22 января 2015 г. 22:13
117
5
Ох, какая неожиданная и прелюбопытная книга! История одной женщины и троих мужчин, влюбленных в нее: тайного агента, "золотого мальчика" и профессора. Их общая история, и история каждого по отдельности. И всё так оригинально, так красиво, так самобытно! А еще здесь много-много Музыки! И интересная иерархия Трех Кругов Постижения Музыки, своего рода "кастовость музыкального мировосприятия". И много писем: отправленных и неотправленных, горячих и спокойных, бледных и ярких!
То, что доктор прописал!
P.S. Теперь захотелось прочесть и книгу "Михаэль Кольхаас"
Генриха фон Клейста , упомянутую Таммузом.
Спасибо игре "ТТТ" и лично Zatv за отличный совет!)))
Комментарии
Для израильтян Таммуз – это все равно что Харуки Мураками для японцев. Вроде бы и классик, но предпочитал жить вне Израиля и даже писал на английском. А так как большинство русских переводов финансируется государством (израильским), то его, по всей видимости, обходят стороной.
В любом случае, «Минотавр» - это лучший роман Таммуза. )
Рад, что книга понравилась. )