18 книг
-
Эхо небес Кэндзабуро Оэ
ISBN: 978-5-367-02426-5 Год издания: 2012 Издательство: Лениздат Язык: Русский РазвернутьКэндзабуро Оэ - крупнейший современный писатель Японии, лауреат Нобелевской премии по литературе (1994). Мировую известность ему принесли книги "Опоздавшая молодежь", "Личный опыт", "Футбол 1860", "Игры современников", "Объяли меня воды до души моей", а творческая манера этого проникновенного и глубокого автора сложилась под влиянием классической японской поэзии, философии экзистенциализма, европейской и русской литературы. Темы, затронутые в романе "Эхо небес", по-настоящему сложны и даже болезненны. За внешней лаконичностью стиля и сдержанной авторской интонацией стоит полный изумления и горечи рассказ о жизни молодой красивой женщины…
-
Футбол 1860 года Кэндзабуро Оэ
ISBN: 5-352-01198-4 Год издания: 2005 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьВ двадцать три года Кэндзабуро Оэ получил свою первую литературную премию, а с ней и признание. Свыше шестидесяти произведений Оэ переведено на многие языки мира, в том числе и на русский. Наиболее известны его романы "Футбол 1860 года", "Объяли меня воды до души моей", "Игры современников" и другие. Сейчас Оэ, лауреат Нобелевской премии 1994 года, - самый известный и титулованный писатель Страны Восходящего Солнца. Его произведениям, повествование в которых порой разворачивается в нескольких временных пластах, присуще смешение мифа и реальности, а также пронзительная острота нравственного звучания. Не является в этом смысле…
-
Игры современников Кэндзабуро Оэ
ISBN: 5-8301-0071-1 Год издания: 1999 Издательство: Амфора Язык: Русский Роман нобелевского лауреата Кэндзабуро Оэ (р. 1935) `Игры современников` (1979) - это глубокое и ироничное повествование о судьбах современной японской молодежи. Этот роман сразу после публикации получил широкое признание, был переведен на многие европейские языки и подтвердил репутацию Оэ как одного из крупнейших прозаиков современности.
-
Опоздавшая молодежь Кэндзабуро Оэ
Год издания: 1973 Издательство: Прогресс Язык: Русский РазвернутьПеред вами роман известного японского писателя Кэндзабуро Оэ "Опоздавшая молодежь". Раскройте его, чтобы послушать исповедь молодого японца, судьба которого - зеркало жизни целого поколения послевоенной Японии.
-
Опоздавшая молодежь. Футбол 1860 года (сборник) Кэндзабуро Оэ
Год издания: 1990 Издательство: Правда Язык: Русский Романы крупнейшего японского писателя Кэндзабуро Оэ, вошедшие в настоящую книгу, посвящены проблеме молодежи в современном мире. Глубоко психологические произведения К.Оэ повествуют о духовном и моральном кризисе "обманутого поколения" в условиях капиталистического процветания и материального благополучия.
-
Записки пинчраннера Кэндзабуро Оэ
ISBN: 5-8301-0104-1 Год издания: 2000 Издательство: Амфора Язык: Русский Роман нобелевского лауреата Кэндзабуро Оэ (р. 1935) `Записки пинчраннера` (1976) развивает излюбленную тему знаменитого японского писателя - тему самоопределения и самосознания молодежи в жестоком современном обществе.
