Дебютный роман современной мексиканской писательницы Лауры Эскивель (р.1950) "Шоколад на крутом кипятке" (1989), в котором органично соединились лучшие традиции латиноамериканского магического реализма, легкость стиля и глубина переживаний, принес автору всемирную славу.
«Шоколад на крутом кипятке» открывает новую страницу в латиноамериканском «магическом реализме». Эта книга самым парадоксальным образом сочетает в себе реальность и вымысел, эротику и мистику, историю любви и рецепты блюд мексиканской кухни. За свой дебютный роман Лаура Эскивель получила такую престижную литературную награду, как приз Американской Ассоциации книготорговцев.
Представление о мексиканских сериалах вы, наверняка, имеете. «Шоколад на крутом кипятке» – из той же когорты. Он любит ее, она любит его, но по каким-то сложным причинам они много-много лет не могут быть вместе. Зато потом воссоединяются с такой силой страсти, что умирают в объятиях друг друга. Приправлено все это, на радость читателю, острым юмором. И, на радость кулинарам, бесконечными рецептами блюд, кои изготавливаются главной героиней, прирожденной кухаркой, пылкой и верной единственной любви Титой, по ходу действия. Любовь с перчиком – мексиканская экзотика!
Дебютный роман современной мексиканской писательницы Лауры Эскивель (р.1950) "Шоколад на крутом кипятке" (1989), в котором органично соединились лучшие традиции…
![Виктор Пелевин - Generation "П"](https://s1.livelib.ru/boocover/1000327040/140/9201/Viktor_Pelevin__Generation_quotPquot.jpg "Виктор Пелевин - Generation "П"")
Комментарии
Не совсем понятен принцип формирования подборки. Что значит - современная литература? "Идиот" Достоевского отсюда? Тогда где другие экранизации классики? "... собраны достойные экранизации ". Представлено много книг без представления экранизаций. Да и вопросы об их до достойности большие...Почти нет советской классики с действительно достойными экранизациями - не менее знаменитыми чем книги.
С "Идиотом" согласна - удаляю. По поводу представления экранизаций - ещё не все успела оформить. Советскую классику - предлагайте, ничего не имею против.
А вот некоторые книги, например, четыре-шесть книг про Гарри Поттера, - без экранизаций, то есть неизвестно, какая именно экранизация имеется в виду.
Аналогичное замечание - про книгу "Трое в лодке, не считая собаки": какая экранизация имеется в виду?
Спасибо, возьму на заметку, надо добавить информацию
По поводу романа "Цветы для Элджернона": для него экранизация выбрана - неудачная. Я перешёл на ссылку той экранизации, там много рецензий - именно по части сравнения романа с книгой, и практически все они сообщают, что фильм плох именно по сравнению с книгой: главный герой слишком жесток, два персонажа романа не показаны в фильме,..
Если сравнивать с книгой - то все экранизации проигрывают, за очень редким исключением, когда из средненькой книги получается офигенный фильм. Кинематограф - это искусство, которое не обязано точь в точь следовать сюжету книги. Фильм и книга - это разные самостоятельные произведения. Иногда выходит, что фильм - жалкое подобие того, что могло бы быть, где вообще никак не отражена идея - яркий пример фильм по ОНО Кинга или Марсианские хроники Брэдберри. Но много фильмов, в особенности вышедших не так давно, снимается все-таки на совесть, потому что современный зритель не станет смотреть фуфло, тем более если фильм снят по мотивам книг. Иногда это просто красивая картинка, как например Парфюмер (для меня ну вообще никак не раскрыл идею книги), и все равно эстетически это было вполне приятно. Что касается "Цветов", здесь не только убрали некоторых персонажей, но и немного изменили сюжет, но как самостоятельное произведение - оно вполне Достойно (в отличае например от американского "Цветы для Элжернона" - это просто позорище, на мой вкус, хотя все по сюжету книги).
Современная литература или все же классика???? Если современная, то предлагаю Ночной Дозор Лукьяненко, а уж если классика, то Война и Мир Бондарчука
Ночной дозор добавила. Спасибо.
"Побег из Шоушенка" на 2 и 3 странице(дублируется в списке)
Спасибо, удалила.
вот дошел до 6 страницы и возник вопрос, а по "Метро 2033" нет же фильма ?
"Звездная пыль" 2 и 8 страница
Удалила. Большое спасибо. Как Метро тут затесалось вообще странно...
Досмотрела до 8 страницы... Престиж - 2 раза, Ребенок Розмари - 2 раза, Код да Винчи - 3 раза.
По поводу критериев "достойности" мне тоже непонятно - больше похоже на подборку любых экранизаций любых книг.
Большое спасибо, удалила. По поводу фильмов я выразила свое мнение выше в большом коментарии. "Достойность" в первую очередь определяю как самостоятельное художественное произведение, ни в коем случае не замена книги или сравнение с нею. Но я тоже не согласна с наличием некоторых книг в подборке, но на то она и коллективная, что отражает разные точки зрения, а не только моё) Если книга или фильм мне (или кому-то) не понравился, это еще не значит, что от этого достоинства, фильма в данном случае, уменьшатся)
Кстати у меня есть такая же подборка по классике, присоединяйтесь)
дубликаты
Большое спасибо! Периодически удаляю, но многие остаются. Удаляю.
"Вам и не снилось", " Москва слезам не верит", "Зигзаг удачи" присутствуют?
Спасибо, добавила
"Чудо в Андах"- Нандо Паррадо. Экранизации: https://www.kinopoisk.ru/film/9298/
и https://www.kinopoisk.ru/film/579947/
добавил, если Вы не против
Конечно не против. Спасибо за участие.