Издевательства над классикой — 158 книг
Подборка книг
Издевательства над классикой

"А не замахнуться ли нам на Вильяма нашего Шекспира? Или Джейн нашу Остен и т.д и т.д.?"- думают современные авторы. И замахиваются без колебаний! Так, что хочется основать общество защиты классиков от современников. Пусть придумывают собственные истории!
Книги, в которых переосмысливаются, дописываются и просто используются известные классические произведения и их герои.

124 92 комментария 113удалить из избранного
Вы пока не прочитали ни одной книги из этой подборки.
Показать ещё

Комментарии

Бедный, бедный Холмс! Вот ещё свежак: Шерлок Холмс против марсиан

+5 29.08.14

Спасибо,добавила.
Да уж,Холмс особенно любим подражателями,и в книгах,и в кино.

0 29.08.14

Вот еще забыла: Дом шелка. Новые приключения Шерлока Холмса
И такую ссылку нашла: http://conan-doyle.narod.ru/index_da.ru.html
Оказывается, по Холмсу проехались даже Кинг с Гейманом!

+2 29.08.14

Среди отечественных авторов еще Акунин отметился рассказом "Скарпея Баскаковых".

+1 29.08.14

Вообще-то у Акунина весь сборник "Нефритовые чётки" представляет собой стилизации под определённых авторов знаменитых детективов. Более того: они заботливо перечислены на первой странице. Ну, вдруг кто не догадается :)

+6 29.08.14

Вот такую вещь помню:
http://www.livelib.ru/book/1000500675
Не знаю, правда, насколько там серьезно издеваются над источником

+1 29.08.14

Спасибо, добавила.

0 29.08.14

Спасибо,добавила.
Однако,Холмс выходит абсолютным лидером в этой подборке:)

+1 29.08.14

Спасибо за помощь,как же я Звирьмариллион забыла!Мне этот пересказ "своими словами" очень нравится,наверное, единственный из всех переделок классики.

+1 29.08.14

Мне он тоже очень понравился. Причём творчество Д.Р.Р. очень высоко ценю, но вот такие вещи не кажутся мне издевательством, это скорее замысловатый и весёлый комплимент.

+1 29.08.14

Стивен Фрай "Теннисные мячики небес" - ретеллинг "Графа Монте-Кристо". Мне понравилось.
И Том Стоппард "Розенкранц и Гильденстерн мертвы.

+1 30.08.14

Ох, ещё Питер Акройд "Журнал Виктора Франкенштейна".

А что делать с "Волшебником Изумрудного города" и "Приключениями Буратино"?

+2 30.08.14

Большое спасибо,добавила Фрая,Стоппарда и Акройда.
Относительно "Волшебника Изумрудного города" и "Приключений Буратино" я тоже в сомнениях,для нас ведь эти книги сами уже стали классикой.

0 30.08.14

Наверное, действительно не стОит. Потому что тогда и Шекспира придётся сюда вносить - он тоже не с потолка сюжеты брал :)

+1 30.08.14

Верно. У него всего-то полтора своих, незаимствованных сюжета.
И еще очень много примеров. "Собака на сене" Л. де Вега - хорошо развернутый сюжет из "Декамерона".

+2 31.08.14

Мне кажется, что Буратино и Волшебника нельзя отнести именно к издевательствам над классиками. Написаны они очень талантливо. И сами по себе стали классикой :))

+2 30.08.14

Е-мое, сборище мусора. Зачем это писать? Из-за денег или нечего делать народу.

-1 30.08.14

Да,в большинстве случаев написано из-за денег и возможности пропиариться за счет классика (который в суд за нарушение авторских прав не подаст).Но иногда встречаются и весьма занятные интерпретации.Правда,очень-очень редко.

+2 30.08.14

Это как мусорная еда, типа гамбургеров, качества нет, и пиарится за счет мяса, которого там тоже нет)

+4 30.08.14

А от этой наглой стилизации я вообще негодую *красный гневный смайлик*
Тут скорее вопрос в обложке ("лишь бы купили") Аверин -Эльфы и их хобби

+3 30.08.14

Обложка,действительно,возмутительная,причем не только из-за воровства,книга-то об эльфах,а изображен хоббит! : )
Само же содержание нельзя назвать издевательством над классикой,просто рассказы на эльфийскую тему разно степени занимательности.
Но,вообще, эльфов сейчас так описывают в книгах,что впору создавать подборку "издевательство над эльфами".

+3 30.08.14

Я в отзывах читала, что содержание не имеет ничего общего с обложкой. Просто тогда вообще как-то странно выглядит. Некоторые люди, может, и возьмут в надежде на отголоски ВК.
В подборку книга не подходит, я согласна. Я скорее для того написала, чтобы повозмущаться :)))

+2 30.08.14

Кирилл Еськов - Последний кольценосец - взгляд на Властелина колец с другой стороны и Алина Немирова - Война проклятых. Хроники бессмертных , по мотивам Толкиена.
И очень понравилось, и даже советую любителям Среднеземья - Наталья Жукова, Борис Жуков - Экскурсия

+1 30.08.14

Спасибо за помощь,добавила книги и обязательно почитаю "Экскурсию".

0 30.08.14

По-моему, весь Ффорде сюда подходит. Поправьте меня, если я ошибаюсь.

0 30.08.14

Мне кажется,что у Ффорде все же собственный оригинальный мир,характерные герои,а также идеи и сюжеты.

+2 30.08.14
Войти,чтобы прокомментировать