The Story of a New Name
Elena Ferrante
Впервые книги с именем Элена Ферранте мне попались на глаза год назад в эдинбургском книжном магазине. Чуть позже в лидерах продаж, правда, на родном итальянском, книжки мелькали уже во Флоренции. Популярность и арт на обложках меня останавливали - они как будто кричали, что это Санта-Барбара длиной в четыре толстых тома, где итальянский Сиси наверняка впал в кому, а прочие персонажи по очереди теряют память и голову от любви или несчастья. И всё-таки, увидев на Амазоне первую часть тетралогии со скидкой, я не выдержала. Меня накрыло с первых же страниц. Накрыло волной узнавания, и пусть это был послевоенный Неаполь, а мои семь лет…
