Разум и чувства и гады морские

Разум и чувства и гады морские 3,6

Оценить

Идея классического романа, населенного сверхъестественными существами из современной мифологии хоррора, обрела неслыханную популярность. Нью-йоркский писатель и драматург Бен Уинтерс, известный своим незаурядным чувством юмора, внес леденящий душу вклад в "Разум и чувства" Джейн Остин.
Многострадальная Англия в начале XIX века из последних сил противостоит нашествиям морских чудовищ, стремящихся истребить род людской. Ее столица, накрытая стеклянным куполом, перенесена на морское дно. И острова порой оказываются вовсе не островами…
В этой зловещей атмосфере прелестные сестры Дэшвуд глубоко переживают каждая свое несчастье. Умная,…

Развернуть
Серия: Corpus [roman]
Издательство: Астрель, Corpus

Лучшая рецензия на книгу

stas5089

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 февраля 2021 г. 08:21

150

4.5 Эта книга меня очень удивила.

Я всё боялась её начать, думала, что она будет как - Гордость и предубеждение и зомби . В той книге автор просто взял роман, добавил зомби и всё. Не было ничего нового, зато в этой истории мне понравилось всё. Автор за основу взял роман и переделал его в фэнтэзи. Остались те же герои, правда некоторые видоизменены, и события как в оригинале. Но всё такое необычное и захватывающее. Морские чудовища, опасности, ну и конечно же любовь. Мне понравилось, что автор не изменил любовную линию - Марианна и полковник, Элинор и Эдвард. Книга мне понравилась, она необычная и интересная, в ней есть картинки, что делают ее более привлекательной. А идея про морскую ведьму вообще шик. :)) Конец книги был ожидаем, но автор прикольно всё придумал, я осталась довольна.

Развернуть

Разум и чувства и гады морские — Бен Х. Уинтерс , роман
Перевод: Н. Гайдаш

ISBN: 978-5-271-28987-3

Год издания: 2010

Язык: Русский

Страниц 448 стр.
Формат 87x108/32
Тираж 4000 экз.
Переплет Твердый переплет

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

AnnaSnow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 декабря 2020 г. 17:40

171

5 Интересный микс из романа Джейн Остин и страшилок Лавкрафта

Пожалуй, надо быть реально смелым и уверенным в себе писателем, чтобы взять признанную классику и переделать ее, внеся элементы мистики, ужасов, даже больше - фантастики. И при этом не испортить сюжет, а наоборот сделать его необычным, привнести новые тона.

В данном случае, Бену Уинтерсу все это удалось. Прежде всего, хочется заметить, что данное произведение больше пародия, что хотя новая, окружающая среда персонажей выглядит необычной, в виде агрессивных морских гадов, но в целом, она не создает картину от которой холодеет кровь в жилах. Кажется, что кто-то ради шутки сшил вместе "Ктулху" и роман с чопорными персонажами, которые прежде всего ставят свое положение в высшем обществе, манеры и правила приличия.

Нам предлагают взглянуть на альтернативную Англию 19 века - весь мир…

Развернуть
linora-vesta

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 января 2021 г. 16:17

118

0

Ни за что не стала бы писать эту рецензию, если бы не игра killwish. Сразу говорю: я книгу не дочитала, поэтому, наверное, мой отзыв будет малоинформативен.

Даже не помню, когда я решила добавить этот роман в виш-лист. По аннотации было понятно, что меня ожидает полный треш и капец, но почему-то мне подумалось, что лавкрафтовские мотивы будут интересны в мире романа Джейн Остин. Ох, как я ошибалась.

Естественно, это книга для отдыха, для того, чтобы «разгрузить» голову. Написана она в юмористическом ключе, ибо, понятное дело, всерьез к такому сюжету относиться нельзя. Если сравнивать с кино, она напомнила мне юмористические фильмы-пародии из моего детства. И тут у нас не сложилось.

Не могу сказать, что я огромный фанат Джейн Остин и романа «Разум и чувства». Но все же во время чтения…

Развернуть

21 февраля 2021 г. 13:29

59

3.5

Не относитесь к этой книге слишком серьезно) Великосветская напыщенность в миксе с постапокалиптическим трешем выглядит довольно забавно. Как только начнете скептически относиться к поведению героев, их праздным увеселениям и душевным трепыханиям, поверхностному отношению к проблемам близких и игнорированию повсеместных смертей, вы рискуете в своем ханжестве упустить всю прелесть этого эксперимента. Это своего рода "Бобры-зомби" в мире книг. Если нужно отключить мозг и похохатывать с нелепостей - самое оно. Ну или чтобы насладиться морскими гадостями, потрошащими леди и джентльменов. "К'ялох Д'аргеш Ф'ах" всем!

Прочитано в рамках игры "Новогодний флешмоб - 2021". Спасибо за рекомендацию lizabook

Ms_Lili

Эксперт

Эксперт по призванию

8 июля 2020 г. 19:41

335

2 "Вы пытаетесь обезоружить меня доводами разума и убедить в том, в чем сам я убеждаться не желаю".

Странная книга, очень странная.

В ее основе лежит сюжет «Разум и чувство» Джейн Остин о том, как две сестры реализовывали разные стратегии в поисках личного счастья. Элинор при подборе партнера полагалась на рассудительность и рациональность; пылкая Марианна верила, что любить можно раз в жизни исключительного мужчину, и разум в любовные дела вмешиваться уж точно не должен, полагала она в отличие от Элинор. Этот сюжет Уинтерс заимствовал чуть более, чем полностью, поместив его в декорации некого постапокалипсиса с морскими чудовищами. Я бы не хотела вдаваться в подробности оригинальной истории, про любовную составляющую почитайте рецензии на книгу Остин, а я сосредоточусь на чудовищах.

