Пока у нас заканчивается голосование в "Выбор читателей 2016", американцы уже выбрали, что мы будем читать в следующем году :)
Самый известный книгочтейский портал www.goodreads.com опубликовал итоги своего читательского плебисцита Goodreads Choice Adwards 2016. Встречайте, лучшие книги уходящего года по версии англоязычных читателей.
Победители всех номинаций
BEST FICTION
BEST MYSTERY & THRILLER
BEST HISTORICAL FICTION
BEST FANTASY
BEST ROMANCE
BEST SCIENCE FICTION
BEST HORROR
BEST HUMOR
BEST NONFICTION
BEST MEMOIR & AUTOBIOGRAPHY
BEST HISTORY & BIOGRAPHY
BEST SCIENCE & TECHNOLOGY
BEST FOOD & COOKBOOKS
BEST GRAPHIC NOVELS & COMICS
BEST POETRY
BEST DEBUT GOODREADS AUTHOR
BEST YOUNG ADULT FICTION
BEST YOUNG ADULT FANTASY & SCIENCE FICTION
BEST MIDDLE GRADE & CHILDREN'S
BEST PICTURE BOOKS
| ISBN: | 978-5-17-097402-3 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | АСТ |
| Серия: | Тёмная башня |
| Язык: | Русский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Победитель - 42 382 голосов
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:08
| ISBN: | 1250022134, 9781250022134 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Minotaur Books |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
2-е место - 23 038 голосов
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:09
| ISBN: | 978-5-17-100372-2 |
| Год издания: | 2017 |
| Издательство: | АСТ, Neoclassic |
| Серия: | Психологический триллер |
| Язык: | Русский |
BEST MYSTERY & THRILLER
3-е место - 23 621 голосов
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:10
| ISBN: | 0399170898 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Berkley |
| Серия: | In Death |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:12
| ISBN: | 978-1250121004 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | St. Martin's Press |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:28
| ISBN: | 978-1455561780 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Grand Central Publishing |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:28
| ISBN: | 0670026336, 978-0670026333 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Viking |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:28
| ISBN: | 9781501107962 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Simon & Schuster |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:29
| ISBN: | 978-0525955092 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Dutton |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:29
| ISBN: | 978-1-4104-9158-9 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Thorndike Press |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:31
| ISBN: | 978-1455586455 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Grand Central Publishing |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:31
| ISBN: | 978-0062320223 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Harper |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:32
| ISBN: | 978-1101990261 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | New American Library |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:32
| ISBN: | 9781501118432 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Atria Books |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 14:33
| ISBN: | 1910751774, 9781910751770 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Bookouture |
| Серия: | Detective Erika Foster |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 15:04
| ISBN: | 978-0062430212 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | William Morrow |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 15:05
| ISBN: | 978-1503935150 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Thomas & Mercer |
| Серия: | The Light Series |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 15:05
| ISBN: | 1786810085 |
| Год издания: | 2016 |
| Серия: | Bookouture |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 15:09
| ISBN: | 0804178720 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Bantam |
| Серия: | Maggie Hope Mystery |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 15:11
| ISBN: | 0312380364, 978-0312380366 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Thomas Dunne Books |
| Язык: | Английский |
BEST MYSTERY & THRILLER
Номинант
elena_020407 7 декабря 2016 г., 15:11
Комментарии
На русском есть, но пока очень мало. По опыту обычно к концу первого полугодия 2017 примерно треть уже переведут.
За 5 лет можно было уже выучить :3 стимул-то крутой!
Столько времени потеряли. Значит, у вас нет стимула.
За что минусы, интересно? :D
Чтение книг и есть один из основных способов научиться хотя бы понимать английский
У вас опечатка в слове Choise . ) Choice нужно.
Спасибо)
Хвалится может и плохо, но наконец-то я могу читать книги на английском, книги которые еще не переведены, или переведены недостаточно качественно. Заново открываю для себя некоторые ранее прочитанные книги. Некоторые переводчики, оказывается, не только не совсем удачно переводят, но и дописывают кое что от себя.
У них тоже своеобразный рейтинг популярности. Если уж ГП выиграл номинацию, то и остальное там такого же качества.
Как же вы ошибаетесь.
Да ладно. А вы наших финалистов суперфинала видели? Все, что заслуживало внимания, отсеялось еще пару этапов тому назад. Поэтому в американском рейтинге я в самых интересных номинациях давала полностью список. Все самое интересное как правило где-то в середине.
А вы не хотите добавить номинантов для non-fiction и memoir/biography? По-моему, там тоже книги намного инетереснее, чем те, что вышли в финал.
Возможно, чуть позже. Сейчас, к сожалению, со временем не особо. Если хотите - могу вас добавить в администраторы подброки, сами добавите.
Да, думаю, было бы неплохо. Я не обещаю сразу всех номинантов включить, но постараюсь добавлять по мере возможности.
Готово)
О, спасибо большое, с удовольствием поищу и прочту заинтересовавшее
Подскажите, где вы находите новинки в оригинале? Я бы и почитала что-нибудь, но в электронном варианте смогла найти либо классику, либо самиздат.
В онлайн библиотеках попадаются некоторые новинки.
поищите на форуме Mobilism, в разделе eBooks. новинки там появляются буквально в день выхода самой книги. можно оставить запрос на книгу. уже несколько лет читаю новинки исключительно благодаря этому ресурсу.
Спасибо за совет!
Не знаю прямо как вас и благодарить за эту ссылку, сколько не искал чего-то подобного не мог найти никак. Огромное спасибо.
Спасибо, спасибо, спасибо! Вы осчастливили меня своей чудесной подборкой до невозможности!))