Страхи царя Соломона
Эмиль Ажар
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2024 г. 17:13
168
3 Старость не в радость, а в радость ли молодость?
Дня три я собиралась с духом, чтобы написать отзыв на книгу писателя, который мне всегда импонировал своим нестандартным подходом в рассматриванию отношений между людьми. Имею в виду, такой ракурс, например, когда материнская любовь абсолютно слепа, и столь же слепым делает ребёнка. Или историю дружбы между человеком и питоном... Или... Словом всяких "или" у него много, но, как оказалось, не все я готова принять с распахнутой душой и восторгом от прекрасного языка и стиля. В это книге живой замечательный язык Гари (он же Ажар) никуда не делся, но описывает он слишком сложные для моего восприятия вещи. Именно поэтому и пишу этот отзыв - в качестве предупреждения для будущих читателей книги. Если геронтофилия не вызывает у вас восторга - будьте осторожны. Молодой парижский таксист Жанно…
Форма: роман
Оригинальное название: L’Angoisse du roi Salomon
Дата написания: 1979
Перевод: Лилианна Лунгина.
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Кураторы
AndreasCorelli
Helena1996
Рецензии
Всего 19
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2024 г. 17:13
168
3 Старость не в радость, а в радость ли молодость?
Дня три я собиралась с духом, чтобы написать отзыв на книгу писателя, который мне всегда импонировал своим нестандартным подходом в рассматриванию отношений между людьми. Имею в виду, такой ракурс, например, когда материнская любовь абсолютно слепа, и столь же слепым делает ребёнка. Или историю дружбы между человеком и питоном... Или... Словом всяких "или" у него много, но, как оказалось, не все я готова принять с распахнутой душой и восторгом от прекрасного языка и стиля. В это книге живой замечательный язык Гари (он же Ажар) никуда не делся, но описывает он слишком сложные для моего восприятия вещи. Именно поэтому и пишу этот отзыв - в качестве предупреждения для будущих читателей книги. Если геронтофилия не вызывает у вас восторга - будьте осторожны. Молодой парижский таксист Жанно…
3 марта 2023 г. 08:39
242
3.5 Всё так хорошо начиналось...
В рамках Новогоднего флэшмоба 2023.
"Эта та книга, которую приятно читать с самых первых страниц"- моё первое впечатление. Оно длилось примерно до половины книги. В ней нет никакого экшена. Простое описание определенного отрезка жизни некоторых людей. Плавное красивое повествование, которое приятно читать. Но вдруг что-то пошло не так. В тексте начали появляться "литературные" слова: "мудак, блядь, засадил" и т.д, причем, в немалом количестве, которые, на мой взгляд, не вписываются в общий текст, собственно, как и некоторые действия героев. Такое ощущение, что автора подменили. Вспоминается момент из мультфильма "Простоквашино", где одно письмо писали все, кто проходил мимо.
Итог. Книгу дочитала. Восторга не испытала. Немного разочарована.
