↓ myfobia
↓ Wounded_Mind
↓ Blue-Sui
↓ Omiana
↓ Olza
↓ Nancysi Неет, как вы можете? Фильм - полный бред. Спасибо только Том Крузу, за его артистичность. А вот Бред Питт ох как подкачал. Да и как можно настолько испортить оригинал, обрезав важные моменты?
↓ theodelisle Мда... Энн Райс написала, значит, какую-то ересь? А фильм прекрасен во всех отношениях? Остается только вздыхать и качать головой :)
pechal с ума сойти))) абсолютно не согласна!
↓ Dea_Capricious
↓ Night_Mystery
↓ Olisska Люблю и то и другое.
↓ merethlot
↓ RitaSleepw↓ pantherauncia
↓ Nianne
↓ Larra
↓ weevil фильм конечно неплох, но до книги ему очень alker книга замечательная, а вот фильм с престарелым Арманом меня просто вывел из себя.
↓ Little_bookworm
↓ Mirler
↓ Wallia
↓ tatusik06 книга, потрясающая!! прочитала на одном дыхании, всем ее советую! Хотя фильм тоже не плох, но книга явно не хуже!!

renatar 11 октября 2011 г., 23:29

↓ yulchataj
↓ dobric
Книга очень хороша, а вот фильм типичная попсовая штамповка
↓ renatar
↓ LudaPCK
↓ letoveter
↓ ta_petite_amie
↓ motheaten
↓ jo-cat
↓ cyxobilly
↓ magicfire
↓ So_Jack
↓ americano182

budutam 9 октября 2011 г., 12:38

То ли мне перевод попался дурной, но не смогла осилить даже половины книги. Такое ощущение, что автор попытался написать от лица аутиста. Сериал получился интереснее. Читать не рекомендую, скудный язык и сплошная тавтология. AdVitae

Oly-Ka 10 октября 2011 г., 00:56

Для меня эта книга стала большим разочарованием. Так получилось, что сначала я посмотрела фильм и загорелась желанием прочитать книгу, потому что фильм меня очень впечатлил и очень понравился. а вот книга.......1я часть про Италию понравилась, но 2я и 3я - очень разочаровали.

↓ marie_
↓ Soversquir
↓ Snowolfie
абсолютно не согласна. Книга, на мой взгляд, глубокая, а вот фильм поверхностный и местами отражает не суть, но стереотипы.
↓ kassiopeya007 Книга стала одной из любимых. Очень глубокая и помогающая найти себя. А вот на фильме я чуть не уснула. И там всё так не по-настоящему.
↑ Morena После фильма книга показалась очень поверхностной. Ожидала, что будет наоборот.
↓ Cheshire_Bri
↓ EmiLyra Фильм - шедевр, бесспорно. Но книга тоже великолепна. Писательский слог очень хорош, идея, истории - все очень гармонично. Книгу лучше читать перед фильмом, так как он только визуализирует некоторые моменты, но не передает всю суть.
↓ Liighthouse Скажу так: если книга и дает какие-то идеи, маленькие вдохновения, ты останавливаешься и задумываешься над чем-то, то фильм я вообще смотрела в два этапа. Не понравился.
↓ terleneva В книге больше смысла, как мне кажется
↓ Myus
↓ lakony люблю эту книгу, фильм не показывает главного

freedomm 11 октября 2011 г., 15:12

Фильм понравился гораздо больше книги.

↓ myfobia

↓ Evushka

↓ хорошая книга  platonova_liudmila

FOlga 9 октября 2011 г., 21:47

↓
↓ HelenS книга одна из любимых, а фильм, хоть и понравился, таких же эмоций не вызвал.
↓ Смотрела фильм сразу после прочтения, книга впечатлила больше. olgasnufkin
↓ americano182 как вообще можно было добавить эту книгу в такую подборку((
↓ книга шикарная lulasha0809
↓ cyxobilly

Blue-Sui 7 октября 2011 г., 08:23

↓ Morena В фильме мне концовка больше понравилась, но книга тоже хорошая.
↓ ikoritza Согласна.
↓ kematian Не знаю, что хуже.
↓ hnakra Фильм хорош, но книга все равно лучше.

↓ Varya23 книга намного интереснее фильма

davenport 17 октября 2011 г., 22:50

Возможно, кто-то со мной не согласится, но насколько мне понравился фильм, настолько же разочаровала книга. Какие там, в фильме, некартонные герои, нефальшивые чувства...духота, природа, мосты, грузовичок - все это такое настоящее. В общем, я была в восторге от фильма. А книжка - обычный любовный роман про прекрасного принца, разглядевшего красоту не менее прекрасной принцессы.

readersha
Для меня это самый яркий пример:) Иствуд и Стрип просто сделали эту историю. Книжка совешенно не цепляет.

Velary
Полностью согласна! Фильм гениальный, а книга на редкость скучна.

↓ Soversquir
↓ MonokuroBoo
↓ Ylidka Хоть Иствуд и Стрип великолепны, но в книге ты попадаешь в эту жизнь, ты вместе в гг принимаешь решение. А не сидишь с немым вопросом - почему? почему ты не смогла дернуть ручку в машине?
↓ Little_bookworm
↓ Alenkamouse
↓ LarisaKlebanova

Ivona 6 октября 2011 г., 20:41