Действие по-прежнему происходит в викторианской Англии (хотя наличие Виктории не подтверждено) в…

Развернуть
Chiffa_Jay

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 сентября 2020 г. 21:36

130

3.5

Мне очень интересно, кому первому пришла в голову идея взять классическую книгу и добавить туда какой-нибудь хтони! Я давно хотела поближе познакомиться с жанром mash-up, и вот в очередном туре KillWish мне выпали сразу две книги. Эту я читала первой.

В качестве классической книги была взята "Разум и чувства" Джейн Остин, а в качестве хтони выступили морские гады, которые после Большой Перемены (некоего дня Х, изменившего мир) стали невероятно агрессивны, размножились и отрастили себе массу смертоносных частей тела... Теперь между людьми и моргадами идет война, жить на побережье опасно, на корабли постоянно нападают, а в качестве привлекательных характеристик девушек отмечен "выдающийся объем легких". В целом же сюжет повторяет классику, с вкраплением особенностей нового мира. И что меня…

Развернуть
Shurka80

Эксперт

по пофигизму

18 июля 2020 г. 23:10

203

4.5

Давно я хотела прочитать эту книгу, ой как давно! Хотя это желание возникло далеко не сразу. Для начала существовало две привязанности: Джейн Остин и зомби. Они существовали сами по себе и никак не могли пересекаться, как селедка и клубника - по отдельности прекрасны, но вместе не сочетаются. А потому, увидев как-то трейлер фильма "Гордость и предубеждение и зомби", я была возмущена! Что такое, это еще и по книге - это черт знает что! А потом я посмотрела "Тепло наших тел". 6 раз. За 2 дня.

Кто не смотрел - это такая постапокалиптическая адаптация "Ромео и Джульетты" в мире зомби. Мне безумно понравилось! И я решила дать шанс зомби в мире английской аристократии. А заодно и морским гадам.

Это оказалось очень смешно! В основе классический сюжет Остин. Бабки, которые мечтают удачно выдать…

Развернуть
Karada

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 июля 2020 г. 13:08

158

3.5 Дочери миссис Дэшвуд были юны, красивы и не тронуты никаким проклятием. Для него этого было достаточно, поскольку самой обворожительной чертой в юной девушке он считал либо полную естественность, либо безобразно растянутую нижнюю губу, надетую на огромную тарелку, как он видел в Африке.

Удивительно, но "Разум и чувства и гады морские" я прочитала с немалым удовольствием. Если не воспринимать эту интерпретацию романа Джейн Остен слишком серьёзно, то она оказывается вполне увлекательной. Изъянов, конечно, много, но можно закрыть на большинство из них глаза. Герои и основные сюжетные повороты аналогичны оригинальному произведению. Для тех, кто читала роман во взаимоотношениях большинства главных героев не откроется ничего нового. Разве что леди Миддлтон, регулярно пытающая сбежать, как-то разительно выбивается за рамки. И Маргарет, разумеется, которую никто по сути не замечает, что трудно объяснимо, учитывая, что происходит с ребёнком у всех на глазах. Остальные герои, помещенные в новые обстоятельства, сохранили основные особенности характеров и по большей части с…

Развернуть

31 июля 2020 г. 21:07

113

5 “Якорь всплыл” или “Как убежать с подводной лодки”

В 2009 году вышла книга «Разум и чувства и гады морские» американского писателя Бенджамина Аллена Уинтерса, в которой автор иронично совмещает роман Джейн Остин “Разум и чувства” с фантастическим дополнением, получает на выходе шикарное произведение, достойное внимания. В нем несколько сюжетных линий о драматической любви и отношениях с родственниками. И о сумасшедших, мутировавших подводных существах, разумеется. Все события развиваются вокруг семьи Дэшвуд, а точнее вокруг старшей и средней сестер Элинор и Марианны. Личные неудачи героинь, нападения морских чудовищ, эксцентричные соседи с любопытными семейными рецептами, типа супа с обезьяньей мочой и напитка с кровью саламандры, все можно найти в книге.

Какая очаровательная женщина, Леди Миддлтон! - воскликнула Люси Стил, когда…

Развернуть

24 ноября 2019 г. 14:11

326

4 Спойлер Эта книга как игра в каранкроллу: только решил, что разобрался, о чем идет речь, как ветер дует в другую сторону и правила меняются

До обнаружения этой книги, я правда думала, что посмотреть фильм "Гордость и предубеждение и зомби" плохая идея, и так себе вкус. Теперь в планах и посмотреть, и почитать.

На самом деле книга довольно любопытная. Автор загнал себя в рамки оригинала, и даже переписывая его на свой вкус идет рядом с текстом. Практически всегда. Несмотря на монстров и всевозможные связанные с ними действия персонажей, он шагает ногу в ногу с Остин. С другой стороны, в этих рамках текста ему безумно тесно. Иногда он вырывается из их оков (Страшная борода? Только ради того, чтобы еще добавить ко всему многообразию немного пиратов?), но в целом придерживается и это здорово.

Мне понравился микс из жанров, который он намешал. Кроме Остин, я нашла Лавкрафта и Жюля Верна. Уверена, если покопаться, можно будет…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 278
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее