизни, становления, любви. Итак, кто же эти трое? Знали ли они о существовании друг друга? Молодой богатый наследник, профессор, изучающий культуру Средиземноморья и израильский кадровый военный. Забегая наперед скажу, что параллельные таки пересеклись.

Роман написан в эпистолярном жанре: один из мужчин, тайный агент…

Я в восторге! Прекрасный роман. Прочитала взахлеб, не могла остановиться. Великолепные образы, живые герои. В одну девушку влюбились 3 мужчины, при чем с первого взгляда. Мужчины очень достойные. Тайный агент МОСАДа, старше девушки в неск. раз много лет пишет ей письма, даже не всегда давая девушке ответить... Богатый жених таинственно погибает. Появляется 3, очень похожий на первого... Но...

Реальность всегда проигрывает сну; живой человек всегда бессилен перед привидением.

Но на этом дело не кончается. Каждая часть романа написана от лица того или иного героя, безумно люблю такие вещи в книгах. На одну и ту же ситуацию можно взглянуть под разными ракурсами. До последних строк произведение держало меня в напряжении. Концовка великолепна. Также, что вдвойне прекрасно, присутствует не…

Ох, какая неожиданная и прелюбопытная книга! История одной женщины и троих мужчин, влюбленных в нее: тайного агента, "золотого мальчика" и профессора. Их общая история, и история каждого по отдельности. И всё так оригинально, так красиво, так самобытно! А еще здесь много-много Музыки! И интересная иерархия Трех Кругов Постижения Музыки, своего рода "кастовость музыкального мировосприятия". И много писем: отправленных и неотправленных, горячих и спокойных, бледных и ярких!

То, что доктор прописал!

P.S. Теперь захотелось прочесть и книгу "Михаэль Кольхаас" Генриха фон Клейста , упомянутую Таммузом.

Отличная книга. Читалась на одном дыхании, тем более, что я очень люблю такое построение книги - несколько линий разных персонажей, с разных сторон причастных к определенным событиям.

Однажды главный герой видит в автобусе девушку. И понимает, что это Она. Та самая, которая грезилась ему всю жизнь, Та Самая Настоящая Любовь. Вот только он тайный агент, женат, с детьми, в постоянной опасности... Поэтому (а может, не только поэтому) он будет писать ей письма. Много. Честно говоря о своих чувствах, превознося её - и так же честно предупреждая, что встретиться они не смогут никогда. Правда, отвечать он ей со временем разрешает. Девушка, которую зовут Тея, тоже влюбляется. В письма, в музыку, в этого таинственного незнакомца... И это тянется 8 лет.

А ещё есть мальчик, живший по соседству.…

"Минотавр" Биньямина Таммуза - совершенно изумительная книга: читается на одном дыхании, ее язык легок и красочен, а персонажи - колоритны. Проблема одна - я этой книге ни на секунду не поверила. Жил себе разведчик - не тужил, пока в голове у него откуда не возьмись не появился образ девы с каштановыми волосами, перехваченными черной бархатной лентой. Служба, жена и трое детей, которые и прежде были не в радость, стали и вовсе не выносимы. Особенно после того, как разведчик повстречал свой фантом в автобусе. Это была бы типичная история про кризис среднего возраста, догнавшего пресытившегося земными радостями немолодого юношу, если бы этот самый юноша по ряду ну оооочень притянутых за уши причин не затеял со своей обоже эпистолярный роман, вместо обычного. А теперь представьте, что вы -…

В романе каждый найдет что-то для себя. Мне, что очень неожиданно, он пришелся по душе. В нем есть все, что смогло меня тронуть, заинтересовать, заинтриговать и поразить. Сюжет весьма оригинален для современных прозаиков - любовь "Минотавра" к женщине , его преданность родине и работе, его одиночество, вызов смерти, много политики, одним словом, Минотавр и лабиринт... Особенно порадовало некая интеллектуальная атмосфера в романе - музыка, литература, взросление "Минотавра", сына русского еврея и немки, знание им четырех языков, работа на Израиль и в тоже время любовь к арабам, тема Средиземноморья и постоянная рефлексия главного героя в дневниках и письмах. Книга настолько удивила, что даже нет желания что-то о ней писать, хочется анализировать и размышлять, что же было предпосылкой для…

Моя крайняя книга в игре "ТТТ". Я долго оттягивала, наверное, название показалось мне совсем не привлекательным. Но была удивлена тем, какой оказалась эта книга. Она о влюбленности, да, скорее всего, то, что испытывал главный герой по отношению к Теа, нельзя назвать любовью... В конце концов, они всего-то переписывались... И, пожив вместе, сомневаюсь, что остались бы довольны друг другом... Какие-то они оба возвышенные. Какой-то он совсем не тайный агент. Не очень реалистично, но с интригой. А вообще... мне пришло в голову и то, что Александр Абрамов - очень страшный человек.

После прочтения аннотации я решила, что передо мной книга о шпионских страстях. О Родине и чувстве долга, о патриотизме, муках совести и выбора. А оказалось, книга о любви. Красивая, образная, романтичная история о любви троих мужчин к одной женщине. Местами жестокая, местами трогательная. А еще книга о музыке. Музыка в этом романе священна и прекрасна. Это отдушина и смертельная опасность, ведь после чистой красоты музыки можно ли смириться с несовершенством реального мира? И еще это книга об Израиле. О его начале и становлении - война арабов с евреями, постороение армии, расцвет государства. Мне очень понравился роман. Он читается на одном дыхании, от него не хочется отрываться.

Спецагенты, любовь, интрига - что еще может быть интересней? Я получил удовольствие от прочтения романа Биньямина Таммуза "Минотавр". Не скажу что во мне что то изменилось после прочтения, но удовольствие получил))