Литература норвежская

21 книга

  • Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании (сборник) Анне-Катрине Вестли
    ISBN: 978-5-389-11171-4
    Год издания: 2016
    Издательство: Азбука-Аттикус, Махаон
    Язык: Русский

    Помните замечательную книжку "Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик"? Ну так вот: теперь у вас в руках новый сборник увлекательных повестей о дружном и весёлом семействе, в котором ни минуты не бывает тихо. Норвежская писательница Анне-Катрине Вестли, придумавшая истории про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе, наверное, не меньше, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои её книг - люди простые, но очень симпатичные: добрые, честные, трудолюбивые. Взрослые здесь не теряют умения относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они удивительно…

    Развернуть
  • Каос и Бьёрнар. Олауг и Пончик (сборник) Анне-Кат. Вестли
    ISBN: 5-08-001236-6
    Год издания: 1988
    Издательство: Детская литература. Москва
    Язык: Русский

    Маленькие герои двух повестей известной норвежской писательницы А.-К.Вестли любознательны, умны, общительны. Книга рассказывает также о жизни их родителей - простых людей, живущих в маленьком норвежском городке, но решающих общие для всех людей на Земле проблемы.

  • И не забывай гладить котёнка Реннауг Клайва
    ISBN: 978–5–902326–65–6
    Год издания: 2010
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    «Обычная – не хорошая и не плохая – девочка Анна живет в обычной семье. У Анны есть две сестры – старшая и младшая. Но вот появляется еще одна – и внимание всего дома переключается на нее. Анна чувствует себя покинутой. А тут еще папа топит ее котят. И тогда она делает все, чтобы хоть как-то привлечь к себе внимание. А ее на называют гадкой и вредной. «И не забывай гладить котёнка» – книжка для детей и их родителей. Она позволяет вслух говорить о тех чувствах, выразить которые в реальности очень трудно: о любви, о ненависти, об одиночестве и о счастье быть услышанным. Книга "И не забывай гладить котёнка» получила самую престижную…

    Развернуть
  • Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик (сборник) Анне Катарина Вестли
    ISBN: 5-08-002107-1
    Год издания: 1992
    Издательство: Детская литература
    Язык: Русский

    Жила-была большая-пребольшая семья: папа, мама и целых восемь детей. И еще с ними жил небольшой грузовик, который они все очень любили. Еще бы не любить - ведь грузовик кормил всю семью! Увлекательные повести о дружном и веселом семействе, в котором ни минуты не бывает тихо, потому что Марен любит танцевать, Мартин - прыгать, Мадс - стучать, Мона - петь, Милли - бить в барабан, Мина - вопить, а Малышка Мортен - колотить чем попало по всему, до чего только дотянется. Жить такой большой семьей, конечно, не просто, но зато тут никто никогда и не скучает. Норвежская писательница Анне-Катарина Вестли, придумавшая истории про дом, где растут…

    Развернуть
  • Завтра я всегда бывала львом Арнхильд Лаувенг
    ISBN: 978-5-94648-099-4
    Год издания: 2012
    Издательство: Бахрах-М
    Язык: Русский

    Арнхильд Лаувенг родилась в 1972 году. Кандидат психологических наук, практикующий клинический психолог. В семнадцатилетнем возрасте была направлена в психиатрическую лечебницу с диагнозом шизофрения. Последующие десять лет ее жизни - череда добровольных и принудительных госпитализаций. Последний раз она была госпитализирована в возрасте 26 лет. Арнхильд полностью победила шизофрению и сегодня имеет возможность говорить о болезни и как профессиональный психолог и как бывший пациент. Она погружает нас в мир голосов и галлюцинаций, где ее преследует армия крыс, а волки с горящими желтыми глазами оскаливают слюнявые пасти. Она раскрывает…

    Развернуть
  • Осторожно, Питбуль-Терье! Эндре Люнд Эриксен
    ISBN: 978-5-9023-2656-4
    Год издания: 2008
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    Это стремительная, увлекательная и трогательная история о странной дружбе. Неожиданно в классе Джима, Курта и Рогера появляется новенький, называющий себя Питбулем-Терье. И он решает, что Джим станет его лучшим другом: "А если скажешь "нет", я тебя прибью!", -угрожающе заявляет он... Книга Эндре Люнда Эриксена "Осторожно, Питбуль-Терье!" получила Премию Министерства культуры Норвегии как лучшая книга для детей и была переведена на несколько языков.

