28 октября 2019 г., 08:01

2K

Плохие, хорошие и неприятные привычки знаменитых писателей

20 понравилось 6 комментариев 2 добавить в избранное

Автор: Брайан Коллинз

Давайте разберем сначала выпивку...

А самый известный пьющий писатель всех времен?

Возьмем Эрнеста Хемингуэя .

Плодовитый и вдохновенный писатель, он также был известен своим пьянством.

Его биограф Энтони Берджесс писал:

Менеджер Дворца Гритти в Венеции рассказал мне... что три бутылки Вальполичеллы первым делом с утра было для него ничто, потом шли дайкири, скотч, текила, бурбон, мартини без вермута... Физическое страдание, которое он получал потом от алкоголя....активно привлекалось.

Несмотря на то, что он боролся с алкоголизмом, Хемингуэй приложил все усилия, чтобы протрезветь до окончания своей жизни, и он никогда не писал в пьяном виде.

В журнале Interview внучка Хемингуэя, Мариэль, рассказала об Эрнесте:

Он так не писал. Он никогда не писал пьяным, он никогда не писал позже раннего, раннего утра...Так много писателей прославляют образ жизни моего деда не меньше, чем его творчество. И поэтому они пытались отразить и это. Я думаю, что это неправильное восприятие зависимости и жизни на грани, как будто это круто.

Эрнест был не одинок

Автор коротких рассказов и поэт Рэймонд Карвер тоже много лет боролся с алкоголем. В конце 1977 года он пошел на званый ужин с друзьями, выпил бокал вина и отключился. Дальше он помнил только то, что утром следующего дня стоял возле магазина и ждал, когда тот откроется, чтобы купить бутылку водки.

Затем он встречался с редактором, который хотел купить его книгу. Карвер был и пьян, и в то же время страдал от похмелья.

Это было достаточное падение для Карвера, чтобы, наконец, найти лучший способ жить со своей болью. Он рассказал The Paris Review о своем решении бросить пить:

Я оставался пьяным еще пару дней. А потом я проснулся, чувствуя себя ужасно, но в то утро я ничего не пил. Ничего алкогольного, я имею в виду. Я чувствовал себя ужасно физически и морально тоже, конечно, но ничего не пил. Я не пил три дня, а когда прошел третий день, мне стало немного лучше. И я просто продолжал не пить. Постепенно я начал немного отдаляться от выпивки. Неделя. Две недели. Внезапно прошел месяц. Я был трезв уже месяц, и медленно начал поправляться.

Плавно переходим к...

Здоровые привычки

Чарльз Диккенс был заядлым любителем пеших прогулок, часто проходившим по 20 миль в день. Это был человек, которому не помешала бы пара кроссовок.

Датский философ Сёрен Кьеркегор писал рано утром, перед тем, как отправиться на дневную прогулку по Копенгагену. Затем он возвращался, чтобы писать вечером.

Вирджиния Вулф тоже описывала свои прогулки в длинных эссе, говоря: «...гулять в одиночестве по Лондону-это величайший отдых».

Японский писатель Харуки Мураками тренируется и бегает по крайней мере один марафон в год. Как классический интроверт, он также прилагает много усилий, чтобы проводить время в одиночестве. Он и не стыдится своих привычек и говорит:

Я всегда делал то, что мне хотелось делать в жизни. Люди могут попытаться остановить меня и убедить в том, что я не прав, но я не изменюсь.

Рабочие привычки

Марк Твен носил с собой карманный блокнот для записи своих идей.

Томас Джефферсон делал заметки обо всем – от роста растений и цветов до наблюдений за повседневной жизнью.

Даже Джордж Лукас держит при себе блокнот во время съёмок фильма.

Моя любимая история о писателе, который взял за правило делать записи, связана с детским автором, Роальдом Далем .

Однажды Даль оказался в пробке. Внезапно к нему пришло озарение по поводу истории, над которой он работал. Не имея при себе ни блокнота, ни ручки, он боялся, что забудет свою идею, прежде чем вернется домой.

Поэтому Даль вышел из машины и пальцем написал слово «шоколад» на грязи, покрывавшей его автомобиль. Эта идея позже вылилась в «Чарли и шоколадную фабрику» .

Даль рассказывал о своих идеях:

Вы прорабатываете их и играете с ними. Вы машинально рисуете что-то на бумаге... вы делаете заметки... они растут, растут…

Движение вперёд

Отбросим привычки в сторону, стать успешным писателем – не значит открыть великую тайну. Идите путём литературных улучшений тех, кто был до вас. Делайте то, что они делают на бумаге (а не в баре), и вы узнаете, как они работают.

Затем вы сможете применить это новое понимание в своей творческой жизни, чтобы улучшить качество ваших литературных произведений и начать писать самостоятельно.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: Medium
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
20 понравилось 2 добавить в избранное

Комментарии 6

Алкоголизмом страдали и страддают многие знаменитости

Статья ни о чём.. я ожидала прочитать о действительно интересных привычках известных писателей, а прочитала несколько скучных фактов. Писатель носит с собой блокнот и ручку? Што?? Вот это даааа!) Как необычно. Тогда и я - писатель =)
И что в статье о знаменитых писателях делают Джордж Лукас и Томас Джефферсон?)

Прям за Хэмингуэя стало очень и очень обидно! Не совсем здоровое пристрастие к алкоголю наблюдалось у очень многих замечательных писателей. А тут и статья с броским названием и.. вот такое тотальное одиночество г-на Хэмингуэя в плане любви к горячительным напиткам. Нехорошо.

А Мураками красавчик! Очень мне нравится - и как писатель, и как человек (насколько это можно судить из статей о нем и интервью)

Не поразили

Какая нелепая статья. Сразу видно, что переведена, причем очень плохо.

Зачем это надо было переводить и выкладывать на главную? Пустая неинтересная статья ни о чем.

Читайте также