П. Г. Вудхауз
Отзывы о произведении Дживз в отпуске — стр. 2
2 июня 2020 г. 13:00
847
5 Себя забыв – другим помочь.
Вудхаус как всегда хорош))) Знать о том, в какую опять ситуацию загремел Вустер - интересно. Особенно прекрасно то, что я прочитала книги в удобном порядке и мне не пришлось вспоминать героев и историю с молочником. Тут присутствовали те же герои и никуда не делся знаменитый молочник в форме коровы)
Теперь о переводе, потому что это все же важно. Я читала в переводе А. Н. Балясникова. Это такой …
19 августа 2020 г. 16:10
385
3 Этот чудесный автор не оправдал ожиданий
Искренне считала, что беззаветно люблю Вудхауса и его юмор, но с этой книжкой у меня как-то не сложилось. Может быть, потому что было мало Дживса и слишком много Вустера, а значит, слишком много наивных глупых ситуаций, что сделало для меня эту историю затянутой, пресной и неожиданно примитивной.
11 января 2020 г. 18:21
591
5
Очаровательный, искрометно смешной и очень английский роман в духе Джерома К. Джерома! Это было мое первое знакомство с Вудхаусом, и оно оказалось очень успешным. Я очень люблю комедии положений и в кино, и в спектаклях, и в книгах. "На помощь, Дживс!" - удачнейший пример такого художественного поджанра. В нем есть и курьёзные ситуации, и нелепые поступки, и несвоевременные высказывания, и …
2 октября 2019 г. 21:50
646
3.5
Забавная книжка. Может я не права, но у меня английский юмор ассоциируется с тонкой игрой слов, в то время как эта история представляет из себя скорее комедию положений. Читая, ловила себя на мысли, что, будь это комедийный фильм или театральная постановка, я бы больше удовольствия от нее получила, а чтобы получить удовольствие именно от книжки в этом жанре, нужно быть в соответствующем …
31 октября 2019 г. 00:01
442
3.5
Добро пожаловать в общество Берти Вустера - молодого аристократа без лишних сомнений в своей восхитительности. Пусть в самом начале Дживс пробует взять отпуск, но мы то знаем, что без его интеллекта разрешится редкая ситуация, в которую может впутаться его хозяин. А Берти опять окажется под чутким тиранством тетушки, на пороге брака и на грани провала. И чем больше я читаю про Вустера, тем …
29 июня 2019 г. 20:07
451
4
Очередные злоключения Берти Вустера из цикла книг Вудхауза о незадачливом английском аристократе и его слуге Дживсе. И снова Берти попадает в различные нелепые ситуации, принимает неверные решения, глупит и тупит. На этот раз - из альтруистических побуждений, желая помочь другу и своим родственникам. Ситуация накаляется до предела, но как и всегда, катастрофу предотвращает находчивый Дживс. По …
4 февраля 2018 г. 12:28
1K
5
Каждый раз, берясь за книгу Вудхауса, я надеюсь на приятное чтение и хорошее настроение, и автор никогда меня не подводит. Вот и на этот раз очередной переплет, в который попадает Берти, не может не вызвать улыбки. А все потому, что у него слишком доброе сердце, он не может никому отказать, но почти никогда не может выполнить какой бы то ни было план так, чтобы все завершилось успехом, а не …
27 мая 2017 г. 16:39
621
4.5
Небольшая книга в стиле классического английского юмора. Читается легко и быстро - отличная штука для отдыха. Моё первое знакомство с Вудхаузом состоялось несколько лет назад как раз на отдыхе. Я читала книгу днём, когда ребенок сопел в кровати в свой тихий час, вот тут можно было вылезть на балкон, расстелить плед и загорать. Ну и читать в процессе. С этой книгой надо было сделать также, но …
31 марта 2017 г. 08:02
433
5
Книга на твердую 5-ку. Чудесный тонкий английский (местами черноватый) юмор. Интересный сюжет, неожиданные повороты событий. Единственный минус (хотя, это скорее не минус, а мое личное возмущение) - слишком уж явно все считают Вустера идиотом. Разве он такой уж тупенький? Мне кажется, что нет. Конечно, он простоватый, немного наивный и слишком уж подверженный чужому мнению (особенно женскому), …
21 марта 2017 г. 21:18
378
4.5
Взялась за книгу после одноименного сериала и постаралась найти ту часть приключений Вустера, которую не видела на экране. Это просто класс читать о героях, которые уже так знакомы. Сюжет довольно прост и закручен вокруг уже знакомых тем – Берти не хочет быть ни с кем помолвленным, поэтому старается примирить влюбленных. При этом в поместье своей тетушки он вдруг встречает всем знакомого сэра …