-
Красное на красном (сборник) Вера Камша
ISBN: 978-5-04-122146-1 Год издания: 2021 Издательство: Эксмо Язык: Русский Развернуть«Отблески Этерны» — историческое фэнтези в духе Джорджа Мартина и знаменитых романов Александра Дюма. Обаятельные, неоднозначные персонажи и детально проработанный мир создали многотысячную базу поклонников, которые теперь с нетерпением ждут экранизацию в формате сериала. Такой знакомый мир, такой понятный... Всесильный кардинал и страдающая королева. Юный провинциал на нелепой лошади и рожденный в изгнании прекрасный принц. Непобедимый мерзавец и убежденная в своем уродстве красавица. Вороватый злобный пьянчуга и мудрый наставник. Такой знакомый мир, такой понятный... Призрачные монахи, призрачная башня, призрачная корона, яд, золото и…
-
Зимний излом. Том 1. Из глубин Вера Камша
ISBN: 5-699-16920-2 Год издания: 2006 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьНевозможное все же случилось. То ли волей высших сил, то ли золотом и интригами таинственных гоганов принц-изгнанник Альдо Ракан занял столицу предков. Король Фердинанд Оллар в плену. В плену и непобедимый Рокэ Алва, обменявший свою свободу на жизнь Фердинанда. Свято верящий в свое божественное происхождение, Альдо с упоением готовится к коронации и возрождает древние порядки. Счастлив и обретший себя в служении делу Раканов Ричард Окделл, но принцесса Матильда и принявший из рук Альдо маршальскую перевязь Робер Эпинэ в ужасе от того, чем оборачивается победа. Тишина в столице, это тишина в центре смерча. Только зима и нависшие над…
-
От войны до войны (сборник) Вера Камша
ISBN: 978-5-04-122147-8 Год издания: 2022 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьЭта история началась тысячелетия назад, когда владыка великой анаксии осудил на смерть брата-насильника и был им проклят. Эта история началась века назад, когда измена возвела на трон одряхлевшего королевства безродного выскочку, а верный погибшему сюзерену рыцарь убил предателя. Эта история началась совсем недавно, когда потомки проигравших восстали против потомков победителей. И вновь проиграли. Эта история началась, когда сын погибшего мятежника присягнул на верность убийце своего отца. И когда была выиграна война, победить в которой почиталось немыслимым. Празднества и погромы, богословские диспуты и смертельно опасные ритуалы,…
-
Футбол 1860 года (сборник) Кэндзабуро Оэ
Год издания: 1984 Издательство: Наука Язык: Русский Роман "Футбол 1860 года" и рассказы ("Неожиданная немота", "Перевозка", "Темная река, тяжелые весла" и др.) современного японского писателя Кэндзабуро Оэ посвящены послевоенной японской молодёжи. Трагедия молодёжи в условиях капиталистического "процветания" и относительного материального благополучия - таков идейный стержень большинства произведений Кэндзабуро Оэ. Составление, вступительная статья и перевод В. С. Гривнина.
-
Объяли меня воды до души моей... Рассказы Кэндзабуро Оэ
Год издания: 1978 Издательство: Прогресс Язык: Русский Кэндзабуро Оэ - один из крупнейших писателей современной Японии. В настоящий том включен роман - итог тревожных и глубоких раздумий писателя о своей стране, ее молодом поколении, ее будущем. В том также включены избранные рассказы писателя.
-
Яд Минувшего. Часть 1 Вера Камша
ISBN: 978-5-699-21483-9 Год издания: 2007 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьПервая часть второй книги четвертого романа «Зимний излом» цикла «Отблески Этерны». Свершилось. Принц-изгнанник Альдо Ракан коронован в городе, где некогда был предан и убит его предок. Ворон Рокэ, Повелитель Ветра, потомок предателя и опора династии Олларов – во власти нового государя. Его ждут суд и казнь. В этом не сомневается ни сам Альдо Первый, ни готовый шагнуть за сюзереном хоть в Закат Повелитель Скал, ни выбирающий между страной и другом, бывшим другом, Повелитель Молний, ни скрытный Повелитель Волн.Их четверо. Всегда четверо. Навеки четверо. Скованных невидимой цепью, но идущих разными дорогами. А отставших и отчаявшихся за…
-
Яд Минувшего. Часть 2 Вера Камша
