Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Диана Уинн Джонс
- 📚 Книги
- Ходячий замокХодячий замок

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
ISBN:
978-5-389-02467-0
Год издания:
2011
Язык:
Русский
Переводчик: Анастасия Бродоцкая
Тип обложки: твердая
Количество страниц: 448
Тираж: 5 000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Возрастные ограничения:
12+
Содержание
Ходячий замок, роман
Перевод: Анастасия Бродоцкая
Сюжет
Молодая девушка по имени Софи Хэттер — старшая из трех сестер, живущих в городе Маркет-Чиппинг. Город находится в королевстве Ингарии, в котором магия является обыденным делом. Софи искусно обращается с иглой и шьёт великолепные платья и шляпки, бессознательно наделяя предметы душой. Как старшая из сестёр, она смирилась с тем, что не найдёт своей судьбы и будет обречена вести скучную жизнь хозяйки шляпного магазина. Но злая Болотная Ведьма превращает её в старуху, ошибочно приняв за сестру, к которой в тот момент проявлял интерес Волшебник Хоул. Софи покидает свой магазин и находит пристанище в замке Хоула, известного в её родном городе как поедатель сердец молодых красивых девушек.
Вскоре Софи узнаёт, что Хоул, эгоцентричный высокомерный и бесчестный, в глубине души является добрым человеком (а также исключительно одаренным волшебником). Он сам распространяет слухи о своей кровожадности, чтобы избежать лишнего внимания, а также не выглядеть слишком благородным в глазах короля и тем самым избежать лишних обязанностей и ответственности. Входная дверь в замок на самом деле является порталом, открывающимся в четырех разных местах: у ходячего замка в холмах возле Маркет-Чиппинг, в прибрежном городе Портхэвен, в столице королевства Кингсбери и в родном доме Хоула в Уэльсе, где его знали под именем Хоуэл Дженкинс.
Софи заключает сделку с Кальцифером, домашним демоном Хоула: если Софи поможет разорвать договор Кальцифера с Хоулом, Кальцифер вернет Софи молодость. Однако выясняется, что условия договора не могут быть раскрыты посторонним ни Кальцифером, ни Хоулом. Софи пытается угадать, каковы эти условия, а Кальцифер подкидывает ей подсказки, которые, однако, Софи не понимает. Хоул узнает, что на Софи наложено заклятье и тайно пытается его снять. Когда попытка оказывается безуспешной, он приходит к выводу, что девушка сама желает оставаться старухой.
Ученик Хоула, Майкл Фишер, ведет большую часть повседневных дел Хоула, а хозяина замка занимают лишь его собственные любовные похождения. Хоул и Майкл ухаживают за младшими сестрами Софи, Летти и Мартой, соответственно. Марту, младшую сестру, отправили изучать магию, а среднюю, Летти, определили в ученицы к пекарю. Но Марта, притворившись Летти, устроила так, чтобы сёстры поменялись местами покскольку Фанни (мать Марты и мачеха Софи и Летти), не принимала во внимание их желаний, когда определяла будущую профессию.
Когда Принц Джастин, младший брат короля, пропал во время розысков Волшебника Салимана (известного также как Бенджамин Салливан из Уэльса), король приказал Хоулу найти Салимана и Джастина, а также убить Ведьму Пустошей. Но у Хоула были причины избегать конфликта с ведьмой: та была отвергнутой любовью Хоула и наложила на изменника заклятье. Волшебник попытался увильнуть от миссии, направив Софи под видом своей матери просить об отмене задания, но безрезультатно. Вместо того, чтобы очернить его имя, слова Софи сделали Хоула Королевским Волшебником, чего он всеми силами старался избежать.
Хоул продолжал избегать встреч с Ведьмой Пустоши, пока та не заманила Софи в ловушку: поверив, что нынешняя любовь Хоула, Лили Ангориан, захвачена ведьмой, Софи отправилась её спасать и в результате сама оказалась в плену. Хоул пришел ей на помощь и расправился с Ведьмой Пустоши, попутно узнав, что мисс Ангориан на самом деле была огненным демоном. Этот демон долгие годы управлял ведьмой, и когда та была повержена, попытался забрать сердце Хоула, чтобы выжить. Хоул мог остановить демона, но потерпел неудачу: мисс Ангориан захватила Кальцифера и попыталась достать из него сердце Хоула. Софи, используя свой талант наделять предметы душой, разорвала договор между Хоулом и Кальцифером, не причинив вреда никому из них. Она неосознанно удерживала на себе заклятье старости, однако беспокойство за Хоула помогло ей избавиться от чар и вновь стать молодой девушкой. Очнувшись, Хоул уничтожил огненного демона ведьмы и тем самым снял заклятье с Волшебника Салимана и Принца Джастина, которых ведьма слила воедино, пытаясь создать идеального человека (голова Хоула должна была стать последней частью этого существа), который стал бы её марионеткой на троне Ингари.
Софи и Хоул поняли, что любят друг друга (вслух этого не высказав), и Хоул предположил, что им придется теперь жить долго и счастливо и умереть в один день.
Экранизации
Ходячий замок / Howl no Ugoku Shiro (2004) Япония
Книга из цикла
Ходячий замок
Рейтинг LiveLib
- 565%
- 425%
- 37%
- 21%
- 10%
Ваша оценкаЭмоции читателей от книги
Рецензии
Dorija12 февраля 2012Читать далееАаа! Я пищу от восторга и растекаюсь лужицами…
Ну какая сказка! Ах, какая сказка!!!
Мало того, что здесь есть всё, что я так люблю в быту – и рукоделие, и уборка, и садоводство – и всё это так вкусно описано, просто пальчики оближешь! Так здесь ещё и самый идеальный неидеальный герой!
