Комментарии к подборке Литературный турнир: Лотос Азии

Задания для 10 тура.
Срок тура: с 8.06.2022 по 29.06.2022 включительно. основное задание: Книга, произведение, которое вы планировали прочитать в турнире или давно откладываете, но не успеваете.
бонусное задание:… Развернуть 

Категория: игровые подборки

Пригласить помощника

На полке нет книг

Ветка комментариев


Привет, а вот и я! Прочитано из антологии «Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах» - М: Художественная литература, 1975. - 357-628 с., всего 271 с. (без учета примечаний). Старалась наиболее полно передать свои мысли о прочитанном в рецензии, но уже вижу, что сказала далеко не всё.

Этцель в "Песни о нибелунгах" выглядит не слишком достойно, мягко говоря

Верно подмечено! Великий Аттила здесь представлен не только как обычный мужчина, а мямля и простак, которого легко обвести вокруг пальца. Он не проявил себя ни в сражении, ни в стратегии нападения на бургундов, в один миг лишился жены, сына и половины дружины, и, как мне кажется, так до конца и не понял, что произошло. А его воины сплошь трусы и слабаки. Как ему удалось подчинить с ними столько королевств, не понятно.

Насчет Хагена скажу так: в семье он оказался паршивой овцой, но далеко не последней. Меня не смутило, что во второй части Песни он преподносится нам как славный герой, защитник короля и товарищей по оружию. Несмотря на своё происхождение, он - воин, его таким воспитали, и, будучи преданным вассалом, он делал лишь то, что считал правильным по отношению к своим хозяевам - королю и королеве Бургундии. Остальное его мало заботило. Кстати, вначале я подозревала, что он тайно влюблён в Кримхильду, поэтому и задумал убить Зигфрида, - я ждала любовного треугольника - а потом догадалась, что он всего навсего не выносил чужаков. В Зигфриде он видел сильного врага, претендента на трон Бургундии в случае чего (например, смерти королевичей или войны), в связи с чем его следовало устранить. Также в Пени или в примечаниях, уже не помню. вскользь упоминается, что Хаген - возможный потомок альбов (духов природы, эльфов, проще говоря - самих нибелунгов), и что его неприязнь к Зигфриду была вызвана тем, что он отобрал у них клад.

Очень смешно было указано в примечаниях, что в "Саге о Тидреке" смертельно раненный Хаген ещё успевает зачать сына, который впоследствии отомстит за него гуннскому королю. Как у него это получилось? КАК?! С кем?! ;D

И, прошу прощения за "нездоровый" юмор, меня рассмешил эпизод, когда датский король Дитрих стал готовится к бою с бургундами, а ему сообщили, что все его воины пали, и что у него больше не осталось подданных, ну, то есть королевства.


Про нездоровый юмор - для меня подобных моментов было больше, чем один эпизод)) Например, очень было смешно, когда Этцель сбегал из зала, где происходит бойня. И, честно, очень позабавили неубиваемые бургунды: их били-били, жгли-жгли, а их еще целых шестьсот осталось! Прямо бессмертные горцы:)
Ну и война с саксами тоже очень смешная получилась, на мой взгляд.


Да, бургунды дали жару! В соответствии с примечанием к сцене, в которой описывалось, сколько тел убиенных гуннов выкидывали из замка, редактора Песни тоже смутило количество трупов и вместо 6 тыс. он их заменил 2 тыс. xD
Но прислужников везде было много. Вспомни, сколько Кримхильду сопровождало дам - не меньше ста, и это не считая воинов.


Ага)) С сопровождением, мне кажется, автор тоже несколько преувеличил: ты только представь такую толпу народа! Чтобы их всех разместить в шатрах на отдых, да накормить - это сколько еще сверху слуг нужно, провианта и тех же шатров! И где все это размещали, интересно - при таком количестве весь берег Рейна, от устья до истока, должен был быть шатрами уставлен)))))