  • Как папа стал маленьким Свен Войе
    ISBN: 978-5-902326-79-3
    Год издания: 2010
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    Иногда, когда тебя ругают, хочется стать маленьким-маленьким и совсем незаметным... Вот папа девочки Лене, пока мама его ругала, все уменьшался, уменьшался, пока не стал размером с куклу! Как же теперь он справится с делами по дому, которые и так никогда не успевал делать?! "Как папа стал маленьким" - это история о взаимоотношениях родителей и детей, об умении преодолевать самые невероятные препятствия и о том, как важно видеть хорошее в окружающих.

  • Гюро Анне-Катрине Вестли
    Год издания: 1979
    Издательство: Детская литература
    Язык: Русский
    Повесть о шестилетней девочке Гюро и ее маме. О том, как в поисках работы мама устраивается дворником в новом районе большого города с его социальными контрастами.
  • Тоня Глиммердал Мария Парр
    ISBN: 978-5-91759-596-2
    Год издания: 2017
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    Девочка Тоня по прозвищу "гроза Глиммердала" - единственный ребенок в норвежской глухой деревушке. Тоне десять лет, у нее есть снегокат и твердая уверенность в том, что главное в жизни - "скорость и самоуважение". Когда она мчится с гор, распевая во весь голос и сверкая рыжей копной волос, вся деревня знает, что едет самый главный человек в долине. А еще у Тони есть лучший друг - старик Гунвальд, который печет для нее кексы и играет ей на скрипке. ""Гунвальд, что бы ты делал без меня?" - часто спрашивает Тоня. "Я бы сам закопал себя в землю и сдох", - отвечает Гунвальд". "Тоня Глиммердал", новая книга Марии Парр, уже известной…

    Развернуть
  • Аврора из корпуса «Ц» Анне-Катрине Вестли
    Год издания: 1969
    Издательство: Детская литература
    Язык: Русский

    Эта повесть, так же как и повести этого же автора про папу, маму, 8 детей, грузовик и собаку таксу по имени Самоварная труба, повествует о необычной и непривычной для окружающих семье. В этой семье мама работает, а папа в это время занимается домашним хозяйством и написанием диссертации по истории. В помощниках у него - девочка по имени Аврора. И все бы хорошо, но только в новом доме, куда они переехали, слишком много любопытных соседей, которые пытаются сунуть свой нос куда не следует и объяснить Авроре, что ей плохо живется в ее семье. Аврора этого искренне не понимает, потому что ей-то так жить нравится.

  • Волшебные сказки Норвегии (сборник)
    ISBN: 978-5-386-06368-9
    Год издания: 2014
    Издательство: Рипол Классик
    Язык: Русский

    Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы Природы. Глубоко и и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен (1857-1914). Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы. В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном.

  • Кариус и Бактериус Турбьёрн Эгнер
    ISBN: 978-5-00114-011-5
    Год издания: 2017
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    Эта история приключилась с мальчиком Йенсом, который обожал сладости, но очень не любил чистить зубы. Маленькие человечки построили два уютных дома у него во рту. Как вы думаете, каково было Йенсу?

    Развернуть
  • Вафельное сердце Мария Парр
    ISBN: 978-5-00167-380-4
    Год издания: 2022
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    «Вафельное сердце» — литературный дебют молодой норвежской писательницы Марии Парр. Когда книга только появилась в Норвегии, критики ее дружно назвали новой Астрид Линдгрен — за юмор и способность рассказывать детям о них так, как они хотели бы читать про себя. Книга была сразу же переведена на французский, польский, шведский, нидерландский, немецкий, русский языки. В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды — девятилетнего Трилле, от лица которого ведется повествование, и его соседки и одноклассницы Лены — вмещается немыслимо много событий и приключений — забавных, трогательных, опасных... Идиллическое житье-бытье на…

    Развернуть
  • Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу (сборник) Анне-Катрине Вестли
    Год издания: 1965
    Издательство: Детская литература
    Язык: Русский
    Помните замечательную книжку про "Папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик"? Ну так вот: теперь у вас в руках новый сборник увлекательных повестей о дружном и веселом семействе, в котором ни минуты не бывает тихо.
    С писательницей Анне-Катерина Вестли норвежские дети познакомились в начале 50-х годов. Она читала по радио сочинённые ею маленькие забавные истории, из которых и сложились потом её книги.
    Человек, прочитавший эти книги никогда не сможет их забыть. И всегда с улыбкой будет вспоминать "Мáрен, Мáртин, Мáрта, Мадс, Мóна, Мúлли, Мúна и Малышка Мóртен". И таксу по имени Самоварная Труба…
    Книги Анне-Катерина Вестли немного похожи на сказки: они всегда хорошо кончаются. Но это не сказки, а самая настоящая и очень непростая жизнь.
  • Кривуля Фрид Ингульстад
    ISBN: 978-5-6049348-9-0
    Год издания: 2023
    Издательство: Лимонад
    Язык: Русский

    Увлекательная рождественская история о приключениях маленького забавного троллика Кривули, мастера на все руки. Малыш сбегает от жестоких сородичей. Чтобы не попасть в лапы к Лешему, он прячется в сундуке ниссе — норвежских гномов и вскоре становится полноправным членом их многочисленной, дружной, заботливой и гостеприимной семьи. ​​​​​​​Знаменитая классика детской литературы, уже ставшая легендой, в долгожданном переиздании от издательства Лимонад. Душевное чтение для долгих зимних предновогодних вечеров.

  • Простодурсен. Зима от начала до конца (сборник) Рyнe Белсвик
    ISBN: 978-5-91759-547-4
    Год издания: 2017
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    Повести Руне Белсвика, современного норвежского писателя, о Простодурсене и его друзьях очень популярны в Норвегии. В маленькой приречной стране жизнь героев полна обычных забот: тут рубят дрова и копают канавы, пекут хлеб и сушат башмаки, смотрят в небо и бросают в воду камушки… Но удивительное дело: чуть измени угол зрения - и самые простые вещи наполняются особым смыслом и трогают сердце. Мудрый Ковригсен, Октава с её песнями и Утёнок с его фокусами умеют радоваться и радовать других так, что заражают этим даже хитреца Пронырсена и некулёму Сдобсена. В книгу вошли три из шести историй о Простодурсене. Продолжение следует! Для…

    Развернуть
  • Щепкин и коварные девчонки Анне-Катрине Вестли
    ISBN: 978-5-389-12389-2
    Год издания: 2016
    Издательство: Machaon
    Язык: Русский

    Есть книги, которые каждому необходимо прочитать в детстве. Среди них – книги известной норвежской писательницы АННЕ-КАТРИНЕ ВЕСТЛИ (1920–2008). На родине её имя известно каждому, а её популярность в Европе можно сравнить только с популярностью Астрид Линдгрен. Более чем за полвека литературного творчества Вестли написала 56 книг и получила почётное звание Бабушки всей Норвегии. Её книги переведены на многие языки и пользуются огромной популярностью во всём мире. Если вы любите книги Анне-Катрине Вестли про маму, папу, бабушку, восемь детей и грузовик, значит, истории про Малыша и его лучшего друга Щепкина вам обязательно понравятся.…

    Развернуть
  • Баллада о сломанном носе Арне Свинген
    ISBN: 978-5-906640-53-6
    Год издания: 2017
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    «Баллада о сломанном носе» — это история 13-летнего подростка по имени Барт. Он занимается боксом потому, что так хочет мама. «Вырастешь и еще поблагодаришь меня за это», — часто повторяет она. На самом деле Барт обожает музыку и, пока никто не слышит, поет арии из опер. Его подруга Ада решает во что бы то ни стало прославить Барта и сделать так, чтобы он выступил на школьном празднике. Тут-то и начинаются настоящие сложности. В этой книге много смеха и слез, бокса и музыки, настоящей дружбы и школьной любви.

  • Герман Ларс Соби Кристенсен
    ISBN: 978-5-91759-459-0
    Год издания: 2017
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    Одиннадцатилетнему Герману Фюлькту жизнь внезапно преподносит неприятный сюрприз. Оказывается, бывают проблемы, с которыми не сталкивались ни родители, ни одноклассники, поэтому даже любящие люди все время делают глупости, а искать выход и приноравливаться к обстоятельствам приходится самому. На этом непростом пути случается много смешного и грустного, но Герман все-таки выходит победителем. Эта книга говорит о важных вещах тихим голосом, спокойно, с иронией, но при этом тепло и сострадательно.

  • Нетопырь Ю Несбё
    ISBN: 978-5-389-12868-2
    Год издания: 2017
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного мифического змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной. Это дело станет для Харри началом его несколько эксцентрической полицейской карьеры, а для его создателя, Ю Несбё, — первым шагом навстречу…

    Развернуть

Оцените страницу

Ваша оценка