21 сентября 2018 г., 01:34

5K

7 отличных книг в подарок вашему парню (жениху или мужу)

29 понравилось 12 комментариев 7 добавить в избранное

Повод сделать подарок второй половинке всегда найдется: день рождения, сезонный праздник, ваша особая дата... Книга, конечно, лучший подарок, при условии, что она выбрана с учетом интересов и характера будущего читателя. Чтобы помочь вам с выбором, мы подготовили список из 7 книг, которые вы можете подарить своему парню или мужу: семь очень разных историй на любой вкус.

1. Фанату футбола — Футбольная лихорадка Ник Хорнби

Если ваш парень — фанат футбола, ему непременно понравится забавная книга великого Ника Хорнби "Футбольная лихорадка". На этих страницах Хорнби с юмором рассказывает о футбольном безумии и о команде, которая его вызвала. Ваш друг, жених или муж точно не останется равнодушным к этой прекрасной книге, которую обязательно должен прочесть каждый футбольный фанат.

2. Мотоциклисту — Дзэн и искусство ухода за мотоциклом Роберт Пёрсиг

"Дзэн и искусство ухода за мотоциклом" — несомненно, подходящая книга для лихого парня, увлеченного двигателями и поездками. В ней Пёрсиг рассказывает о том, как путешествовал с сыном на мотоцикле по Америке. Книга полна пейзажей, умных и философских мыслей, но и необычных приключений на дороге, сопровождаемых рассуждениями, в которых каждый узнает себя.

3. Будущему мужу — Мужчины с Марса, женщины с Венеры Джон Грей

Если подумываете о свадьбе, нет лучше книги для будущего супруга, чем та, которая проливает свет на вещи, очевидные девушкам, но неизвестные многим парням. "Мужчины с Марса, женщины с Венеры" Джона Грея станут для него (а точнее, для вас обоих) полезной настольной книгой. Это бестселлер, который научит понимать, как мыслит, любит и строит отношения ваш партнер.

4. Мечтателю — 1Q84 Харуки Мураками

В подарок мечтательному молодому человеку (милому, но иногда "витающему в облаках") мы рекомендуем классику: "1Q84", шедевр в трех томах великого Мураками. Главная героиня Аомамэ — безжалостный и непогрешимый убийца; Тэнго — писатель, которому доверена книга, полная загадок и тайн. Оба они оказываются в мире, который им не принадлежит. История продвигается неспешно, погружая вас в магический и невесомый сюжет, словно в сон.

5. Рокеру — Born to Run Bruce Springsteen

Если ваш парень любит рок-музыку, книга, написанная самим Брюсом Спрингстином, будет идеальным подарком. "Born to run" ("Рожденный бежать") — ироничная и жизненная книга. Как и лучшие песни автора, она написана "от бога": начиная с эпизода об "электричестве" (когда ребенок Брюса впервые видит и слышит Элвиса по телевизору в 1956 году), заканчивая рассказами о работе в группе. Сегодня многие считают эту книгу самой захватывающей рок-н-рольной автобиографией из всех, что когда-либо издавались.

6. Весельчаку — Автостопом по Галактике Дуглас Адамс

Если вы хотите рассмешить своего мужчину, подарите ему "Автостопом по Галактике", нестареющий шедевр юмористической литературы (и безумной научной фантастики). Однажды Артур Дент узнает, что наша родная Земля вот-вот будет уничтожена инопланетной расой вогонов. Тем не менее, Артур переживает конец света и отправляется в волнующее путешествие по Вселенной в самых абсурдных пространствах и измерениях...

7. Кулинару — "Se vuoi fare il figo usa lo scalogno" Carlo Cracco *

Эта чудесная книга по приготовлению пищи от Карло Кракко подтолкнет вашего избранника (совсем ненавязчиво) к плите. "Se vuoi fare il figo usa lo scalogno" ("Хочешь быть крутым — используй лук-шалот") — это сборник рецептов, отобранных и подробно описанных одним из лучших шеф-поваров мира. В общем, ошибиться невозможно. Подходит как для новичка, который мечтает "быть крутым", так и для опытного кулинара, готового удивить вас новыми блюдами за ужином для двоих.

* Перевод на русский не обнаружен. Замените кулинарной книгой русскоязычного автора, например Казан, мангал и другие мужские удовольствия Сталик Ханкишиев — прим. пер.

Перевод с итальянского: mariepoulain
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: Mondadori
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
29 понравилось 7 добавить в избранное

Комментарии 12

Какие классные идеи для подарков!)

Странно, что "будущему мужу" не дарят книгу "Анна Каренина". Каренин, конечно, хороший, но пусть "жених" возьмет себе на заметку, чем грозит просто быть "хорошим" и не думать о том, что чувствует женщина.

mariepoulain, Ну да, так можно и отпугнуть женишка) По крайней мере сразу будет видна "пугливость".
А вообще, в идеале, девушка должна подарить перед женитьбой "Каренину", а парень - Идиота Достоевского или "Грозовой перевал": пугать так пугать)

Мой муж не читает книг, к сожалению

CapersAllurer, Я бы с удовольствием положил закладку между ваших страничек. И мне не важно, кто вы, тоненький женский роман или Большая советская энциклопедия!

И мой тоже))) Зато с первых дней заявлял, что с удовольствием будет слушать, если я буду читать ему вслух. Ага))) когда дело дошло до дела, после нескольких предложений сладко уснул :) Последующие попытки привели к тому же результату, посему были оставлены окончательно и бесповоротно)))

super_loro, Эх, чего только не скажешь в пылу влюбленности...)))

Я читаю много, но не подпадаю ни под одну категорию из перечисленных ) Вообще прям. Может поэтому мне не дарят книг, пока не попрошу? )

Snowtrooper, Можете создать для себя новую категорию))) Возможно, кто-то с вами ее разделит!

Читайте также