Убийцы Мидаса
Питер Аспе
| Цикл: | Питер Ван Ин, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
10 августа 2022 г. 08:55
37
3 Литературное разочарование года...
Как оказалось, это была вторая книга из серии о Питере Ван-Ине. Громкое сравнение с Агатой Кристи заставило меня прочитать данный полицейский детектив, как все хорошо начиналось, первая глава мне понравилась, я даже возрадовалась, что нашла для себя нового, интересного автора полицейских детективов, но как я была разочарована...
Сюжет избитый (действительно, много ли еще можно извлечь из саги о нацистском золоте?), запутанный (по крайней мере, половину времени я понятия не имела, как Ван-Ин совершает свои дедуктивные прыжки, а другую половину мне было все равно) и невероятный. В стиле автора присутствует неуклюжесть, но я не знаю, нравится мне это или нет, и да, возможно это такой перевод.
Я не читала первую книгу, поэтому мне, возможно, не хватает базовых знаний о главных персонажах.…
Перевод: Д. Зорина
Рецензии
Всего 310 августа 2022 г. 08:55
37
3 Литературное разочарование года...
Как оказалось, это была вторая книга из серии о Питере Ван-Ине. Громкое сравнение с Агатой Кристи заставило меня прочитать данный полицейский детектив, как все хорошо начиналось, первая глава мне понравилась, я даже возрадовалась, что нашла для себя нового, интересного автора полицейских детективов, но как я была разочарована...
Сюжет избитый (действительно, много ли еще можно извлечь из саги о нацистском золоте?), запутанный (по крайней мере, половину времени я понятия не имела, как Ван-Ин совершает свои дедуктивные прыжки, а другую половину мне было все равно) и невероятный. В стиле автора присутствует неуклюжесть, но я не знаю, нравится мне это или нет, и да, возможно это такой перевод.
Я не читала первую книгу, поэтому мне, возможно, не хватает базовых знаний о главных персонажах.…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 февраля 2022 г. 11:20
167
2.5
Удивительно, как скучно иногда можно подавать очень интересные вещи. Это, наверное, как, зная как приготовить массу сочных блюд из курицы, берешь, и просто жаришь ее без изысков. Даже не подумав посолить. Пресно и невкусно, хотя ж кушайте, не макароны пустые "дадены", а курица)) И тут, вроде бы детектив, связанный с расследованием преступления, да еще и при изучении деталей дела вскрываются многие ситуации тогдашнего недавнего прошлого. Всего поколение назад, родители текущих деятелей, пережили Вторую мировую. Убит на улице Брюгге немец. Взорван памятник национального поэта. Полиция ведет расследование.
Расследование ведет комиссар полиции Ван-Ин. Комиссар разрабатывает несколько версий, но его знаменитая интуиция подсказывает ему, что между убийством и взрывом памятника есть связь.
Это…