Ну откуда Диана Уинн Джонс знала, что такие вот, разнаряженные в пух и прах, зеленоглазые красавцы с грустной и благородной внешностью - моя слабость с незапамятных времён?! А он ещё и блондин, пусть даже крашенный! И недостатков у него не меньше, чем достоинств. Сверх одарённый чародей, ловкий авантюрист и капризный самовлюблённый мальчишка с нежным сердцем – да, всё это наш Хоул. Он неряха, транжира и враль? Да, а ещё он добр с теми, кто в этом нуждается, предан своим друзьям, способен на самопожертвование. И хоть немного трусоват, способен перехитрить себя самого и, проявив мужество в нужный момент, совершить настоящий подвиг.
Нет, конечно, в жизни я рядом с собой такого не потерпела бы. Мне в отличие от Софи не достало бы силы воли и здравого смысла. Но ведь на то это и сказка…
И в то же время сказка эта нарушает все каноны жанра. Кто вам сказал, что мачеха непременно должна быть злой, старшие сёстры уродливыми, а младшей на роду написано выйти замуж за принца? Отбросьте стереотипы!Ты будешь неудачником ровно до тех пор, пока сам себя таковым считаешь. Поверь в себя, будь собой и произойдёт чудо!!!
Читайте, читайте, читайте... : )))
690 понравилось
14,3K
Ponedelnik16 декабря 2012Читать далееЗнаете, это просто очешуительно. Обалденно, пробирает до плавников. Кто-то может подумать: да ладно тебе, сколько об этом уже сказано-пересказано... А я буду говорить.
Когда мое поколение училось в школе, все читали "Гарри Поттера". И не столько сама история, не столько персонажи или какая-то эфемерная идея заставляли нас действительно читать ночами с фонариком под подушкой (опробовано на себе!), сколько то волшебство, которое ощущаешь всем телом. Это тот самый момент, когда фантазия становилась реальностью.
Теперь, когда мне "немножко" за 15, я думала, что потеряла это ощущение. Я как будто стала тем самым страшным словом "взрослая", и Нарния для меня уже была закрыта навсегда.
Я никому до этого не говорила, но именно поэтому я читаю абсолютно все жанры без всяких предубеждений. Черт с ней, с классикой, черт с бестселлерами. Если сердце хоть раз ёкнуло при взгляде на книгу, я ее беру с самым важным чувством на свете - с надеждой.
И только с этой книгой мне удалось вновь вернуться в давно забытое прошлое. Вновь ощутить это "Оля, ты где, пора завтракать", "А контрольная сегодня была не такая уж и важная, можно остаться дома почитать" или "Оля, мы уже поужинали, почему ты еще не вылезаешь из кровати?!!" Это тот редкий случай, когда волшебство на страницах гораздо важней реальности. В тысячи, в миллиарды, в биллионы, в какие там еще цифры есть...
Еще одну важную вещь наконец осознала с прочтением этой книги. У настоящего шедевра нет возраста. Самые крутые истории можно читать и в 5, и в 15, и в 45 и, что самое главное, понимать и находить в них что-то свое. Я одновременно предвкушаю и боюсь дальнейшего знакомства с Дианой Уинн Джонс, потому что внутри себя понимаю: она больше ничего не напишет. Но пусть это будет похоже на ожидание рождественского подарка. Спасибо за это чудо, тетя Ди.
PS А новый выпуск "Книжной полки", как всегда, ЗДЕСЬ. Предапокалипсисных вам чудес :)
442 понравилось
8,1K
Mi_Iwaike24 марта 2012Читать далееЯ не знаю как сказать. Как привлечь внимание всех-всех-всех к этой книге!? Какой яркий эпитет подобрать? Как точно выразить всю суть этой волшебной истории, в небольшой рецензии?
На что вы обращаете внимание в первую очередь, когда читаете книгу? Лично я, на персонажей. И если они не вызывают во мне никаких эмоций или вызывают только вялый отклик в душе, то книга скучная.
В этой книге у меня на каждого героя сложилась своя неповторимая точка зрения.
Софи очень хорошая. Пусть звучит так банально, зато отражает всю суть. После того как ведьма превратила её в старуху, она не стала стенать, страдать, рвать и метать. Она восприняла это спокойно, и такое чувство, что нашла в этом некоторые плюсы. Она начала творить добрые дела, хотя могла бы и обидеться на весь мир.
Хоул совершенно неоднозначная личность. Мнение по отношению к нему разительно меняется, смотря с какой стороны посмотреть. Он может быть и очаровательным - обаятельным, и глупым - жестоким. А какой же он на самом деле?
Расписывать остальных персонажей не имеет смысла, дабы не растягивать рецензию до немыслимых размеров. А ведь так хочется! Настолько этот мир оказался чудесным, волшебным, добрым, ярким, необычным!
И как же меня порадовал конец! Детская, наивная, но такая честная и открытая романтика!
Я так рада за Хоула и Софи, я уверена что у них всё будет отлично. У них и у всех-всех-всех этих персонажей!Обязательно надо посмотреть аниме! Я даже уже скачала.
UPD
Аниме просмотрено... Это отличная сказка, но персонажи аниме и книги отличались друг от друга...219 понравилось
2,2K
Цитаты
tadrala19 февраля 2011559 понравилось
29,5K
AdmireBooks30 июня 2012401 понравилось
18,9K
Alana14 августа 2012336 понравилось
12,9K
Подборки с этой книгой

Экранизированные книги
youkka
- 1 811 книг

Книги для начального чтения на английском языке
sparrow_grass
- 169 книг

Самые читаемые книги на LiveLib
Justmariya
- 892 книги

Идеальный мужчина
Mavka_lisova
- 496 книг
Книги в мире 2talkgirls
JullsGr
- 6 442 книги














