ISBN: 978-5-699-21484-6 Год издания: 2007 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьСвершилось. Принц-изгнанник Альдо Ракан коронован в городе, где некогда был предан и убит его предок. Ворон Рокэ, Повелитель Ветра, потомок предателя и опора династии Олларов – во власти нового государя. Его ждут суд и казнь. В этом не сомневается ни сам Альдо Первый, ни готовый шагнуть за сюзереном хоть в Закат Повелитель Скал, ни выбирающий между страной и другом, бывшим другом, Повелитель Молний, ни скрытный Повелитель Волн.Их четверо. Всегда четверо. Навеки четверо. Скованных невидимой цепью, но идущих разными дорогами. А отставших и отчаявшихся за поворотом ждет пегая кобыла – и это не самое плохое, что может случиться. Хуже, если…
-
Сердце зверя. Том 1. Правда стали, ложь зеркал Вера Камша
ISBN: 978-5-699-31798-1 Год издания: 2008 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьИзлом Эпох... Странное, неустойчивое время, но великие бедствия из полузабытых пророчеств не спешат обрушиться на Кэртиану в отличие от столь привычных людям войн, интриг и предательств. Шар Судеб катится все быстрее. Гаснут маяки и звезды. Золотой Договор превращается в пустые слова. Древние знания отброшены или искажены, но человек остается человеком и во тьме, и в тумане. Робер Эпинэ - и не только он - пытается защитить тех, за кого считает себя в ответе. Альдо Ракан - и не только он - рвется к древнему могуществу. Ойген Райнштайнер - и не только он - подбирает осколки прошлого, пытаясь разглядеть в его зеркале грядущее. Лионель Савиньяк…
-
Сердце Зверя. Том 2. Шар Судеб Вера Камша
ISBN: 978-5-699-38419-8 Год издания: 2009 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьВторой том пятого романа цикла «Отблески Этерны». Где-то с той стороны, на изнанке мира, катится лабиринтом Шар Судеб. Он катится, и начинаются войны, рушатся города, сходят обвалы. Шар можно подтолкнуть, направить в другую колею, но и там он будет крушить и давить — он не умеет иного. А люди и нелюди Кэртианы чувствуют, как дрожит то, что казалось незыблемым. Чувствуют войну, которой не избежать, ведь выбор — это та же битва, и один потомок славного рода выберет честь и верность, другой - иллюзии и обиды. Мертвые и живые воюют по-своему и за свое, и даже мертвая кровь могла бы пригодиться — но поймет ли это тот, кто уже разменял кровь…
-
Объяли меня воды до души моей... Кэндзабуро Оэ
ISBN: 978-5-367-00941-5 Год издания: 2009 Издательство: Амфора Язык: Русский "Объяли меня воды до души моей..." - самый известный роман крупнейшего современного японского писателя Кэндзабуро Оэ. В центре этой притчи-антиутопии взаимоотношения человека и общества, взрослых и детей, а названием послужила цитата из библейской Книги Ионы, отсылающая читателей к традициям японского христианства, тонко и пронзительно прозвучавшим в романе.
-
Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд Смерти. Закат Вера Камша
ISBN: 9785699476534 Год издания: 2011 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьПервая часть третьей книги пятого романа цикла «Отблески Этерны» — «Сердце Зверя» Закат. Алый, багряный, кровавый... Звенит невидимый колокол, гремят пушки, и идет, идет в никуда непонятная синеглазая женщина... Завершается цикл, завершается круг, события летят к финалу, и их уже не остановишь. Излом срывает маски и назначает цены. Все дешевле золото, все дороже кровь. Дрожат горы, обесцениваются договоры, смеются и плачут спутники сгинувших богов и изначальные твари, но право выбора не отменит даже Излом. Руперт фок Фельсенбург и Ричард Окделл, кардинал Левий и епископ Бонифаций, капитан Валме и капитан Гастаки, маршал Капрас и маршал…
-
Історія М/Т і лісового дива Ое Кендзабуро
Язык: Украинский РазвернутьВід перекладача роману Кендзабуро Ое «Історія М/Т і лісового дива». Твір художника — наче дзеркало: кожен бачить ретельно і дбайливо відполіровану майстром поверхню, шляхетну оздобу, але водночас і частку самого себе; глибинний же шар амальгами лишається прихованим від очей, а її рецепт — таємницею митця. Ще більшою мірою це стосується сприйняття мистецького твору Сходу вихованцем західної цивілізації: культура Сходу, особливо Японії, — це культура тіні, мистецтво недомовленого, вміння рядком, порухом пензля, пелюсткою квітки навіяти незглибимі почуття. І хоч нам, європейцям, навряд чи осягнути ту безодню, вона непереборно вабить принаймні…
